Inicial (Símbolo)
Início Rápido – Recupera a configuração do mixer e o processamento dos canais para diferentes aplicações. Veja a seção Início Rápido para mais informações.
Desligar – Toque para desligar o software CQ antes de desligar a energia.
Bloquear – Toque para bloquear temporariamente o CQ-12T ou CQ-18T e impedir que pessoas façam alterações em uma unidade desassistida. Também desativa os Controles Suaves para evitar alterações acidentais.
Controle de Fone de Ouvido (símbolo) – Ajusta o nível de saída para fones de ouvido.
ⓘ Defina a fonte de saída para fones de ouvido na tela CONFIG / SAÍDAS.
GRAVAÇÃO / Estéreo
Gravação/reprodução estéreo para/de uma unidade USB conectada.
ⓘ Os recursos de gravação/reprodução de áudio/dados USB-A e cartão SD utilizam os mesmos recursos do sistema e não podem ser usados ao mesmo tempo.
Gravação Estéreo
A seção superior da tela inclui medidores de nível para os canais que estão sendo gravados, controles de gravação e informações (quando gravando).
ⓘ Escolha os canais atribuídos ao Estéreo L/R para gravação na tela CONFIG / USB/SD/BT (símbolos) / USB/SD.
- Pressione o botão Gravar para iniciar a gravação.
- Pressione o botão Parar para parar a gravação.
As gravações estéreo são armazenadas na pasta AHCQ\USBREC no dispositivo.
Reprodução Estéreo
A seção inferior da tela é para reprodução de áudio de armazenamento USB-A.
O CQ pode reproduzir arquivos estéreo que foram gravados pelo CQ na pasta AHCQ\USBREC do dispositivo ou arquivos mono/estéreo, 44.1/48/96kHz, 16/24bit *.WAV copiados para a pasta AHCQ\USBPLAY.
Selecionar Faixa - Selecione a faixa a ser reproduzida das pastas Reprodução ou Gravações.
Modo de Reprodução – As opções incluem Reproduzir Tudo (e parar), Reproduzir Único (e parar), Repetir Tudo (loop por todas as faixas) e Repetir Único (loop de uma única faixa).
ⓘ Quando usar os modos Reproduzir Tudo ou Repetir Tudo, as faixas serão reproduzidas na ordem em que foram gravadas ou na ordem em que foram copiadas para o dispositivo.
Controle de Transporte – Use para Reproduzir/Pausar, Parar ou pular para Anterior/Próximo. Use o marcador circular de posição de reprodução na parte inferior da tela para saltar para um ponto específico da faixa.
Prioridade de Gravação/Reprodução
O sinal de reprodução USB estéreo será enviado para o canal de entrada USB estéreo dedicado e terá prioridade sobre o sinal do USB-B. Quando a gravação/reprodução estéreo estiver em andamento, não é possível usar a gravação/reprodução em cartão SD ou armazenar/recuperar dados do armazenamento USB.
Pastas, arquivos e formatos
O dispositivo USB deve estar formatado em FAT32. Isso pode ser feito usando um computador, mas é melhor formatar o dispositivo usando o CQ antes do uso.
ⓘ Formate o armazenamento conectado na tela INICIAL / SISTEMA / USB e SD (símbolos).
As gravações são feitas na pasta AHCQ\USBREC.
As gravações estéreo são feitas em arquivos *.WAV entrelaçados estéreo, 24bit sem compressão, na taxa de amostragem definida na tela CONFIG / USB/SD/BT / USB/SD.
O CQ pode reproduzir arquivos *.WAV mono/estéreo, 44.1/48/96kHz, 16/24bit da pasta AHCQ\USBPLAY.
Uso do Buffer
Os medidores de uso do buffer indicam o desempenho do dispositivo de armazenamento conectado. Se os buffers estiverem cheios, dados serão perdidos e um erro será contabilizado.
Duração da gravação
A duração máxima de uma gravação estéreo é determinada pelo tamanho máximo do arquivo de 4GB, o que equivale a aproximadamente 2 horas a 96kHz ou 4 horas a 48kHz.
GRAVAÇÃO / Multifaixas
Grave ou reproduza sinais individuais para e de canais individuais usando um cartão SDHC.
ⓘ Os recursos de gravação/reprodução de áudio/dados USB-A e cartão SD utilizam os mesmos recursos do sistema e não podem ser usados ao mesmo tempo.
ⓘ Os medidores mudam automaticamente para mostrar o sinal que está sendo gravado ou reproduzido.
Defina de onde o sinal do canal de entrada será gravado (ponto de derivação) e atribua os últimos pares de canais a serem gravados na tela CONFIG / USB/SD/BT / USB/SD.
Armar – Use o botão abaixo de cada medidor de canal para escolher se o canal será gravado. Canais armados são indicados com um símbolo vermelho de gravação. Se um canal estiver armado mas não puder ser gravado com as configurações atuais ou cartão SD conectado, isso será indicado com um ponto de exclamação.
Selecionar Faixa - Selecione uma multifaixa para ser reproduzida.
Modo de Reprodução – As opções incluem Reproduzir Tudo (e parar), Reproduzir Único (e parar), Repetir Tudo (loop por todas as faixas) e Repetir Único (loop de uma única faixa).
Controles de Transporte – Use para Gravar, Reproduzir/Pausar, Parar e pular para Anterior/Próximo. Use o marcador circular de posição de reprodução na parte inferior da tela para saltar para um ponto específico da faixa.
Consulte a caixa de informações para detalhes como tempo decorrido/restante de gravação e erros detectados durante a gravação.
Número de canais
O número máximo de canais que podem ser gravados depende da velocidade do cartão SD e da taxa de amostragem da gravação.
Para melhores resultados, use um cartão SDHC com marcações UHS-I e Classe 10.
O CQ pode gravar ou reproduzir até 16 canais a 96kHz ou até 24 canais a 48kHz.
‘Armado X de Y’ indica o número de canais atualmente armados e o número total de canais que podem ser gravados.
Prioridade de Gravação/Reprodução
O sinal de reprodução multifaixa é enviado para a fonte digital dos canais individuais e tem prioridade sobre o sinal do USB-B. Quando a gravação/reprodução multifaixa está em andamento, não é possível usar a gravação/reprodução estéreo USB ou armazenar/recuperar dados USB.
Pastas, arquivos e formatos
O cartão SD deve ser formatado no CQ antes do uso.
ⓘ Formate o armazenamento conectado na tela INICIAL / SISTEMA / USB e SD (símbolos).
As gravações são feitas na pasta AHCQ\USBMTK. Cada gravação é armazenada em sua própria subpasta como uma coleção de arquivos *.WAV mono, 24bit sem compressão, na taxa de amostragem definida na tela CONFIG / USB/SD/BT / USB/SD.
Os arquivos são nomeados com o número do canal de onde foram gravados combinado com o nome do canal. Exemplo: ‘03SnrTop.WAV’. O número do canal do arquivo é o canal para o qual ele será roteado ao reproduzir a gravação.
Uso do Buffer
Os medidores de uso do buffer indicam o desempenho do dispositivo de armazenamento conectado. Se os buffers estiverem cheios, dados serão perdidos e um erro será contabilizado.
Duração da gravação
A duração máxima de uma gravação multifaixa é determinada pelo tamanho máximo do arquivo de 4GB (para cada canal mono gravado), o que equivale a aproximadamente 4 horas a 96kHz ou 8 horas a 48kHz.
CENAS
As cenas são usadas para armazenar e recuperar o estado da mixagem do CQ incluindo todo o processamento e níveis de envio. 100 slots de cenas estão disponíveis.
ⓘ Mais informações podem ser encontradas na seção Shows, Cenas e Bibliotecas.
Recuperar – Substitui o estado atual pelo estado armazenado.
Substituir – Armazena o estado atual no slot de cena selecionado (sobrepondo um estado armazenado anteriormente).
Armazenar Novo – Armazena o estado atual no slot de cena selecionado.
Renomear – Edita o nome da Cena selecionada.
Excluir – Toque para excluir a cena selecionada.
DADOS / Shows
Um Show inclui o estado atual do CQ, junto com todos os estados armazenados (Cenas) e todas as Bibliotecas de Usuário armazenadas. O CQ tem um Show carregado por vez, mas pode armazenar ou recuperar um show de/para uma unidade USB conectada.
Recuperar – Substitui o Show atual (estado, Cenas e Bibliotecas) no CQ pelo Show armazenado.
Substituir – Armazena o Show atual no lugar do Show selecionado na unidade.
Armazenar Novo – Armazena o Show atual como um novo Show na unidade.
Renomear – Edita o nome do Show selecionado na unidade.
Excluir – Remove o Show selecionado da unidade.
DADOS / Bibliotecas
O CQ pode ter até 128 bibliotecas de usuário armazenadas ao mesmo tempo. Estas são incluídas ao armazenar ou recuperar um Show inteiro, mas também podem ser armazenadas ou recuperadas individualmente usando uma unidade USB.
‘Bibliotecas do Mixer’ lista todas as Bibliotecas no Show atualmente carregado no CQ. ‘Bibliotecas USB’ lista todas as Bibliotecas armazenadas na pasta AHCQ\LIBRARY da unidade USB conectada.
Para Mixer – Copia a Biblioteca selecionada (contornada em amarelo) na lista de Bibliotecas USB para as Bibliotecas do Mixer.
Para USB – Copia a Biblioteca selecionada (contornada em amarelo) na lista de Bibliotecas do Mixer para as Bibliotecas USB.
Excluir – Exclui a Biblioteca que foi selecionada por último (destacada em amarelo).
SISTEMA / Informações
Exibe informações de diagnóstico sobre a unidade.
Temperatura do núcleo, Tensão do núcleo, Temperatura do DAC e Temperatura do FX incluem valores Máx e Mín. Note que estes não são os limites máximos e mínimos de operação, mas sim os valores máximos e mínimos registrados desde a última vez que a unidade foi ligada.
SISTEMA / USB/SD (Símbolos)
Exibe detalhes sobre qualquer unidade USB conectada e/ou cartão SD.
Formatar – Selecione para formatar a unidade USB ou cartão SD conectado. Isso apagará todos os dados, definirá o sistema de arquivos como FAT32 e adicionará as pastas necessárias para uso com o CQ para gravação de áudio (USB/SD) e armazenamento de dados (USB).
SISTEMA / Firmware
Mostra o firmware atualmente instalado na unidade na parte inferior da tela junto com o firmware encontrado em uma unidade USB conectada na parte superior.
Atualizar – Inicia o processo de atualização do firmware.
SISTEMA / Medidores
Medidores cromáticos são exibidos na tela CONFIG, nos Quick Channel e há um no CQ-20B que pode ser configurado para uso com qualquer canal de entrada ou saída.
Eles usam cor e brilho para expressar o nível do sinal em um espaço menor e também podem mostrar níveis muito mais baixos do que medidores padrão (a partir de -72dB), assim uma fonte pode ser vista antes de ser ouvida. Eles podem ser personalizados, seja para mostrar cores fáceis de distinguir para o usuário, ou para indicar quando determinados níveis de sinal são alcançados.
Nível de Áudio – Ajusta o Nível de Áudio para cada Estado de Sinal de Áudio.
Cor – Atribui uma cor para cada Estado de Sinal de Áudio.
Intensidade – Seleciona entre intensidade Fixa ou Variável.
Fixa = O medidor muda instantaneamente entre estados.
Variável 1 = O medidor muda próximo aos extremos de sua faixa.
Variável 2 = O medidor muda por toda a sua faixa.
SISTEMA / Preferências
Nome da Unidade – Altera o nome da unidade, conforme exibido na tela ‘Escolher Unidade’ ao usar aplicativos de controle remoto (CQ-MixPad, CQ4You).
O nome da unidade e o nome da rede do ponto de acesso Wi-Fi (SSID) no CQ-18T e CQ-20B são os mesmos por padrão, mas podem ser renomeados independentemente.
Confirmar Operações de Cena – Quando ativado, um pop-up será exibido ao realizar operações de Cena (por exemplo, Substituir) para evitar recuperação ou substituição acidental de configurações.
Tela – Ajusta o brilho da tela sensível ao toque.
LEDs – Ajusta o brilho das teclas de tela selecionadas e das Teclas Suaves ativas.
Retroiluminação – Ajusta o brilho da retroiluminação da Tela e das Teclas Suaves.