SQ-Drive e USB-B utilizzano le stesse impostazioni di patching e frequenza di campionamento. Il segnale viene inviato simultaneamente a entrambi per la registrazione/streaming, utilizzando il patching dalle uscite USB del SQ+.

Le prese di ingresso USB sono alimentate da USB-B a meno che la riproduzione sia attiva da SQ-Drive. Quando si riproducono audio stereo o multitraccia da SQ-Drive, tutte le prese di ingresso USB sono automaticamente alimentate da SQ-Drive. Quando la riproduzione viene interrotta (non in pausa), la sorgente USB torna automaticamente a USB-B.

ⓘ Ci sono attività ad alta intensità di banda (come la formattazione di un SQ-Drive o il caricamento di uno show) che possono interrompere l’uso di SQ-Drive o USB-B.

Prima di registrare o riprodurre audio, sia la modalità che la frequenza di campionamento devono essere impostate.

ⓘ Le modifiche alla frequenza di campionamento quando una connessione USB-B è attiva possono richiedere il riavvio delle applicazioni o dei DAW per un corretto funzionamento.

La connessione USB-B consente 32 ingressi e 32 uscite simultaneamente a 96kHz o 48kHz.

SQ-Drive può registrare o riprodurre fino a 16 canali a 96kHz o fino a 32 canali a 48kHz.

Per cambiare la frequenza di campionamento USB, premere il tasto schermo ‘SETUP’ quindi toccare la scheda ‘Audio’ seguita dalla scheda ‘Digital I/O’.

• Toccare il valore ‘USB Sample Rate’ per selezionare tra ‘96kHz‘ o ‘48kHz’.

SQ-Drive Registrazione e Riproduzione Stereo

Premere il tasto schermo ‘UTILITY’ quindi toccare la scheda ‘SQ-Drive’ seguita dalla scheda ‘Stereo’ per mostrare lo schermo di registrazione/riproduzione stereo di SQ-Drive.

La metà superiore dello schermo è per la registrazione e la metà inferiore per la riproduzione.

Registrazione –

• Le registrazioni stereo sono prese dalle uscite USB 1&2. Per impostazione predefinita, Main LR L e Main LR R sono patchati su queste. I canali o le prese attualmente patchati sono etichettati sotto i misuratori di registrazione.
• Premere il pulsante di registrazione per iniziare a registrare, apparirà un nuovo nome file ‘Stereo Record’, verrà mostrato il valore del tempo ‘Remaining’ e il contatore ‘Errors’ si azzererà.
• La registrazione inizierà e i valori del tempo ‘Elapsed’ e ‘Remaining’ mostreranno il progresso.
• Premere il pulsante stop per fermare la registrazione.

ⓘ Il misuratore di carico del dispositivo indica l’idoneità del dispositivo USB per la registrazione o la riproduzione audio.

ⓘ Il contatore ‘Errors’ incrementa per ogni errore di scrittura rilevato.

Riproduzione –

• La riproduzione stereo può essere indirizzata a qualsiasi canale, o a più canali, prelevandoli dalle prese di ingresso USB 1&2. I primi canali (in ordine numerico) a cui sono patchate le prese di ingresso USB 1&2 sono etichettati accanto ai misuratori di riproduzione.
• Toccare il pulsante ‘Select track’, quindi toccare il pulsante ‘Playback’ o ‘Recordings’ per visualizzare i file in ciascuna cartella (le registrazioni effettuate con SQ+ sono visualizzate nella cartella ‘Recordings’).
• Toccare una traccia per evidenziarla.
• Toccare il pulsante ‘Select’ per caricare la traccia evidenziata.
• Toccare il pulsante ‘Playback Mode’ in basso a destra per selezionare una modalità.

Play All = Riproduci tutte le tracce nella cartella consecutivamente.

Play Single = Riproduci la traccia selezionata e poi ferma.

Repeat All = Riproduci ripetutamente tutte le tracce nella cartella consecutivamente.

Repeat Single = Riproduci ripetutamente la traccia selezionata.

• Toccare i pulsanti di trasporto per andare alla traccia precedente o successiva, o per fermare o riprodurre/mettere in pausa.
• Toccare e trascinare il marcatore circolare della posizione di riproduzione per saltare a un punto diverso nella traccia.

Formati e Cartelle –

SQ-Drive memorizza le registrazioni stereo in ‘<SQ-DRIVE>:\AHSQ\USBREC’.

Questi sono file stereo *.wav a 96kHz o 48kHz 24bit, nominati sequenzialmente nell’ordine di registrazione, ad esempio SQ-ST001.WAV, SQ-ST002.WAV…

I file per la riproduzione stereo copiati da un computer devono essere posizionati in
‘<SQ-DRIVE>:\AHSQ\USBPLAY’.

Questi possono essere file mono o stereo, PCM *.wav non compressi, a 44.1, 48 o 96kHz e a 16 o 24 bit.

Non devono contenere intestazioni (come BWF) o dati (come marcatori).

ⓘ I file saranno contrassegnati con data/ora in base alla data/ora del dispositivo esterno se un’istanza di SQ+MixPad è connessa al SQ+ quando la registrazione è iniziata.

Durata della Registrazione –

La durata massima di una registrazione stereo è basata sulla dimensione massima del file di 4GB, che corrisponde a circa 2 ore a 96kHz o 4 ore a 48kHz.

SQ-Drive Registrazione e Riproduzione Multitraccia

Premere il tasto schermo ‘UTILITY’ quindi toccare la scheda ‘SQ-Drive’ seguita dalla scheda ‘Multitrack’ per mostrare lo schermo di registrazione/riproduzione multitraccia di SQ-Drive.

In modalità 96kHz viene visualizzata la prima fila di 16 misuratori mentre la fila inferiore è disattivata. Quando la frequenza di campionamento USB è impostata a 48kHz, vengono mostrati tutti e 32 i misuratori.

Quando SQ-Drive non è in uso, e durante la registrazione, i misuratori mostrano le uscite del SQ+ patchate ai canali USB. Durante la riproduzione i misuratori mostrano invece i livelli in ingresso USB e sono etichettati con il canale dal numero più alto a cui sono patchati.

ⓘ I misuratori per ingressi e uscite USB possono essere visti simultaneamente nella schermata ‘Meters/USB meters’.

Registrazione –

Saranno registrati solo i canali USB a cui è stato effettuato il patching. Per evitare di utilizzare spazio su disco inutilmente, patchare solo i canali necessari su USB nella schermata I/O e lasciare non patchate altre prese di uscita USB.

• Premere il pulsante di registrazione per iniziare a registrare. Apparirà un nuovo nome file multitraccia, verrà mostrato il valore del tempo ‘Remaining’ e il contatore ‘Errors’ si azzererà.
• Durante la registrazione, i valori del tempo ‘Elapsed’ e ‘Remaining’ mostreranno il progresso.
• Premere il pulsante stop per fermare la registrazione.

ⓘ Consentire il completamento del processo di scrittura prima di registrare di nuovo o rimuovere il dispositivo. La lettura e scrittura sul dispositivo USB è indicata dal LED di attività USB accanto alla porta USB-A.

ⓘ Il misuratore di carico del dispositivo indica l’idoneità del dispositivo USB per la registrazione o la riproduzione audio.

ⓘ Il contatore ‘Errors’ incrementa per ogni errore di scrittura rilevato.

ⓘ Non tutti i dispositivi USB sono capaci della larghezza di banda elevata richiesta dalla funzione di registrazione multitraccia di SQ-Drive. Per i migliori risultati durante la registrazione multitraccia diretta su USB, utilizzare un disco rigido esterno ad alta velocità piuttosto che una chiavetta USB/‘pen drive’.

Riproduzione –

Le tracce registrate saranno riprodotte da SQ-Drive sugli stessi numeri di presa USB da cui sono state registrate. Ad esempio, se una registrazione è stata fatta dove le uscite SQ+ erano patchate alle uscite USB 3, 5 e 6, durante la riproduzione della registrazione le prese di ingresso USB 3, 5 e 6 devono essere patchate agli ingressi SQ+.

• Toccare il pulsante ‘Select track’, scorrere la lista delle tracce toccando e trascinando verso l’alto/il basso o usando la manopola touchscreen e selezionare una traccia.
• Toccare il pulsante ‘Select’ per caricare la traccia.
• Toccare il valore ‘Playback Mode’ per selezionare una modalità.

Play All = Riproduci tutte le tracce nella cartella consecutivamente.

Play Single = Riproduci la traccia selezionata e poi ferma.

Repeat All = Riproduci ripetutamente tutte le tracce nella cartella consecutivamente.

Repeat Single = Riproduci ripetutamente la traccia selezionata.

• Toccare i pulsanti di trasporto per andare alla traccia precedente o successiva, o per fermare o riprodurre/mettere in pausa.
• Toccare e trascinare il marcatore circolare della posizione di riproduzione per saltare a un punto diverso nella traccia.

Formati e Cartelle –

SQ-Drive memorizza le registrazioni multitraccia in cartelle separate nella cartella principale
‘<SQ-DRIVE>:\AHSQ\USBMTK’. Le cartelle sono nominate sequenzialmente nell’ordine in cui vengono effettuate le registrazioni, ad esempio ‘SQ-MT001’, ‘SQ-MT002’…

Vengono registrati fino a sedici file mono PCM *.wav non compressi a 96kHz o fino a trentadue a 48kHz, 24bit – con nomi basati sul canale USB e sul nome del canale/sorgente, ad esempio ‘01KikIn.WAV’, ‘02KikOut.WAV’…

I file per la riproduzione multitraccia copiati da un computer devono seguire questo formato, denominazione e struttura di cartelle. I file devono anche essere esattamente della stessa dimensione/durata.

ⓘ I file saranno contrassegnati con data/ora in base alla data/ora del dispositivo esterno se un’istanza di SQ+MixPad è connessa al SQ+ quando la registrazione è iniziata.

Durata della Registrazione –

La durata massima di una registrazione è basata sulla dimensione massima individuale del file di 4GB, che corrisponde a circa 4 ore a 96kHz o 8 ore a 48kHz.

Connessione a un Computer

Per lo streaming audio da e verso un computer, è necessario collegarlo al SQ+ utilizzando un cavo USB-A a USB-B.

SQ+ è conforme agli standard USB 2.0, quindi si consiglia di utilizzare un cavo USB ad alta velocità. A seconda dell’ambiente in cui il sistema viene utilizzato, può essere utile anche utilizzare un cavo che includa un nucleo di ferrite.

ⓘ Si noti che non tutte le porte USB 3.0 sono completamente retrocompatibili con USB 2.0 – per i migliori risultati, si consiglia quindi di utilizzare una porta USB 2.0 se disponibile. Se non disponibile, le porte USB 3.0 che utilizzano driver del controller host xHCI dovrebbero essere evitate poiché molte non supportano il metodo di trasferimento isocrono usato per lo streaming audio.

Frequenza di campionamento –

La frequenza di campionamento USB di SQ+ deve essere impostata prima di utilizzare qualsiasi programma o app che acceda alla connessione USB-B.

Per collegare SQ+ a un Mac –

SQ+ è conforme a Core Audio quindi non sono necessari driver.

Collegare il SQ+ tramite USB e apparirà sia come dispositivo audio che MIDI.

Per collegare SQ+ a un PC Windows –

Visitare il sito web Allen & Heath (www.allen-heath.com) per scaricare gli ultimi driver ASIO/WDM per Windows per SQ.

Seguire le istruzioni per installare i driver prima di collegare il SQ+.

Routing –

• È utile ricordare, quando si effettua il patching, che le uscite dal computer sono le prese di ingresso USB sul SQ+ e le uscite USB dal SQ+ sono ingressi sul computer.
• Per impostazione predefinita, i canali di ingresso 47 e 48 di SQ+ sono alimentati dai canali USB 1 e 2, e i canali di uscita USB 1 e 2 sono alimentati dal mix Main LR, anche se tutto il patching USB è completamente assegnabile.
• Quando si utilizzano driver WDM per usare SQ+ come dispositivo audio di sistema/predefinito di Windows, vengono utilizzate 4 coppie di canali di ingresso e uscita USB sul SQ+: 1&2, 3&4, 5&6 e 7&8. Per utilizzare tutti i 32 canali di ingresso e uscita, deve essere usato il driver ASIO con un programma compatibile.
• Quando si seleziona SQ+ come dispositivo audio di uscita predefinito su Mac, per impostazione predefinita vengono usati i canali USB 1 e 2, anche se questo può essere modificato nella configurazione Audio MIDI.