Controlli Fisici
Tasti –
Tutti i tasti sono etichettati e la maggior parte si illumina per indicare quando sono attivi. Tutti eseguono funzioni specifiche, ad eccezione dei ‘SoftKeys’ che sono assegnabili dall’utente.
Fader/Schermo Fader –
Ci sono 6 livelli di strisce fader assegnabili. Per tutti gli ingressi e i ritorni FX, il fader controlla il livello di invio di questo canale al mix selezionato. I fader FX Send, Main LR, Mix (Aux/Group) e Matrix controllano i livelli master. I fader DCA influenzano il livello dei membri DCA e i fader MIDI inviano messaggi di livello MIDI. Tutte le strisce fader sono utilizzate dalla funzione GEQ ‘Fader Flip’ su SQ-5, SQ-6 e SQ-7. Il SQ-Rack dispone di uno schermo Faders dedicato in sostituzione dei fader fisici.
Encoder Rotativi (Rotaries) –
Si illuminano quando attivi e sono usati per regolare vari parametri. Alcuni sono dedicati ai parametri del canale o mix attualmente selezionato, mentre SQ-6, SQ-7 e SQ-Rack dispongono di ulteriori ‘Soft Rotaries’ assegnabili dall’utente e di un encoder touchscreen dedicato.
Touchscreen –
Il touchscreen permette un’interazione semplice tramite pulsanti e menu sullo schermo. I parametri possono anche essere selezionati sullo schermo e regolati usando l’encoder touchscreen rotativo. Quando un parametro è selezionato, diventa giallo sullo schermo e l’encoder touchscreen si illumina per indicare che può essere usato.
Tipi di Canale
Ingressi – 48 canali di ingresso con elaborazione. Possono provenire da connessioni locali, remote o digitali e essere miscelati a qualsiasi uscita.
Main LR – Questo è il mix principale. Tutte le modalità e opzioni post-fader seguono questo mix.
Mix –12 canali mix stereo con elaborazione che possono essere usati come ausiliari o gruppi.
FX Sends – 4 bus di invio FX sono inclusi per l’uso con motori FX interni.
FX Returns – 8 canali di ritorno stereo dedicati per motori FX interni.
Matrix – 3 mix matrix stereo o fino a 6 mono, alimentati da una combinazione di altri mix.
DCA – 8 Amplificatori Digitalmente Controllati per regolare il livello e il mute di più canali con un unico set di controlli.
MIDI – Sono disponibili 32 strip canale che inviano dati di controllo MIDI tramite USB e TCP/IP.
ⓘ I strip canale MIDI inviano e rispondono solo a messaggi MIDI, il loro stato non è memorizzato con Scene o Show.
Parametri, Menu e Pop-up sullo Schermo
Parametri regolabili e selezioni – Sono visualizzati come testo bianco su sfondo nero. I valori sono mostrati sia come testo che in una barra.
Librerie –
Quando disponibili per lo schermo visualizzato, il tasto ‘Library’ si illumina. Premendolo si apre una finestra libreria che permette di salvare o richiamare impostazioni per unità FX, elaborazione canale o patch di ingresso. I preset sono memorizzati nelle librerie Factory, mentre le librerie Utente permettono di salvare impostazioni personali. Le librerie sono usate anche per caricare tipi di unità FX tramite il richiamo di un preset.
ⓘ Vedi la lista completa dei tipi di libreria nella sezione Librerie.
Liste di Menu –
Con liste brevi, tocca un’opzione per selezionarla. Liste più lunghe possono essere navigate toccando e trascinando, o evidenziando un’opzione e usando l’encoder touchscreen rotativo per scorrere tutte le opzioni disponibili. Dove non è possibile selezionare un elemento della lista (come nelle liste di permessi utente) si può solo toccare e trascinare sullo schermo.
Una ‘X’ appare in alto a destra nella maggior parte dei menu pop-up, toccala per chiudere il pop-up.
Tastiera –
Una tastiera a schermo appare quando si inseriscono nomi o numeri. Tieni premuto ‘^’ (shift) per attivare il caps lock. Tocca ‘Apply’ o ‘OK’ per impostare il nome o numero. Tocca la ‘X’ in alto a destra della tastiera per chiuderla.
La tastiera standard ha una tastiera numerica separata e quando si inseriscono caratteri esadecimali, viene mostrata una tastiera solo esadecimale.
Quando si inserisce un Nome Canale, tocca il pulsante colore per scegliere il colore del canale.
Conferma –
Alcune azioni richiedono conferma. Dove è possibile applicare o annullare modifiche, i pulsanti saranno attivi sullo schermo. In alcuni casi, verrà mostrato un ‘pop-up’ con più informazioni e scelte.
Barra del Titolo sullo Schermo
La barra del titolo è sempre visibile in cima allo schermo e mostra da sinistra a destra le seguenti informazioni:
- Il canale attualmente selezionato.
- Il titolo dello schermo corrente.
- L’ultima scena richiamata (corrente).
- La prossima scena da richiamare.
- Un simbolo porta SLink (quando una connessione SLink è disponibile).
- Una croce rossa quando viene rilevato un errore (tocca per vedere una finestra pop-up con l’errore rilevato).
- Un simbolo porta I/O (quando è installata una scheda opzionale).
- Un simbolo USB quando un dispositivo USB è collegato alla porta SQ-Drive. Questo viene sostituito da simboli di trasporto durante la registrazione o riproduzione audio con SQ-Drive.
- Il mix attualmente selezionato.
Schermata Home
Questa è la prima schermata mostrata all’accensione dello SQ. Viene anche mostrata quando nessun canale è selezionato e i tasti schermo ‘Processing’ o ‘Routing’ sono attivi.
ⓘ Premendo i tasti schermo ‘Processing’ o ‘Routing’ in vista banca si deseleziona il canale attualmente selezionato e si torna direttamente alla schermata home.
‘Shut Down’ – Tocca per spegnere lo SQ.
‘Lock’ – Tocca per bloccare la superficie dello SQ e impedire regolazioni.
‘Change User’ – Tocca per cambiare utente attivo.
‘Brightness’ – Tocca per accedere direttamente alle impostazioni di luminosità dello SQ.
Diagnostica
Per accedere alla diagnostica, premi il tasto schermo ‘Utilities’ e tocca la scheda ‘General’. Qui vengono mostrati dati importanti sullo SQ, inclusi l’indirizzo IP corrente per la connessione TCP/IP e il codice unico DNA per registrazione e add-on.
Concetti Base del Flusso di Lavoro
- Premi un tasto ‘LR’, ‘Mix’ o ‘FX’ o seleziona un mix dal pop-up ‘Mix Select’ (SQ-Rack) per visualizzare e regolare i livelli di invio di ogni canale al Mix selezionato sulle strisce fader o sullo schermo Faders (SQ-Rack). Usa i tasti layer per scorrere tra i 6 livelli di fader. La striscia Master controlla il livello complessivo di invio del Mix/FX selezionato.
- Seleziona un canale premendo un tasto ‘Sel’ o toccando la striscia canale nelle schermate Processing, Routing o Faders. I controlli fisici possono ora essere usati per regolare i parametri del canale selezionato.
- Premi 'Mute' per silenziare completamente un canale. I tasti mute si illuminano o lampeggiano quando un canale è silenziato.
- Usa i tasti ‘PAFL‘ (Pre/After Fade Listen) per indirizzare un canale al bus PAFL/uscita cuffie.
- Vai alla schermata ‘Processing’ per vedere una panoramica dell’elaborazione della striscia selezionata. Tocca qualsiasi parte dell’elaborazione per una vista dettagliata, poi tocca un parametro sullo schermo e usa l’encoder touchscreen per regolare.
- Gli invii mix impostati su ‘Post-Fade’ seguono i livelli di invio LR. Per alternare i canali tra ‘Pre-Fade’ e ‘Post-Fade’ per il Mix selezionato, tieni premuto il tasto ‘Pre Fade’ e usa i tasti ‘Sel’ dove disponibili, oppure usa la schermata ‘Routing’.
- Per assegnare o rimuovere un canale dal mix attualmente selezionato, tieni premuto il tasto ‘Assign’ e usa i tasti ‘Sel’ dove disponibili, oppure usa la schermata ‘Routing’.
- Tenendo premuto il tasto ‘CH to All Mix’ verranno mostrati i livelli di invio del canale selezionato a tutti i mix sulle strisce fader principali.
- Premi il tasto schermo ‘FX’ per visualizzare e regolare i motori FX. Usa il tasto ‘Library’ per richiamare tipi e preset FX - modifica i parametri selezionandoli sullo schermo e usando l’encoder touchscreen. I bus FX da 1 a 4 inviano ai motori FX da 1 a 4 per impostazione predefinita. I canali di ritorno FX sono instradati ai Mix come i canali di ingresso.
- Tieni premuto il tasto ‘Copy’ e premi un tasto ‘In’, ‘Sel’ o ‘Mix’ per copiare parametri o invii. Tieni premuto ‘Paste’ e premi un tasto ‘Sel’ o ‘Mix’ per incollare l’elaborazione o le assegnazioni di invio su un altro canale. Tieni premuto ‘Reset’ e premi un tasto ‘In’, ‘Sel’ o ‘Mix’ per resettare i parametri.
- Premi il tasto ‘View’ per mostrare temporaneamente informazioni alternative sulla striscia canale e sugli LCD Soft Rotary. Premi più volte per vedere informazioni diverse e tieni premuto per mostrare l’informazione finché il tasto non viene rilasciato.
SQ-Rack Schermate
Ci sono due schermate e due pop-up unici per il SQ-Rack.
Fader –
Premi il tasto schermo ‘Faders’ per visualizzare e regolare livelli di invio, panoramica e mute, e per i canali PAFL.
- Usa i tasti ‘Layer’ A-F a sinistra dello schermo per selezionare un livello
- Tocca e trascina a sinistra o destra per vedere fino a 16 (+ Mix attualmente selezionato) strisce canale per livello
- Tocca una striscia canale per selezionarla. Il canale selezionato persiste attraverso le schermate Faders, Processing e Routing e può essere usato dai Soft Controls impostati per regolare parametri del canale selezionato.
- Tocca e trascina un fader su o giù, o tocca un fader per selezionarlo, poi usa l’encoder touchscreen per regolare i livelli di invio al mix selezionato.
ⓘ Usa i pop-up Select Channel Strip e Select Mix, spiegati più avanti in questa sezione, per selezionare mix diversi e per una navigazione rapida.
ⓘ Lo sfondo della schermata Faders cambia colore per indicare quando è selezionato un mix diverso da MainLR.
- Tocca un pulsante ‘Mute’ per silenziare quel canale
- Tocca un pulsante ‘PAFL’ per indirizzare quel canale al bus PAFL (cuffie)
- Tocca i controlli ‘Pan’ o ‘Bal’ (disponibili quando è selezionato un Mix stereo) e usa l’encoder touchscreen per regolare.
Pop-up Select Channel Strip –
Tocca il canale selezionato in alto a sinistra dello schermo sul SQ-Rack per visualizzare il pop-up ‘Select Channel’ Strip.
- Usa i tasti layer fisici o a schermo per navigare
- Tocca una striscia canale per selezionarla
Pop-up Select Mix –
Tocca il mix selezionato in alto a destra dello schermo sul SQ-Rack per visualizzare il pop-up ‘Select Mix’.
- Tocca un mix per selezionarlo e mostrare i livelli di invio a quel mix sui Faders
SQ-Control –
SQ-Control offre un controllo semplificato e personalizzabile delle funzioni principali del mixer.
Include 5 'Tab', ognuno dei quali può contenere fino a 48 'Widget' di controllo.
È disponibile un’app SQ-Control per tutti i modelli SQ, e tutte le istanze dell’app, insieme allo schermo dedicato SQ-Control del SQ-Rack, mostrano e usano la stessa disposizione di widget.
ⓘ La disposizione di tutti e 5 i tab è memorizzata nella scena corrente. Tuttavia, per impostazione predefinita, le modifiche alla disposizione di SQ-Control durante il richiamo delle Scene sono bloccate dai Filtri Globali.
Ogni widget controlla una singola funzione e a seconda della funzione assegnata può occupare spazi widget da 2x2, 2x1, 1x2 o 1x1.
- Tocca uno dei 5 tab a sinistra dello schermo per visualizzarlo.
- Tocca per selezionare qualsiasi widget di livello, fader o rotativo e usa l’encoder touchscreen per regolare.
- Tocca qualsiasi pulsante mute, assign, richiamo scena o SoftKey per azionarlo.
I widget di livello sono usati per controllare il livello di un canale principale (es. ingresso al mix MainLR o livello uscita Mix) o un livello di invio da una sorgente (es. un ingresso) a una destinazione (es. un mix).
I widget mute includono mute canale, gruppi mute e mute DCA. Questi silenziano i canali per tutti i mix o uscite.
Un widget assign ‘standard’ attiva (assegnato) o disattiva (non assegnato) l’intero segnale da una sorgente a una destinazione.
Un widget assign radio funziona permettendo di assegnare solo una sorgente (es. canale ingresso) a ogni destinazione (es. mix) per ogni tab di SQ-Control. In pratica è usato per scegliere tra una selezione di sorgenti per una particolare uscita, ad esempio per passare tra musica di sottofondo o audio TV.
I widget meter mostrano il meter principale del canale per qualsiasi ingresso o mix. Nota che alcuni widget di livello includono anche meter.
I widget di richiamo Scene richiamano una delle 300 Scene memorizzate nel mixer. Una Scene è uno stato salvato del mixer e include tutte le impostazioni di elaborazione, routing e livello.
I widget SoftKey corrispondono ai controlli SoftKeys fisici e sono inclusi principalmente per l’uso nell’app SQ-Control.
Modifica della disposizione SQ-Control -
Quando si è loggati come utente admin, premi il pulsante ‘Edit’ per entrare o uscire dalla modalità modifica. Durante la modifica, tutti gli slot widget vuoti mostreranno un simbolo +.
- Tocca il nome del tab selezionato per rinominarlo
- Tocca uno slot widget o un widget esistente per aprire il pop-up di modifica.
- Seleziona una funzione per il widget
- Seleziona una sorgente (canale) o opzione secondaria
- Seleziona una destinazione (mix) o terza opzione
- Seleziona la dimensione del widget. A seconda della funzione e dello spazio disponibile, non tutte le dimensioni saranno disponibili per la selezione.
- Premi ‘Apply’ per aggiungere il widget
- Ripeti per ogni widget e ogni tab secondo necessità
Riferimento Schermate
| Tasto Schermo | Opzione 1/Tab Sinistra | Opzione 2/Tab Superiore |
|
SQ-Control (solo SQ-Rack) |
Tab 1-5 e Edit | N/D |
|
Faders (solo SQ-Rack) |
N/D | N/D |
| Processing | Nome, Preamp (ingresso)/Ext In (mix), HPF (ingresso), Gate (ingresso), unità FX (FX Snd/Rtn), Insert, GEQ (mix), PEQ, Compressore | Vista Banca/Processing |
| Routing | Nome, Direct Out/Group/Aux Snd/FX Snd, Assegnazione DCA/Mute, Invii Mix, Invii FX (ingresso)/Invii Matrix (mix) | Vista Banca/Assegnazione e Livello |
| Meters | Meter Ingresso | N/D |
| FX Meters | ||
| Meter Mix | ||
| Meter USB | ||
| RTA | ||
| Meter Canale | ||
| FX | Motori FX 1-8 | Pannello Frontale/Posteriore |
| Scene | Gestore Scene | Tutte le Scene/Lista Cue |
| Editor Lista Cue | N/D | |
| Filtro Globale | Ingresso/FX | |
| Mix | ||
| Altro | ||
| Safes | Ingressi | |
| FX | ||
| Mix | ||
| Setup | Audio | PAFL |
| Talkback | ||
| SigGen | ||
| I/O Digitale | ||
| I/O Port | ||
| Superficie | Assegnazione Strip | |
| Soft Controls | ||
| Footswitch | ||
| Preferenze Superficie | ||
| Configurazione Mixer | Ingresso Stereo | |
| Mix Stereo | ||
| Bus Config | ||
| Ruolo | ||
| Ganging | Gangs 1-8 | |
| Configurazione Rete | N/D | |
| Utenti | Impostazioni Utente | |
| Setup | ||
| Parametri | ||
| Controllo | ||
| Utility | Generale | Diagnostica |
| Calibrazione | ||
| MIDI | ||
| Add-on | ||
| Dati | Show | |
| Scene | ||
| Librerie | ||
| Sincronizzazione | ||
| Utility USB | Stato/Formattazione | |
| Aggiornamento Firmware | ||
| SQ-Drive | Stereo | |
| Multitraccia | ||
| Auto Mic Mixer | Panoramica | |
| Assegnazione Ingresso | ||
| Setup | ||
| I/O | Ingressi/Canale ingresso | Presa ingresso |
| Ingressi/Mix Ext In | ||
| Uscite/IP Direct Out | Presa uscita | |
| Uscite/Mix Out | ||
| Uscite/Rack FX | ||
| Uscite/Monitor Out | ||
| Tie Lines/Tutte le prese ingresso | Tutte le prese uscita |