Informations importantes
Sécurité
Avant d’allumer le Qu, lisez la fiche d’instructions de sécurité (004-1511-01) fournie avec l’appareil. Pour votre propre sécurité ainsi que celle de l’opérateur, de l’équipe technique et des artistes, suivez toutes les instructions et respectez tous les avertissements contenus dans ces documents et ceux imprimés directement sur l’équipement.
Ventilation
Ne bloquez aucune des prises d’air pendant l’utilisation. Une ventilation adéquate est particulièrement nécessaire pour le ventilateur de refroidissement situé sur le panneau inférieur de la console qui aspire l’air par les côtés.
Mises à jour de ce guide utilisateur
Ce guide utilisateur est destiné à être utilisé et distribué au format numérique ; il peut être mis à jour à tout moment. Veillez toujours à consulter la dernière version correspondant à la version du firmware utilisée et évitez d’imprimer une copie papier autant que possible.
Enregistrement
Pour être informé des mises à jour, des derniers firmwares et des nouvelles versions de la gamme Qu, enregistrez votre Qu sur www.allen-heath.com/myQu
Assistance
Pour une assistance supplémentaire avec Qu, veuillez visiter support.allen-heath.com, ou contacter votre distributeur local.
Marques déposées et logos
SD et SDHC sont des marques déposées de SD-3C LLC.
Mises à jour du firmware et applications
Visitez www.allen-heath.com/myQu pour obtenir la dernière version du firmware et assurez-vous d’être enregistré pour recevoir les notifications des futures mises à jour.
Le firmware du Qu et toutes les versions des applications doivent avoir le même numéro de version majeure. Il s’agit des deux premiers chiffres de chaque numéro de version. Par exemple :
Firmware V1.0.3 et App V1.0.5 = compatibles
Firmware V1.0.3 et App V1.1.3 = non compatibles
Introduction
Bienvenue dans le guide utilisateur du Qu.
La gamme Qu de consoles audio numériques 96 kHz est conçue pour allier facilité d’utilisation et puissance de traitement, ce qui les rend idéales pour une large gamme d’applications et adaptées aussi bien aux utilisateurs techniques que non techniques.
Tous les modèles Qu disposent du même cœur XCVI, offrant 32 canaux mono et 3 stéréo, 12 mixages, 4 matrices, 6 moteurs FX, ainsi qu’un port SLink pour la connexion à l’écosystème Everything I/O d’extensions à distance.
Différents modèles
Il existe 3 tailles de châssis dans la gamme, chacune avec un nombre différent de faders de canal et de prises d’entrée/sortie locales.
Chaque taille de châssis dispose d’une variante compatible Dante indiquée par un suffixe « D », soit un total de 6 modèles.
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|
| Faders | 16 + 1 | 24 + 1 | 32 + 1 |
| Entrées combinées Mic/Ligne | 16 | 24 | 32 |
| Ligne stéréo | 2 | 2 | 2 |
| Talkback | 1 | 1 | 1 |
| Sorties XLR | 12 | 16 | 20 |
| Sorties AES | 1 | 1 | 1 |
| Montage en rack 19” | Kit rack disponible | - | - |
Variantes Dante
Les Qu-5D, Qu-6D et Qu-7D incluent tous un port etherCON dédié Dante en plus du port SLink. Celui-ci peut être connecté à un réseau Dante ou à tout autre appareil compatible Dante pour un flux audio 16x16 canaux en 48 kHz ou 96 kHz.
Mise à jour du firmware
Il existe deux méthodes pour mettre à jour le firmware du Qu, soit avec l’application Qu-MixPad, soit en utilisant une clé USB connectée au port Drive/USB-A du Qu.
La mise à jour du firmware (à partir de la version V1.1.0) ne supprime ni n’efface les données, mais il est recommandé d’enregistrer un spectacle avant d’effectuer une mise à jour si possible.
Mettre à jour le firmware avec l’application Qu-MixPad
- Téléchargez la dernière version de l’application.
- Connectez Qu-MixPad au Qu (voir la section Contrôle par App).
- Si une mise à jour est nécessaire, l’application affichera les détails et instructions à l’écran, avec une option pour commencer le processus de mise à jour.
- Confirmez la mise à jour sur le Qu.
- Redémarrez le Qu.
- Vérifiez que la nouvelle version a été correctement installée en regardant la version affichée en bas à gauche de l’écran Accueil (affiché au démarrage, ou lorsqu’aucun canal n’est sélectionné, et que les touches d’écran TRAITEMENT ou ROUTAGE ont été sélectionnées).