Información Importante

Seguridad

Antes de encender el Qu, lea la hoja de instrucciones de seguridad (004-1511-01) suministrada con la unidad. Por su propia seguridad y la del operador, el equipo técnico y los artistas, siga todas las instrucciones y preste atención a todas las advertencias incluidas en estos documentos y las impresas directamente en el equipo.

Ventilación

No obstruya ninguna de las rejillas de ventilación durante su uso. Es especialmente necesaria una ventilación adecuada para el ventilador de refrigeración ubicado en el panel inferior de la mezcladora, que toma aire de los lados.

Actualizaciones de esta guía de usuario

Esta guía de usuario está destinada a ser utilizada y distribuida en formato digital; puede actualizarse en cualquier momento. Asegúrese siempre de consultar la versión más reciente que coincida con la versión del firmware que está utilizando y evite imprimir una copia física siempre que sea posible.

Registro

Para mantenerse informado sobre actualizaciones, el último firmware y nuevos lanzamientos para la gama Qu, registre su Qu en www.allen-heath.com/myQu

Soporte

Para obtener más soporte con Qu, visite support.allen-heath.com o contacte con su distribuidor local.

Marcas y Logotipos

SD y SDHC son marcas registradas de SD-3C LLC.

Actualizaciones de firmware y aplicaciones

Visite www.allen-heath.com/myQu para obtener la última versión del firmware y asegúrese de estar registrado para recibir notificaciones sobre futuras actualizaciones.

El firmware en el Qu y todas las versiones de la aplicación deben tener el mismo número de versión principal. Este es el primer par de dígitos de cada número de versión. Por ejemplo:

Firmware V1.0.3 y App V1.0.5 = compatibles
Firmware V1.0.3 y App V1.1.3 = no compatibles

Introducción

Bienvenido a la Guía del Usuario del Qu.

La gama Qu de mezcladoras de audio digital a 96kHz está diseñada para combinar facilidad de uso con un procesamiento potente, haciéndolas ideales para una amplia variedad de aplicaciones y adecuadas tanto para usuarios técnicos como no técnicos.

Todos los modelos Qu cuentan con el mismo núcleo XCVI, que proporciona 32 canales mono y 3 estéreo, 12 mezclas, 4 matrices, 6 motores FX, además de un puerto SLink para conexión al ecosistema Everything I/O de expansores remotos.

Diferentes Modelos

Hay 3 tamaños de chasis en la gama, cada uno con un número diferente de tiras de fader de canal y conectores de entrada/salida locales.

Cada tamaño de chasis tiene una variante habilitada para Dante indicada con el sufijo ‘D’, para un total de 6 modelos.

Faders	16 + 1	24 + 1	32 + 1
Entradas Combinadas Mic/Línea	16	24	32
Línea Estéreo	2	2	2
Talkback	1	1	1
Salidas XLR	12	16	20
Salidas AES	1	1	1
Montaje en Rack de 19”	Kit de rack disponible	-	-

Variantes Dante

Los modelos Qu-5D, Qu-6D y Qu-7D incluyen un puerto etherCON dedicado para Dante junto al puerto SLink. Este puede conectarse a una red Dante o a cualquier otro dispositivo habilitado para Dante para 16x16 canales de audio a 48kHz o 96kHz.

Actualización de Firmware

Existen dos métodos para actualizar el firmware del Qu, ya sea mediante la aplicación Qu-MixPad o utilizando una unidad USB conectada al puerto Qu Drive/USB-A.

La actualización del firmware (a partir de la versión V1.1.0) no borrará ni eliminará datos, pero es buena práctica guardar un show antes de realizar una actualización si es posible.

Actualizar firmware usando la aplicación Qu-MixPad

1. Descargue la última versión de la aplicación.
2. Conecte Qu-MixPad al Qu (consulte la sección de Control de la App).
3. Si se requiere una actualización, la aplicación mostrará detalles e instrucciones en pantalla, con una opción para comenzar el proceso de actualización.
4. Confirme la actualización en el Qu.
5. Reinicie el Qu.
6. Verifique que la nueva versión se haya instalado correctamente observando la versión mostrada en la parte inferior izquierda de la pantalla Inicio (se muestra al iniciar, o cuando no hay ningún canal seleccionado, y se han seleccionado las teclas de pantalla PROCESSING o ROUTING).