Procesamiento

Presione cualquier tecla ‘SEL’ para seleccionar un canal. Los controles físicos y las teclas alrededor de la pantalla táctil se iluminarán para mostrar que están activos y pueden usarse para ajustar parámetros del canal seleccionado.

Presione la tecla de pantalla ‘PROCESSING’ para mostrar la vista de ‘banco’ de procesamiento.

Esto ofrece una visión general del procesamiento para hasta 8 canales a la vez, con el canal seleccionado resaltado. La vista cambiará automáticamente si se selecciona un canal fuera de la vista, aunque también puede tocar y arrastrar hacia la izquierda o derecha para ver todos los canales en la capa actual.
El canal de mezcla actualmente seleccionado se muestra a la derecha.

Toque el nombre de un canal para renombrarlo y cambiar el color del canal.
Toque ‘Apply’ para establecer el nombre y el color (se mostrarán en pantalla en toda la GUI y en la visualización de la tira de canal).

ⓘ El teclado permanece en pantalla cuando se presionan otras teclas ‘SEL’, para acelerar el nombrado de múltiples canales.

Toque cualquier ‘bloque’ de procesamiento para verlo y ajustarlo en detalle. La visión general del canal seleccionado seguirá mostrándose a la izquierda de la pantalla. Seleccionar otro canal del mismo tipo le permitirá ajustar los mismos parámetros en el nuevo canal seleccionado.
Toque el bloque activo o presione la tecla ‘PROCESSING’ para volver a la vista de banco.
El orden del procesamiento de la señal de audio se muestra de arriba hacia abajo.

ⓘ Los canales DCA muestran una lista de hasta 21 ‘miembros’ a la vez. Si hay más miembros, toque y arrastre la lista hacia arriba o abajo para verlos todos.

Preamp (Canales de entrada)

Selección de fuente –

Toque el tipo de fuente para seleccionar de una lista de fuentes.

No asignado = El canal no tiene fuente.

Conector local = Un conector en la parte trasera del SQ+.

Conector SLink = Un dispositivo conectado al puerto SLink (AR, AB, unidad DX, GX, u otra consola).

Puerto USB = Ya sea SQ-Drive o USB-B (USB-B a menos que la reproducción de SQ-Drive esté activa).

Puerto IO = Tarjeta de opción SQ.

Generador de señal = El generador de señal incorporado.

Toque el número del conector y toque y arrastre o use el rotary de la pantalla táctil para desplazarse por todos los conectores disponibles.

Conector Preamp –

Cuando la fuente está configurada en un conector con preamplificador, los parámetros ‘48V’, ‘Pad’ y ‘Gain’ estarán disponibles. Estos son controles digitales para el preamplificador remoto y no forman parte del procesamiento del canal.

ⓘ Al usar expansores Dante, el conector del expansor debe conectarse a la tarjeta de opción Dante, que a su vez se conecta a un canal SQ+ desde conectores de puerto IO.

ⓘ El control del conector también está disponible en la pantalla I/O tocando el número del conector.

Mantenga presionado el botón ‘48V’ para activar o desactivar la alimentación phantom (el canal se silenciará automáticamente por un período después del cambio).
Toque el botón ‘Pad’ para activar o desactivar el pad de -20dB.
Seleccione los parámetros ‘Gain’ o ‘Trim’ y ajústelos usando el rotary de la pantalla táctil.

Gain = 0dB a +60dB

Trim = -24dB a +24dB

ⓘ Gain es para entradas analógicas controladas digitalmente, como conectores locales o de expansores. Trim es un ajuste puramente digital, para señal digital o de línea y forma parte del procesamiento del canal.

Toque el botón ‘Polarity’ para invertir la polaridad del canal de entrada.

Delay – En el orden de procesamiento, el retardo del canal se encuentra después del compresor. Se presenta en la pantalla del preamplificador ya que usualmente se ajusta al mismo tiempo que otros parámetros de ‘configuración’ como el gain, que generalmente no se ajustan durante la mezcla.

Seleccione el valor a ajustar usando el rotary de la pantalla táctil.

Retardo del canal de entrada = 0.00ms a 341.00ms

O 0.00m a 121.23m (-20°C a +40°C)

O 0.00ft a 397.76ft (-4°F a +104°F)

O 0S a 32736S

ⓘ Las unidades usadas para mostrar el valor del retardo se eligen en la pantalla de Preferencias de la Superficie.

Toque el botón ‘In’ para activar o desactivar el retardo del canal.

Configuración estéreo – Algunos ajustes en esta sección solo son visibles cuando se selecciona un canal de entrada estéreo.

Use el interruptor Mono/Estéreo para cambiar pares impares/pares de canales de entrada entre operación de 2x canales Mono o 1x canal Estéreo. Esta es la misma configuración que se encuentra en la pantalla 'SETUP' en la pestaña 'Mixer Config / Input Stereo'.

Toque el valor del modo en una entrada estéreo para seleccionar entre las siguientes opciones:

L/R = izquierdo/derecho estándar (predeterminado).

R/L = izquierdo/derecho invertido.

L-Pol/R = izquierdo/derecho estándar con polaridad invertida en izquierdo.

R-Pol/L = izquierdo/derecho invertido con polaridad invertida en derecho.

Mono = izquierdo y derecho alimentados a ambos canales.

L/L = izquierdo alimentado a ambos canales.

R/R = derecho alimentado a ambos canales.

M/S = para decodificar un arreglo mid/side (salidas M+S/M-S).

ⓘ Para uso normal de M/S, la señal/micrófono mid debe conectarse al canal impar y la señal/micrófono side al canal par.

El control de ancho se puede ajustar en incrementos del 1% desde Mono (0%) hasta Estéreo (100%).

DEEP Preamp –

Los preamplificadores en el mismo SQ+ y los de los expansores Everything I/O son precisos y transparentes, con transitorios rápidos y baja distorsión armónica total (THD). Sin embargo, hay situaciones donde pueden ser deseables características alternativas. Usar un modelo de preamplificador DEEP permite agregar estas características, con control completo y sin las limitaciones o preocupaciones de fiabilidad asociadas a equipos exóticos.

Cuando esté en la pantalla ‘Preamp’ del canal, presione la tecla ‘LIBRARY’ o toque el botón '+ Add Tube Stage'.

Seleccione un preajuste de preamplificador y luego presione el botón ‘Recall’ para cargarlo.

Toque ‘On/Off’ para activar o desactivar el modelo de preamplificador.
Toque cualquier parámetro en pantalla y ajústelo usando el rotary de la pantalla táctil.

Preamp (Canales de mezcla)

Mix External In –

Un ‘Mix Ext In’ puede usarse con cualquier canal de mezcla. Esto enruta audio directamente desde una fuente a la mezcla sin procesamiento, ni enrutamiento ni control de nivel. Se usa comúnmente para agregar una señal preprocesada a una mezcla, como desde un submezclador, una pista de clic o música de fondo.

ⓘ Las mezclas mono permiten entradas externas mono y las mezclas estéreo permiten entradas externas estéreo.

Excepto el retardo del canal, todos los parámetros en la sección de preamplificador del procesamiento de mezcla se relacionan con el control de la entrada externa de mezcla, incluyendo Selección de Fuente, Conector Preamp (disponible cuando se selecciona un preamplificador de conector como fuente) y Trim. Consulte Preamp (canales de entrada) para más información sobre estos.

ⓘ El medidor en esta pantalla es solo para la entrada externa de mezcla y no muestra contribuciones sumadas a una mezcla de otros canales.

ⓘ Tenga en cuenta que el interruptor ‘Polarity’ y el control 'Trim' afectan la polaridad y trim de la ‘Mix Ext In’ asignada, y no la salida del canal de mezcla. Sin embargo, la polaridad de salida puede cambiarse mediante el control de conector de salida en la pantalla IO, accesible tocando el número del conector de salida en la parte superior de la cuadrícula de enrutamiento.

Retardo (retardo de salida del canal de mezcla) –

En el orden de procesamiento de señal, este retardo está ubicado al final del canal de mezcla, después del compresor.

Seleccione el valor a ajustar usando el rotary de la pantalla táctil.

Retardo del canal de mezcla = 0.00 ms a 682.00 ms

O 0.00 m a 242.47 m (-20°C a +40°C)

O 0.00 ft a 795.53 ft (-4°F a +104°F)

O 0 S a 65472 S

Toque el botón ‘In’ para activar o desactivar el retardo.

ⓘ Las unidades usadas para mostrar el valor del retardo del canal se eligen en la pantalla de Preferencias de la Superficie.

HPF (Canales de entrada)

HPF –

Un filtro pasa-altos (HPF) está disponible en cada canal de entrada y cuenta con pendiente y frecuencia ajustables.

Active o desactive usando el botón en pantalla o la tecla dedicada HPF ‘IN’.
Toque el valor de frecuencia HPF para seleccionarlo, luego ajuste con el rotary de la pantalla táctil, o use el rotary dedicado HPF ‘Freq’ en la superficie para afectar el canal de entrada seleccionado. Alternativamente, toque y arrastre el punto en el gráfico.
Toque el valor actual de ‘Slope’ para seleccionar entre diferentes pendientes de filtro.

Frecuencia HPF = 20Hz a 2kHz

Pendiente = 12dB, 18dB, 24dB (atenuación por octava) Butterworth

ⓘ El HPF también es visible en la pantalla de procesamiento PEQ para conveniencia y puede almacenarse y recuperarse con la configuración PEQ. Aunque es un proceso separado en un punto diferente de la ruta de señal, el HPF no contribuye a la curva de respuesta PEQ.

Gate/Expansor (Canales de entrada)

Active o desactive el Gate/Expansor/Ducker usando el botón ‘In’ en pantalla o la tecla física Gate ‘IN’ (junto al rotary dedicado de umbral Gate en la superficie).

Cambio entre modos Gate, Expansor y Ducker -

Presione la tecla 'LIBRARY' para abrir la biblioteca de Gate.
Seleccione un preajuste de gate o expansor y presione 'Recall' para cargarlo.

Side Chain –

Seleccione ‘Self Keyed’ o encadene lateralmente el gate desde otro canal.

ⓘ Al usar otro canal como entrada de side chain, la señal se toma después de todo el procesamiento del canal, tras el retardo milisegundo del canal.

Toque el botón de tipo de filtro junto al control de frecuencia de sidechain para cambiar entre modos HPF/BPF/LPF o apagar el filtro (predeterminado).
Toque el valor de frecuencia para seleccionarlo y luego ajuste con el rotary de la pantalla táctil. Alternativamente, toque y arrastre el marcador de frecuencia en el gráfico.

Frecuencia HPF = 20Hz a 5kHz

Frecuencia BPF = 120Hz a 10kHz

Frecuencia LPF = 120Hz a 20kHz

Gráfico y control principal –

El gráfico principal muestra entrada/umbral en el eje x y nivel de salida en el eje y para dar una representación visual de los ajustes de parámetros.
El nivel de entrada del side chain se muestra en el medidor a la izquierda del gráfico.
La reducción de señal de 0dB a -30dB se muestra en el medidor inmediatamente a la derecha del gráfico. Cuando el procesamiento está activo, este es rojo, de lo contrario es blanco.
El nivel del bloque post-procesamiento se muestra a la derecha de este.
Ajuste parámetros tocando para seleccionar y luego usando el rotary de la pantalla táctil. Alternativamente, toque y arrastre puntos en el gráfico, esto también seleccionará la caja de valor del parámetro relevante. El umbral también tiene un rotary dedicado en la superficie SQ+.

Gate Parámetros -

Attack = 50µs a 300ms

Hold = 10ms a 5s

Release= 10ms a 1s

Threshold = -72dB a +18dB

Depth = 0dB a 60dB

Parámetros de Expansor -

Attack = 50µs a 300ms

Release= 10ms a 1s

Threshold = -72dB a +18dB

Ratio = 1:1 a 1:20

Parámetros de Ducker -

Attack = 50µs a 300ms

Hold = 10ms a 5s

Release= 10ms a 1s

Threshold = -72dB a +18dB

Depth = 0dB a 60dB

Histograma –

El histograma muestra los últimos 12 segundos de actividad, moviéndose de derecha a izquierda. Como con el medidor de reducción de ganancia, cuando el procesamiento está activo, la reducción de nivel (profundidad) se muestra en rojo, y cuando está desactivado se muestra en blanco/gris.

DEEP Expanders

Junto con el expansor estándar, otros expansores DEEP con características únicas pueden añadirse al SQ+.

Una vez añadidos al SQ+, estos pueden usarse en lugar del gate/expansor en cualquier canal de entrada.

ⓘ Información sobre cómo añadir modelos puede encontrarse en la sección Add-Ons de esta guía.

Presione la tecla ‘LIBRARY’ para ver la biblioteca de gates.
Diferentes modelos de expansores DEEP se recuperan de la biblioteca ‘Factory’.
Almacene y recupere preajustes de usuario con la biblioteca ‘User’.

Source Expander -

Modelado sobre un expansor estándar de la industria, el Source Expander suena increíblemente natural debido a la atenuación no lineal del sonido no deseado.

Dual Threshold Expander -

Un expansor único que permite control completo de la atenuación usando dos umbrales independientes y modos lineales o exponenciales.

Insertar

Los puntos de inserción en SQ+ pueden usarse para enrutar audio hacia y desde cualquier conector I/O disponible, permitiendo insertar procesamiento analógico o digital en el canal.

Los inserts también pueden usarse con los motores internos de FX. Consulte la sección de FX de esta guía para más detalles.

Enviar – Seleccione conectores de destino o unidad FX para el envío de inserción.

Retorno – Seleccione conectores fuente o unidad FX para el retorno de inserción.

Tipos de Enviar/Retornar = Conector Local, Conector SLink, Puerto USB, Puerto IO, Unidad FX

ⓘ Cuando se selecciona una unidad FX para enviar o retornar, ambos ajustes de enviar y retornar se cambiarán automáticamente para coincidir.

ⓘ Tenga en cuenta que el envío y retorno de inserción no está compensado por latencia.

Nivel de operación – Seleccione entre opciones de nivel de línea para coincidir con el tipo de inserción.

Digital = Sin compensación, para uso con I/O digital.

Analógico = Para uso con equipo externo +4dBu.

-10 dBV = Para uso con equipo externo -10dBV.

Active o desactive el insert usando el botón ‘In’ en pantalla.
Desasigne todos los conectores de envío y retorno con el botón ‘Unassign’.

Cuando el insert de un canal seleccionado está asignado y activado ‘In’, el LED ‘INSERT ACTIVE’ se iluminará en la superficie.

ⓘ Si los conectores han sido configurados y luego enrutados en otro lugar, el insert puede volverse inválido. En este estado se mostrará ‘Insert Invalid’ en la parte superior de la pantalla y el insert se desactivará.

GEQ (Canales de mezcla)

Todos los canales de mezcla cuentan con un ecualizador gráfico estéreo de 28 bandas que puede activarse o desactivarse usando el botón ‘In’ en pantalla.

Para hacer ajustes, toque el fader en pantalla para cada banda y use el rotary de la pantalla táctil.

Frecuencias (Hz) = 31, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400,

500, 630, 800, 1k, 1.25k, 1.6k, 2k, 2.5k, 3.15k, 4k, 5k, 6.3k, 8k, 10k, 12.5k, 16k

Ganancia = -12dB a +12dB

Ancho de banda = 1/3^rd octava (constante)

Modo ‘Fader Flip’ –

El SQ+ puede mostrar el GEQ en los faders, con cada tira de canal mostrando una banda de frecuencia para permitir ajustes rápidos y precisos.

Asigne 'GEQ Fader Flip' a una SoftKey si no está asignada. Por defecto, Fader Flip está asignada a SoftKey#7.
Presionar la SoftKey ‘Fader Flip’ del GEQ muestra el ecualizador gráfico para la mezcla seleccionada en los faders, con una banda de frecuencia en cada tira de fader. Presionar la tecla ‘Fader Flip’ una segunda vez en el SQ5+ o SQ6+ muestra el siguiente conjunto de bandas de frecuencia, y una tercera pulsación sale del modo.

ⓘ En modo ‘Fader Flip’, los medidores cromáticos de canal y los indicadores de pico pueden usarse para mostrar niveles RTA y frecuencia prominente. Consulte la sección RTA – GEQ ‘Fader Flip’ para detalles completos.

RTA – El RTA muestra los niveles de la fuente RTA para cada banda de frecuencia del GEQ.

Para información completa sobre el RTA del GEQ, consulte la sección de Medición de esta guía.

DEEP GEQ's

Junto con el GEQ ‘Constant-Q’, otros GEQ DEEP con características únicas pueden añadirse al SQ+.

Una vez añadidos al SQ+, estos pueden usarse en lugar del GEQ ‘Constant-Q’ en cualquier canal de mezcla.

ⓘ Información sobre cómo añadir modelos puede encontrarse en la sección Add-Ons de esta guía.

Presione la tecla ‘LIBRARY’ para ver la Biblioteca GEQ.
Diferentes modelos de GEQ se recuperan de la biblioteca ‘Factory’.
Almacene y recupere preajustes de usuario de GEQ DEEP usando la biblioteca ‘User’.

Proportional-Q –

Q ancho y suave que se estrecha progresivamente hacia valores máximos de corte o aumento.

Hybrid GEQ –

Una combinación de las unidades Proportional-Q y Constant-Q que proporciona aumentos suaves y cortes clínicos.

Digi GEQ –

Ganancia y ancho optimizados para minimizar la interacción entre bandas de frecuencia.

PEQ

El PEQ puede activarse o desactivarse usando la tecla física ‘IN’ en la superficie o el botón ‘In’ en pantalla.

Las 4 bandas del ecualizador paramétrico están etiquetadas para coincidir con la sección física de ecualización en la superficie.
Para usar los controles físicos dedicados de ecualización, seleccione una banda y use los rotatorios de ganancia, ancho de banda y frecuencia para ajustar. Para ajustar en pantalla, toque un parámetro y use el rotary de la pantalla táctil, o toque y arrastre puntos en el gráfico.

ⓘ La banda de frecuencia seleccionada en la superficie puede configurarse para seguir la selección en pantalla en Preferencias de la Superficie.

Toque el icono correspondiente para cambiar entre los modos shelf, campana y filtro para las bandas LF y HF.
Cuando el PEQ está activo, la visualización gráfica es de colores brillantes; cuando está inactivo, está en gris.

Modo LF = Shelf, Campana, HPF

Modo HF = Shelf, Campana, LPF

Frecuencia (todos los modos) = 20Hz a 20kHz

Ancho (paramétrico) = 1.5 octava a 1/9^th octava

Ganancia (paramétrico, shelf) = -15dB a +15dB

Toque el botón ‘RTA’ para ver y ajustar la superposición RTA. Detalles completos sobre el RTA del PEQ están en la sección de Medición de esta guía.

Compresor

Active o desactive el compresor usando el botón ‘In’ en pantalla o la tecla física ‘IN’ del compresor (junto al rotary dedicado de umbral en la superficie).

Side Chain –

Seleccione ‘Self Keyed’ o encadene lateralmente el compresor desde otro canal.

ⓘ Al usar otro canal como entrada de side chain, la señal se toma después de todo el procesamiento del canal, tras el retardo milisegundo del canal.

Toque el botón de modo de filtro junto al valor de frecuencia en la sección de sidechain para cambiar entre modos HPF/BPF/LPF o apagar el filtro.
Toque la frecuencia de sidechain para seleccionarla, luego ajuste con el rotary de la pantalla táctil. Alternativamente, toque y arrastre el marcador de frecuencia en el gráfico.

Frecuencia HPF = 20Hz a 5kHz

Frecuencia BPF = 120Hz a 10kHz

Frecuencia LPF = 120Hz a 20kHz

Modos de compresor –

Hay dos modos de detección en el compresor estándar, RMS (promedio) y Peak. Toque cualquiera de los modos para alternar entre ellos. El modo activo se muestra en blanco.

Soft Knee –

Toque este botón para activar la configuración soft knee. Esto habilita una relación variable que suaviza el comportamiento de la compresión alrededor del umbral (esto también se muestra en el gráfico).

Parámetros –

Ajuste parámetros tocando para seleccionar y luego usando el rotary de la pantalla táctil. Alternativamente, toque y arrastre puntos en el gráfico, esto también seleccionará la caja de valor del parámetro relevante. El umbral del compresor también tiene un control rotary dedicado en la superficie.

Attack = 30µs a 300ms

Release= 50ms a 2s

Ratio = 1:1 (sin compresión) a Infinito (limitación)

Threshold = -46dB a +18dB

Gain (make-up gain) = 0dB a +18dB

Gráfico –

El gráfico muestra entrada/umbral en el eje x y nivel de salida en el eje y para dar una representación visual de los ajustes de parámetros.
El nivel de entrada del side chain se muestra en el medidor a la izquierda del gráfico.
La compresión (reducción de señal) de 0dB a -30dB se muestra en el medidor inmediatamente a la derecha del gráfico. Cuando el compresor está activo, este es rojo, de lo contrario es blanco.
El nivel post-compresor (salida) se muestra a la derecha de la reducción de señal.

Compresión Paralela –

Esto le permite mezclar la señal comprimida con la señal sin comprimir. Debido al núcleo XCVI, estas señales son coherentes y no se introduce filtrado peine.

Toque el botón ‘Parallel Path’ para activar o desactivar.
Toque los valores Dry/Wet y ajústelos usando el rotary de la pantalla táctil.

Nivel individual Dry/Wet = -infinito a 0dB

Histograma –

El histograma muestra los últimos 12 segundos de actividad del compresor, moviéndose de derecha a izquierda. Como con el medidor de reducción de nivel, cuando el compresor está activo, la reducción de nivel (profundidad) se muestra en rojo, y cuando está desactivado se muestra en blanco/gris.

Modo Ducker –

‘Modo Ducker’ está disponible como opción en la Biblioteca de Compresores. Este es un modo especial de compresor que reduce el nivel del canal basado en la señal de otro canal (usando la entrada side chain). El ducking se usa comúnmente en un canal de música de fondo con el side chain alimentado por un micrófono de anuncio.

DEEP Compresores

Complementos opcionales, modelados sobre unidades clásicas de hardware con características tonales y de comportamiento únicas.

Una vez que los modelos de compresores DEEP han sido añadidos a un SQ+, pueden usarse en lugar del compresor RMS/Peak en cualquier canal de entrada o mezcla.

ⓘ Información sobre cómo añadir modelos puede encontrarse en la sección Add-Ons de esta guía.

Presione la tecla ‘Library’ para ver la Biblioteca de Compresores.
Diferentes modelos de compresores pueden recuperarse de la biblioteca ‘Factory’.

Opto –

Las mejores características de una gama de compresores ópticos combinadas en una unidad de sonido suave.

16T –

Compresor RMS basado en VCA ajustado, con reducción de ganancia de sonido natural y contundente.

16VU –

El clásico compresor RMS basado en VCA. Mejora musicalmente las frecuencias bajas-medias cuando se conduce.

Peak Limiter 76 –

Dos versiones del renombrado amplificador de nivel FET. Una vintage, otra más moderna, ambas con modo all-button.

Mighty –

Compresor con arreglo de transistores que presenta un sonido de ataque único. Capaz de una reducción masiva de ganancia con baja distorsión.

OptTronik –

Dos versiones del legendario amplificador electro-óptico de nivel. Compresión suave y musical.

Bus –

El compresor VCA más conocido para cohesión sonora de mezclas y material de programa.

CompStortion -

El clásico moderno. Incluye una gama de estilos y opciones de distorsión.

HELP CENTRE

Búsqueda

SQ+. Procesamiento

Procesamiento

Preamp (Canales de entrada)

Preamp (Canales de mezcla)

HPF (Canales de entrada)