Introducción

El DX32 es un expansor de I/O en rack para sistemas de mezcla digital Allen & Heath de 96kHz. Proporciona 4 ranuras para tarjetas analógicas o digitales de I/O de 8 canales, en cualquier combinación, y una fuente de alimentación modular con redundancia opcional. Se conecta al sistema de mezcla mediante un solo cable Cat, o dos cables (para hardware compatible) para redundancia.

Elementos Empaquetados

DX 32 Expansor

Fuente de Alimentación DC y cable IEC

Tarjeta QR

Siga el enlace QR para acceder a los recursos más recientes para la unidad.

Folleto de Información de Seguridad y Regulación

Contiene información importante de seguridad y debe ser leído antes de su uso.

Instalación del Expansor

Uso independiente

El Expansor puede operar como una unidad independiente para uso en estantería o en el suelo. Puede operarse horizontalmente con los conectores hacia arriba o hacia un lado. Verifique que sus pies de plástico estén colocados en la posición deseada. 

Pies colocados para uso en estantería

Pies colocados para uso en el suelo

 ⓘ Asegúrese de que haya un flujo de aire adecuado alrededor de la unidad. No debe estar cubierta de ninguna manera. Siempre coloque la unidad sobre una superficie firme y plana, alejada de muebles blandos o alfombras.

Montaje en rack y estuche de vuelo

El DX32 está diseñado como una unidad para montaje en rack de 19 pulgadas y ocupa 4U de espacio en rack. Puede ser necesario retirar los pies de plástico antes de montarlo en rack; guárdelos para uso futuro.

Para alquiler, giras y otros usos portátiles, recomendamos usar un estuche de vuelo de grado profesional.

 ⓘ Asegure la convección natural del flujo de aire alrededor de la unidad permitiendo buena ventilación debajo, delante y detrás de la unidad. No debe montarse equipo en rack que genere una cantidad significativa de calor directamente debajo de la unidad. La convección forzada mediante un ventilador montado en el rack puede ser deseable en situaciones donde el espacio es limitado y la temperatura ambiente es alta.

Orejas para rack

Las orejas para rack pueden desmontarse para operación en estantería o en el suelo, y pueden montarse orientadas hacia el panel frontal o trasero según la aplicación. Se aseguran a los lados del Expansor con 3 tornillos cada una como se indica a continuación. Use un destornillador Pozidrive para quitar o reposicionar las orejas para rack.

Puntos alternativos de montaje para las orejas del rack

Panel Frontal

1. I/O módulos – 4 ranuras para instalar módulos analógicos o digitales de I/O de 8 canales. Para instalar un módulo, apague el expansor, retire el panel ciego aflojando los 2 tornillos de mariposa, deslice el módulo en la ranura y presiónelo firmemente en el conector correspondiente, luego asegúrelo apretando los tornillos de mariposa. 

   Use la pantalla del mezclador I/O o la pantalla AHM System Manager Assign para enrutar señales desde o hacia el expansor DX.

2. Indicadores de estado – Indicadores de encendido para las 2 fuentes de alimentación. El indicador Ready se enciende cuando los conectores de salida están listos para pasar audio después de encender.
3. DX enlaces – Puertos EtherCon duales redundantes para conexión al sistema de mezcla mediante Fast Ethernet (compatible con IEEE 802.3 Capa 2). Un solo cable Cat5e (o superior) transporta 32x32 canales de audio y datos de control a 96kHz. Use dos cables para conexión redundante a hardware compatible, por ejemplo, dLive S Class o tarjeta DX Link.

4. Fuente de Alimentación – Fuente de alimentación intercambiable en caliente con conector IEC de red eléctrica y interruptor basculante On/Off. Para retirar o reemplazar, afloje los 4 tornillos indicados a continuación y deslice la PSU fuera de la ranura.

   

 ⓘ DX Expanders se entregan con una PSU instalada. Se puede instalar una segunda PSU para redundancia (número de parte MPS-16). Retire los 4 tornillos que aseguran el panel ciego usando un destornillador Torx estrella T8, deslice la PSU en la ranura y apriete los 4 tornillos indicados arriba. El Expansor cambiará automáticamente entre las fuentes sin interrupción del audio en caso de fallo de una de ellas.

 ⓘ Preste atención a las advertencias de seguridad impresas en el panel. 

Se proporciona una abrazadera de cable de plástico tipo P-clip para asegurar el cable de alimentación. Inserte el cable o bloquéelo en su lugar usando un destornillador Torx estrella T20 para volver a colocar la abrazadera alrededor del cable.

Panel Trasero

5. Pies de plástico – Pies de plástico removibles. Use un destornillador de cabeza plana para quitar o reposicionar los pies de plástico.
6. Cerradura Kensington - Ranura para instalar dispositivos de seguridad antirrobo estándar Kensington.

7. Ventilador – Ventilador ultracallado. Asegúrese de que la abertura de ventilación no esté obstruida.

    

I/O Módulos

M-AIN - Preamplificadores recuperables para señales de micrófono y línea balanceadas o no balanceadas. Ganancia, Pad y 48V se controlan digitalmente dentro del preamplificador. El indicador PP se enciende cuando se detecta voltaje de alimentación phantom en el conector, ya sea de fuente interna o externa.

M-AOUT – Salidas balanceadas de nivel de línea XLR. Nivel nominal +4dBu. Las salidas están protegidas por relés para evitar ruidos al encender o apagar.

M-DIN – 4 entradas estéreo AES3 con SRC (frecuencia de muestreo de 32kHz a 192kHz). La conversión de frecuencia de muestreo puede ser desactivada para cada conector (solo para operación a 96kHz).

M-DOUT – 4 salidas estéreo AES3 (44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz o 96kHz conmutables con indicación LED de la frecuencia de muestreo).

PRIME INPUT – Diseño de preamplificador de próxima generación con etapa de ganancia acoplada en DC y ADC de 32 bits para conversión líder en su clase.

PRIME OUTPUT – Diseño de salida de próxima generación usando los más recientes convertidores de 32 bits y amplificadores operacionales especialmente seleccionados para ruido ultrabajo.

Conectar y Encender

Conexión al sistema de mezcla

Conecte el Expansor DX al sistema de mezcla. Use dos cables para redundancia si es necesario. 

Conexión con un solo cable a dLive Surface / MixRack, DX Hub, tarjeta DX Link o SLink.

Modo redundante – solo para hardware compatible. dLive S Class Surface / MixRack, DX Hub (x2), o DX Link 

ⓘ Si el firmware en un Expansor DX conectado no es la misma versión que la del sistema de mezcla, el mezclador o procesador host actualizará automáticamente el firmware del DX durante el encendido. Esto puede tardar hasta 20 segundos. Durante este tiempo, los indicadores Lnk/Err en el Expansor DX parpadean rápidamente. Una vez actualizado, se restaura la velocidad normal de parpadeo.

Cables

Use cables STP Cat5e o superiores con una longitud máxima de cable de 100m por conexión.

Allen & Heath puede proporcionar varios cables Cat5e y Cat6 adecuados para su uso con conexiones ACE, dSNAKE, ME, DX, GX y gigACE:

Contacte a su distribuidor local de A&H para más información.