Atribuição de Canal

Todos os canais fader no SQ são livremente atribuíveis.

Pressione a tecla de tela ‘Setup’, toque na aba ‘Surface’ e depois toque na aba ‘Strip Assign’.

• Os canais do SQ são exibidos na metade superior da tela. Selecione os tipos de canal tocando nos botões à direita e toque e arraste para a esquerda ou direita para visualizar todos os canais disponíveis.

• Os canais fader são exibidos na metade inferior da tela. Selecione camadas tocando nos botões à direita ou alternando as camadas na superfície, depois toque e arraste para a esquerda ou direita para visualizar todos os slots de canais fader disponíveis.

• Para atribuir canais aos canais fader, toque e arraste-os da linha superior para um canal fader na linha inferior.

• Para remover atribuições, toque e arraste-os para fora do canal fader na parte inferior em direção ao topo da tela.

ⓘ Os canais de retorno FX podem ser atribuídos aos canais fader, mas não serão visíveis a menos que estejam roteados a partir da saída do motor FX (ou seja, configurados como ‘Mix -> Return’ no painel traseiro).

ⓘ O bus ‘Listen’ não é um tipo de canal, mas o fader Master ou um Soft Rotary podem ser usados para controlar o nível de Listen. Veja a seção Mixer Role para mais informações.

Configuração Mono/Estéreo de Entrada

Para usar canais de entrada como canais estéreo em todo o mixer, eles devem primeiro ser configurados no modo estéreo.

Na tela ‘Setup’, toque na aba ‘Mixer Config’, depois toque em ‘Input Stereo’

• Pares ímpares/pares de canais de entrada podem ser alternados entre modo mono e estéreo tocando o botão ‘Mono/Stereo’.

• Toque no botão ‘Apply’ para aplicar quaisquer mudanças.

• Toque no botão ‘Cancel’ para desfazer as mudanças e exibir o estado atual.

ⓘ Por padrão, mudanças no estado mono/estéreo de Entrada e Mix durante a recuperação de cena são bloqueadas pelos Filtros Globais.

Configuração Mono/Estéreo de Mix

Os mixes podem ser usados como canais mono ou estéreo em todo o mixer. Quando configurados como estéreo, sinais enviados de canais mono de entrada podem ser panoramizados e sinais estéreo são passados em estéreo com controle de balanço. Quando configurados como mono, sinais estéreo são somados.

Na tela ‘Setup’, toque na aba ‘Mixer Config’, depois toque em ‘Mix Stereo’.

• Qualquer mix pode ser alternado entre modo mono e estéreo tocando o botão ‘Mono/Stereo’.

• Toque no botão ‘Apply’ para aplicar quaisquer mudanças.

• Toque no botão ‘Cancel’ para desfazer as mudanças e exibir o estado atual.

ⓘ Por padrão, mudanças no estado mono/estéreo de Entrada e Mix durante a recuperação de cena são bloqueadas pelos Filtros Globais.

Matrizes Extras –

Alternar cada uma das matrizes estéreo 1, 2 ou 3 para mono habilitará uma matriz mono extra, fornecendo até 6 matrizes mono no total.

Alternar qualquer uma delas de volta para estéreo removerá sempre primeiro a matriz mono de número mais alto.

Configurações de processamento, roteamento e outras para canais de matriz mono 4-6 são sempre armazenadas ao salvar uma cena, mesmo que a matriz em si não esteja disponível devido ao uso por uma matriz estéreo. Dessa forma, se a matriz ficar disponível novamente, nenhuma configuração será perdida.

Configuração de Mix Aux/Grupo Bus

Os 12 mixes podem ser alternados entre modos de grupo e auxiliar na aba ‘Bus Config’.

• Toque no valor ‘Number or Groups’ ou no valor ‘Number of Auxes’, depois ajuste usando o rotary touchscreen.

• Aumentar o número de grupos diminuirá o número de auxiliares e vice-versa.

• Toque no botão ‘Apply’ para aplicar quaisquer mudanças.

Auxiliares serão sempre atribuídos sequencialmente às primeiras teclas de mix, com grupos atribuídos depois. Por exemplo, se você configurar os buses como 5 grupos e 7 auxiliares, os auxiliares 1 a 7 estarão nas teclas de mix 1 a 7 e os grupos 1 a 5 estarão nas teclas de mix 8 a 12.

ⓘ Teclas de mix atribuídas a auxiliares iluminam em azul quando ativas, e teclas de mix atribuídas a grupos iluminam em magenta.

SoftKeys/SoftRotaries

SoftKeys e SoftRotaries permitem personalizar os controles da superfície do SQ.

Pressione a tecla de tela ‘Setup’, depois toque na aba ‘Surface’ seguida pela aba ‘Soft Controls’ para visualizar e ajustar as atribuições de SoftKey e SoftRotary.

Para mudar a função de um SoftKey ou SoftRotary:

1) Toque em ‘Soft Keys’ ou ‘Soft Rotaries’ (SQ-6, SQ-7, SQ-Rack).

2) Toque em um botão SoftKey ou SoftRotary numerado, que corresponde à rotulagem na superfície do SQ e fica branco quando selecionado.

3) Toque no valor do tipo de controle e selecione um tipo.

4) Toque no valor da opção de controle 1 (quando disponível) e selecione uma opção.

5) Toque no valor da opção de controle 2 (quando disponível) e selecione uma opção.

6) Para Soft Rotaries no SQ-6, SQ-7 e SQ-Rack há uma terceira opção de controle para selecionar a função da tecla associada.

7) Toque no botão ‘Apply’ ou ‘Cancel’ para aplicar ou descartar quaisquer mudanças.

SoftKeys iluminam com cores diferentes dependendo da função. Quando atribuídos a um Tap Tempo, eles piscam para mostrar o tempo atual.

Cada SoftRotary tem um display LCD, uma tecla atribuível e é iluminado quando ativo, com a cor do rotary e da tecla relacionada à função atribuída.

• O display LCD do SoftRotary exibe momentaneamente o valor do parâmetro quando ajustado.

• Pressione a tecla ‘View’ várias vezes para exibir a função e valor do Soft Rotary.

Pedal de Pé

Conecte um pedal de pé único ou duplo, momentâneo ou de trava, com plugue TS ou TRS de ¼” na tomada ‘Footswitch’ para permitir controle mãos-livres do SQ.

Na tela ‘Setup’, toque na aba ‘Surface’ e depois na aba ‘Footswitch’ para exibir e ajustar as configurações e atribuições do pedal de pé.

Ao conectar um pedal de pé pela primeira vez, toque no botão ‘Calibrate’ para definir o tipo de pedal usado. Siga as instruções na tela.

• Pedais de pé únicos geralmente usam apenas a conexão ‘Tip’.

• Pode ser necessário experimentar para descobrir qual switch está conectado à ponta (tip) ou anel (ring) em um pedal duplo.

As opções para o tipo de switch são as seguintes e devem corresponder ao hardware do pedal:

Unused = Selecione para um switch que você não deseja usar.

Latching = Pressione e solte para ligar, pressione novamente para desligar.

Momentary = Pressione e segure para ligar, solte para desligar.

Soft Latch = Permite usar um switch momentâneo como se fosse de trava.

Para atribuir uma função a um pedal de pé:

1) Toque nos botões ‘Tip’ ou ‘Ring’ para selecionar um switch.

2) Toque no valor do tipo de controle e selecione um tipo.

3) Toque no valor da opção de controle 1 (quando disponível) e selecione uma opção.

4) Toque no valor da opção de controle 2 (quando disponível) e selecione uma opção.

5) Toque no botão ‘Apply’ ou ‘Cancel’ para aplicar ou descartar quaisquer mudanças.

ⓘ As atribuições disponíveis para pedal de pé correspondem de perto às dos SoftKeys.

Preferências da Superfície

Pressione a tecla ‘Setup’, depois toque na aba ‘Surface’ seguida da aba ‘Surface Prefs’ para ver as preferências da superfície.

ⓘ Esta tela também pode ser acessada pressionando o botão ‘Brightness’ na página ‘Home’.

• Toque no botão ‘Confirm Scene Operations’ para ativar ou desativar pop-ups de confirmação ao realizar operações de sobrescrever/recuperar/excluir cena.

• Toque no botão ‘Preamp On Surface’ para escolher se o rotary dedicado de pré-amplificador na superfície pode ajustar o ganho do pré-amplificador (quando ‘Off’, o rotary controla o Trim).

• Toque no botão ‘Safe I/O Patching’ para ativar ou desativar o patch seguro na tela I/O. Quando ‘Off’, o botão ‘Patch’ não será exibido.

• Toque no botão ‘Processing Screens Follow Surface’ para ativar ou desativar a opção para as telas de processamento mudarem para o último parâmetro ajustado.

• Toque no botão ‘PEQ Band Follow Screen’ para escolher se a seleção da banda no surface segue a seleção de banda PEQ na tela.

• Toque no botão ‘FX Screen Follow Sel’ para ativar ou desativar a seleção da unidade FX na tela FX seguindo os canais selecionados.

ⓘ A configuração ‘Preamp on surface’ é útil quando há uma divisão digital entre dois consoles e ajustes de ganho afetariam ambos. Em vez disso, permite ajuste rápido do trim, que é local ao console.

ⓘ ‘FX Screen Follow Sel’ significa que a unidade FX selecionada na tela FX seguirá a seleção de envio e retorno FX, bem como qualquer canal onde uma unidade FX tenha sido inserida.

Controles de Atraso de Canal –

‘Delay Units’ altera as unidades exibidas em todos os atrasos de processamento dos canais de entrada e mix.

Unidades de Atraso = Milissegundos (ms), Metros (m), Pés (ft), Amostras (S)

Como a velocidade do som no ar depende da temperatura do ar, selecionar uma medida de distância permitirá que o valor ‘Temperature’ seja alterado. Isso deve ser configurado para corresponder à temperatura ambiente do ar.

Temperatura = -20°C a +40°C, -4°F a +104°F

ⓘ Se Metros for selecionado, a temperatura é mostrada em Celsius. Se Pés for selecionado, a temperatura é mostrada em Fahrenheit.

ⓘ Note que esses valores ultrapassam a faixa de temperatura operacional do SQ.

Brilho –

Estas configurações controlam individualmente o brilho da iluminação em todo o SQ.

• Toque em um dial de parâmetro e ajuste usando o rotary touchscreen.

Touchscreen = Luz de fundo da tela sensível ao toque

LED’s = Todos os LEDs da superfície, incluindo teclas, medidores de canal e PAFL

LCDs da Faixa de Canal = Luz de fundo dos displays LCD de nomeação da faixa de canal

Brilho da Barra de Luz = Brilho da iluminação integrada

Balanço da Barra de Luz = Cor da iluminação integrada

PAFL

As configurações Pre/After Fade Listen afetam o comportamento do bus PAFL, que é roteado para a saída de fone do SQ e exibido no medidor LED de 12 segmentos, além de ser roteado para o RTA do SQ.

Pressione a tecla de tela ‘Setup’, depois toque na aba ‘Audio’, seguida da aba ‘PAFL’ para exibir e ajustar as configurações.

• Toque em qualquer botão à esquerda da tela para ligar ou desligar uma opção.

Additive (Ligado) = Permite que múltiplas faixas de canal sejam roteadas para o bus PAFL simultaneamente.

Sel Follow PAFL (Ligado) = Pressionar uma tecla PAFL também selecionará (‘Sel’) um canal.

PAFL Follow Mix (Ligado) = Quando PAFL está ativo na faixa master/mix, o canal roteado para AFL seguirá a seleção do mix.

Input Override Mix (Ligado) = Quando PAFL está em modo aditivo, pressionar a tecla PAFL de um canal de entrada desatribui canais de mix do bus PAFL. Desatribuir todos os canais de entrada reatribui os mixes previamente atribuídos.

LR to PAFL (Ligado) = Quando nenhuma outra rota PAFL está ativa, o mix principal LR é roteado para o bus PAFL.

Output AFL (Desligado) = Canais de saída roteados para o bus PAFL são pré-fader. (Pre-Fade Listen)

Output AFL (Ligado) = Canais de saída roteados para o bus PAFL são pós-fader. (Post/After Fade Listen)

Input AFL (Desligado) = Canais de entrada roteados para o bus PAFL são pré-fader. (Pre-Fade Listen)

Input AFL (Ligado) = Canais de entrada roteados para o bus PAFL são pós-fader. (Post/After Fade Listen)

Seleção de Fonte Ext in e Preamp/Trim Ext in –

Use essas configurações para selecionar uma tomada externa para alimentar diretamente o bus PAFL. O controle de Preamp estará disponível quando um pré-amplificador local ou remoto for atribuído.

Use o botão ‘Ext in to PAFL’ para ligar ou desligar o sinal externo.

ⓘ Este recurso é destinado à comunicação entre dois sistemas, portanto permanece ativo mesmo quando o bus PAFL está sendo usado para monitorar canais.

Ponto de Fonte de Entrada para PAFL –

Selecione de onde no canal o sinal PAFL é originado.

Post Preamp = Sinal é afetado apenas pelo pré-amplificador

Post PEQ = Inclui também DEEP Preamp, HPF, Gate, Insert e PEQ

Post Compressor = Inclui também o Compressor

Post Delay/AMM = Inclui também o Delay de Canal e AMM

ⓘ Note que a configuração ‘Post Preamp’ não inclui o processamento DEEP Preamp.

ⓘ Esta configuração determina o comportamento do medidor LED de 12 segmentos quando uma entrada está sendo monitorada. Pode ser diferente da medição cromática de canal dependendo da configuração Input Meter Source.

Trim PFL –

O trim PFL atenua o nível do sinal PFL roteado para o bus PAFL. Não afeta o AFL.

Trim PFL = -24dB a 0dB

Atraso –

O atraso PAFL pode ser usado para alinhar o bus PAFL quando, em um ambiente de som ao vivo, o som naturalmente atrasado de um sistema de som pode ser ouvido ao mesmo tempo que o sinal instantâneo enviado para fones ou monitores, causando problemas de fase ou atraso audível.

Atraso do bus PAFL = 0ms a 682,6ms

Nível de Audição –

O bus Listen é alimentado pelo sinal PAFL e pode ser roteado para uma tomada de saída. O nível de audição afeta o nível de saída deste bus.

Nível de Audição = -Inf a +10dB

ⓘ O nível de audição também pode ser controlado pelo fader master. Veja a seção Mixer Role deste guia para mais informações.

Configurações de Talkback

O talkback é usado para permitir que o engenheiro se comunique via saídas de áudio.

Quando a tecla ‘Talk’ é pressionada, a fonte de talkback é roteada para todos os mixes atribuídos.

ⓘ A saída do talkback também pode ser roteada a partir da tela I/O na aba ‘Monitor Out’. Esta saída respeita o interruptor ‘Talk’ e é útil para um alto-falante dedicado de talkback ou uso com um sistema ME.

Pressione a tecla de tela ‘Setup’, depois toque na aba ‘Audio’ seguida da aba ‘Talkback’ para visualizar e ajustar as configurações de talkback.

• Fonte, pré-amplificador e configurações de trim são as mesmas usadas na tela Processing/Preamp e podem ser ajustadas da mesma forma.

• Similarmente, o HPF funciona da mesma forma que para qualquer canal de entrada na tela Processing/HPF.

• Toque no botão momentâneo de trava ‘On’ para ativar o modo de trava da tecla ‘Talk’. Quando este modo está ativado, um toque rápido na tecla ‘Talk’ liga ou desliga o talkback, embora a tecla continue funcionando como no modo momentâneo se for mantida pressionada.

• Toque em qualquer botão de atribuição de mix para ligar ou desligar o envio de talkback para esse mix.

ⓘ Note que a tomada local ‘Talk’ pode ser usada como uma entrada extra. Quando ‘Talk’ está atribuído a um canal de entrada, mudar as configurações do pré-amplificador na tela Processing para esse canal também mudará as configurações na configuração de Talkback e vice-versa. A mesma lógica se aplica quando uma fonte diferente da tomada local ‘Talk’ está atribuída como fonte de Talkback. O HPF e o Trim, no entanto, são independentes.

Gerador de Sinal

O gerador de sinal pode ser usado para enviar um sinal para um mix para configuração de nível ou usado junto com um RTA e um microfone de medição para verificar a resposta de frequência de um sistema.

Pressione a tecla de tela ‘Setup’, depois toque na aba ‘Audio’ seguida da aba ‘SigGen’ para visualizar e ajustar as configurações do gerador de sinal.

• Toque no valor ‘Signal Type’ para selecionar um tipo de sinal.

Tipo de Sinal = Seno, Ruído Branco, Ruído Rosa, Ruído Passa-Banda

• Toque no botão ‘Mute’ para silenciar ou ativar o sinal.

• Toque no valor ‘Frequency’ (quando disponível) e use o rotary touchscreen para ajustar.

Frequência = 20Hz a 20kHz

• Toque no valor ‘Level’ e use o rotary touchscreen para ajustar.

Nível = -72dB a +18dB

• Toque em qualquer botão de atribuição de mix para atribuir ou desatribuir o gerador de sinal a um mix.

ⓘ O gerador de sinal também pode ser usado por qualquer canal de entrada. Selecione ‘Signal Generator’ em ‘Source Select’ na tela Processing/Preamp.

Sincronização do Relógio de Áudio e Taxa de Amostragem AES/USB/SQ-Drive

Pressione a tecla de tela ‘Setup’, depois toque na aba ‘Audio’ seguida da aba ‘Digital I/O’ para ver opções de fonte de relógio de áudio, AES e taxa de amostragem USB/SQ-Drive.

Fonte do Relógio de Áudio –

• Toque no valor ‘Audio Clock Source’ para selecionar uma fonte.

Internal = Sincroniza com o relógio interno de áudio.

SLink = Sincroniza com um sinal de relógio digital recebido pela porta SLink.

I/O Port = Sincroniza com um sinal de relógio digital recebido na porta de um cartão de opção conectado.

• Toque no botão ‘Apply’ para aplicar as mudanças.

Quando sincronizado com sucesso, um visto verde será exibido à direita da seleção da fonte. Quando nenhum relógio adequado está sendo recebido, uma cruz vermelha é mostrada à direita da seleção da fonte e na barra de título do SQ, e o SQ ‘recuará’ para usar o relógio interno de áudio.

• Ao usar o SQ como sistema independente com ou sem unidades de expansão, ‘Internal’ deve ser selecionado como fonte do relógio.

• Ao conectar a outro sistema ou rede de áudio de terceiros (como Dante ou Waves), uma única fonte de relógio na rede deve ser determinada e todas as outras unidades devem sincronizar com ela, diretamente ou através de dispositivos conectados.

ⓘ O SQ sempre operará internamente a 96kHz, mesmo que a fonte de relógio sincronizada opere a 48kHz.

ⓘ Problemas com clock podem resultar em cliques e pops audíveis no áudio.

ⓘ Ao conectar diretamente a um Qu, a porta à qual o Qu está conectado deve ser usada como fonte do relógio.

Taxa de Amostragem AES out Local –

A taxa de amostragem da saída digital AES pode ser alterada se necessário.

• Toque no valor atual da taxa de amostragem, depois selecione uma opção.

Taxa de Amostragem da Saída AES = 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz

• Toque no botão ‘Apply’ para aplicar quaisquer mudanças.

Taxa de Amostragem USB –

A configuração de taxa de amostragem aplica-se tanto ao USB-B quanto ao SQ-Drive e pode ser alternada entre 96kHz (sem conversão de taxa de amostragem) e 48kHz (conversão de taxa de amostragem ativada).

A conversão ocorre entre o núcleo e a conexão USB-B ou SQ-Drive, portanto o SQ continuará a processar tudo a 96kHz independentemente do modo selecionado.

ⓘ Selecionar o modo 48kHz permitirá gravação e reprodução de até 32 canais para e do SQ-Drive. Para mais informações, veja a seção SQ-Drive Multitrack Recording and Playback deste guia.

I/O Port (Cartões de Opção)

Existem múltiplos cartões de opção disponíveis para a I/O Port do SQ. Estes permitem que o SQ interfira com protocolos de áudio de terceiros ou fornecem uma porta SLink adicional.

ⓘ Antes da instalação, verifique as notas de versão do firmware do SQ para garantir que o cartão de opção é suportado pela versão do firmware atualmente em execução no SQ.

Para ver e ajustar as configurações da I/O Port, pressione a tecla de tela ‘Setup’, depois toque na aba ‘Audio’ seguida da aba ‘I/O Port’.

Esta tela mostra informações e configurações para o cartão de opção atualmente conectado. Também contém o interruptor ‘Control Network Bridge’.

Quando o Control Network Bridge está ligado, o cartão de opção está internamente conectado (bridgeado) à porta Network do SQ. O Control Network Bridge é apenas para mensagens de controle, pois, ao contrário da porta SLink ou das portas nos cartões de opção Dante e Waves, a porta Network do SQ não pode ser usada para conexões de áudio.

ⓘ Note que ter o Control Network Bridge ‘On’ pode causar problemas em certas configurações. Detalhes desses possíveis problemas são mostrados na metade inferior da tela e devem ser considerados antes de a rede ser bridgeada.

SLink cartão de opção –

O cartão de opção SLink fornece uma porta SLink adicional para qualquer console SQ.
Tem exatamente a mesma funcionalidade da porta embutida, mas opera de forma independente, permitindo que dois protocolos diferentes sejam executados no mesmo sistema.

ⓘ O interruptor ‘Control Network Bridge’ não afeta o cartão de opção SLink, pois a porta SLink é para conexão direta a outros consoles ou expansores usando protocolos de Camada 2.

Dante cartão de opção –

O cartão de opção Dante fornece uma conexão de 64x64 canais para uma rede Dante operando a 96kHz ou 48kHz.

Ao fazer patch para/de a I/O Port com um cartão Dante instalado, você está fazendo patch entre o núcleo do SQ e o módulo Dante. Você deve então usar o controlador Dante para realizar o patch adicional entre o módulo do cartão de opção e outros dispositivos na rede.

O ‘Control Network Bridge’ pode permitir que um computador conectado à rede Dante também controle o SQ usando SQ-MixPad ou MIDI sobre TCP/IP, ou que um computador conectado à porta Network do SQ execute o Dante Controller e ajuste o patch ou configurações do dispositivo.

ⓘ Nenhum áudio é transmitido pela porta Network do SQ.

Visite o site da Audinate (www.audinate.com) para aprender mais sobre Dante e para baixar softwares, incluindo Dante Controller e Dante Virtual Soundcard (DVS).

Waves cartão de opção –

O cartão de opção Waves fornece uma conexão de 64x64 canais para uma rede Waves SoundGrid operando a 96kHz ou 48kHz.

Ao fazer patch para/de a I/O Port com um cartão Waves instalado, você está fazendo patch entre o núcleo do SQ e o módulo Waves. Você deve então usar o software Waves (SoundGrid Studio) para realizar o patch adicional entre o módulo do cartão de opção e o computador ou outros dispositivos na rede.

O ‘Control Network Bridge’ permite que um computador conectado à rede SoundGrid também ‘veja’ e controle o SQ usando SQ-MixPad ou MIDI sobre TCP/IP.

Note que com o Control Network Bridge ligado, pode ser possível tentar passar áudio SoundGrid pela porta Network do SQ, mas o sistema não deve ser usado desta forma e qualquer conexão que transporte áudio deve ser conectada diretamente às portas do cartão de opção.

Visite o site de suporte da Waves (www.waves.com/support) para mais informações sobre Waves SoundGrid e para baixar aplicativos e drivers necessários para o uso do cartão de opção Waves com seu sistema.

MADI cartão de opção –

O cartão de opção MADI fornece uma conexão de 64x64 canais para outros equipamentos MADI via 2 links de entrada e 2 links de saída. Pode operar a 96kHz ou 48kHz, com ou sem redundância.

Quando operando a 96kHz, até 32 canais podem ser usados em cada link de entrada ou saída e a 48kHz até 64 canais podem ser usados em cada link de entrada e saída como segue:

O Word Clock BNC no cartão de opção pode ser configurado como entrada ou saída e a fonte de sincronização pode ser Word Clock ou qualquer um dos links de entrada.

ⓘ Para sincronizar o SQ com a fonte de sincronização MADI, o SQ Audio Clock Source também deve ser configurado como ‘I/O Port’.

Informações sobre o stream MADI para cada Link são exibidas à direita das configurações principais, incluindo indicação de erro. Se um erro for detectado no stream, o áudio de entrada será silenciado, então uma opção para ignorar esses erros é fornecida para maior compatibilidade com equipamentos de terceiros.

ⓘ Ignore erros no stream somente quando absolutamente necessário e verifique a integridade do áudio em baixo volume, pois um erro no stream pode causar ruído digital em escala total nas saídas.

ⓘ O cartão de opção MADI para SQ requer firmware V1.5.2 ou posterior.

Função do Mixer e Modo do Fader Master

Para configuração rápida a partir de um ponto conhecido, você pode selecionar o ‘papel’ do SQ.

Pressione a tecla de tela ‘Setup’, depois toque na aba ‘Mixer Config’ seguida da aba ‘Role’ para ver opções para resetar configurações de mix e mudar o modo do fader master.

Resetar Configurações de Mix –

Selecionar um papel para o SQ e tocar no botão ‘Reset’ resetará o mix. Cenas e bibliotecas não são afetadas, embora filtros globais e proteções (usados ao recuperar cenas) sejam ignorados, e todas as proteções sejam limpas.

ⓘ Para detalhes sobre configurações padrão para diferentes papéis, veja a seção Mix/System Reset.

Modo do Fader Master –

O fader master pode ser usado para controlar o nível master do mix selecionado ou o nível do bus listen. Toque em qualquer botão de modo para alternar instantaneamente.

ⓘ O nível de audição pode ser visualizado e ajustado a qualquer momento na tela PAFL. O nível de audição também pode ser atribuído a um controle Soft Rotary no SQ-6, SQ-7 e SQ-Rack.

No modo ‘Mix Master’, a tecla azul LR mix na superfície ilumina em azul quando o mix LR está selecionado.

No modo ‘Listen Level’, a tecla azul LR mix na superfície ilumina em vermelho o tempo todo. No SQ-Rack, o fader no final de cada camada, ao visualizar a tela de faders, é colorido em vermelho e controla o nível de audição.

DCA Spill

A função DCA Spill permite que todos os membros de um DCA sejam temporariamente exibidos nas faixas de canal e camadas, no lugar do layout atual das faixas de canal.

Os membros são sempre exibidos em ordem listada com o próprio DCA na última faixa de canal. Trabalhar com canais em estado de spill é o mesmo que trabalhar com o layout padrão das faixas de canal.

Existem duas formas de ‘spill’ um DCA, diretamente ou usando a função ‘Spill On Sel’.

Spill de um único DCA –

Atribua um SoftKey para spill de um DCA específico, ou configure uma tecla Soft Rotary para ‘Spill’ quando o Soft Rotary estiver atribuído a ‘DCA Level Fader’.

Pressione a tecla para spill instantaneamente o DCA. O SoftKey piscará e o DCA spillado será mostrado próximo ao mix selecionado na tela.
Para sair do spill, pressione a tecla novamente ou pressione a tecla ‘Sel’ piscando na faixa de canal do DCA.

Spill ao selecionar –

Atribua um SoftKey para ‘Spill On Sel’. Quando pressionado, ele iluminará para mostrar que spill on select está ativo e um segundo toque desativará a função.
Quando ativo, pressionar a tecla ‘Sel’ de qualquer faixa de canal DCA fará spill desse DCA.
Para sair do spill, pressione a tecla ‘Sel’ piscando na faixa de canal DCA exibida.

ⓘ Desativar spill on select sairá automaticamente de qualquer spill atual.

Agrupamento de Entrada (Input Ganging)

O agrupamento permite que atributos sejam vinculados em múltiplos canais de entrada. Isso significa que mudanças em atributos vinculados em um membro do grupo afetam todos os outros membros ao mesmo tempo.

O SQ possui 8 grupos com até 12 membros em cada.

Para configurar agrupamento, pressione a tecla de tela ‘Setup’, depois toque na aba ‘Ganging’.

• Selecione um grupo usando os números no topo da tela.

• Arraste e solte canais de entrada da lista de canais para o grupo. Toque e arraste para esquerda e direita para ver todos os canais disponíveis.

• Toque nos botões de atributo para ligar ou desligar atributos vinculados para o grupo selecionado. Atributos vinculados são indicados por botões brancos.

• Toque no botão aplicar para criar o grupo.

Atributos que podem ser vinculados por um grupo são:

Trim = Trim pós pré-amplificador

Filtro = HPF ligado/desligado e frequência

Gate = Todos os parâmetros do gate

PEQ = Todos os parâmetros do PEQ

Compressor = Todos os parâmetros do compressor

Atraso = Atraso em ms do canal

Fader = Posição mestre do fader de entrada (ex: para Main LR)

Mute = Estado de mute do canal

Pan = Pan/Balanço do canal para o mix

Roteamento = Atribuições e níveis de envio para mix

Saída Direta = Nível de saída direta

Configuração de Rede

Para uso com qualquer controle via Ethernet, como controle sem fio ou uso com MIDI sobre TCP/IP, o SQ deve estar conectado como um dispositivo em uma rede.

Com configurações padrão, o SQ conecta-se automaticamente a qualquer rede que use DHCP para atribuição de endereços IP e será visto por qualquer aplicativo rodando em dispositivos conectados à mesma rede.

Em algumas situações, é necessário ou preferível usar um endereço IP estático. Não é recomendado usar as configurações estáticas a menos que você compreenda completamente a rede à qual está conectando.

Pressione a tecla de tela ‘Setup’, depois toque na aba ‘Network Setup’ para visualizar e ajustar as configurações de rede.

• Toque no botão DHCP On/Off para ligar ou desligar o modo DHCP. Valores de endereço dinâmico são exibidos quando o DHCP está ativado e o SQ recebeu um endereço. Configurações estáticas não podem ser ajustadas se o modo DHCP estiver ligado.

• Se um endereço não for atribuído via DHCP, o SQ atribuirá automaticamente um endereço usando uma função auto-IP. Neste caso, um asterisco (‘*’) será exibido.

• Toque em qualquer um dos valores estáticos de rede para inserir novos valores.

• Toque no valor ‘Unit Name’ para alterar o nome do SQ (como visto por outros dispositivos na rede, incluindo aplicativos).

• Toque no botão ‘Apply’ ou ‘Cancel’ para aplicar ou descartar quaisquer mudanças.

ⓘ Ao usar um roteador ou ponto de acesso sem fio, certifique-se de conectar a porta ‘Network’ do SQ a uma porta ‘LAN’ disponível. O LED ‘Lnk’ da porta de rede no SQ acenderá para mostrar atividade de rede.

Permissões de Usuário

Além do usuário Admin, o SQ pode ter 10 outros usuários, cada um com permissões individuais, senhas, acesso a cenas e cenas de usuário (que são recuperadas ao fazer login).

Esses usuários podem fazer login no próprio SQ assim como com qualquer cliente conectado remotamente ao SQ, como os aplicativos remotos SQ-MixPad e SQ4You. Isso significa que múltiplos usuários podem estar logados em dispositivos diferentes ao mesmo tempo.

Pressione a tecla de tela ‘Setup’, depois toque na aba ‘Users’ para configurar e gerenciar usuários.

ⓘ A configuração e permissões de usuários só podem ser feitas quando logado como Admin.

Para mudar as configurações e permissões de um usuário, primeiro selecione um usuário da lista à esquerda. Agora você está fazendo mudanças somente para esse usuário, então a lista de usuários fica visível em todas as abas, permitindo comparar usuários e mudar permissões rapidamente a qualquer momento.

Configurações do Usuário –

• Toque na caixa de texto do nome do usuário para alterar o nome do usuário.

• Toque no botão ‘Inactive’ para ativar o usuário (o botão muda para ‘Active’ e um visto aparece na lista).

• Toque no botão ‘Set Password’ para definir ou alterar a senha do usuário. Esta senha é usada ao fazer login e ao bloquear a mesa.

ⓘ O usuário Admin está sempre ativo e tem acesso irrestrito a todas as configurações do SQ.

ⓘ Para remover uma senha, basta definir uma senha em branco para o usuário.

• Use ‘Scene Range’ para selecionar um intervalo de cenas que o usuário pode acessar (o intervalo padrão é todas as 300 cenas).

• Se necessário, toque no valor ‘User Scene’ para escolher uma cena para carregar quando o usuário fizer login.

ⓘ Ao fazer login como o mesmo usuário várias vezes (como quando o SQ foi desligado no final do dia e o mesmo usuário faz login no dia seguinte), um pop-up é exibido para decidir se o SQ recupera seu estado anterior ou recarrega a ‘User Scene’.

Biblioteca de Permissões de Usuário –

Com um dos dez usuários selecionado, pressionar a tecla ‘Library’ exibirá a biblioteca de permissões de usuário. Presets de fábrica estão incluídos como pontos de partida e para configuração rápida, mas você também pode armazenar e recuperar presets de usuário.

• Selecione um preset e toque em ‘Recall’ para aplicar as configurações de permissão ao usuário atualmente selecionado.

• Toque em ‘User’ para acessar a biblioteca de usuário onde você pode gerenciar seus próprios presets.

ⓘ A biblioteca de permissões de usuário não pode ser acessada quando o usuário Admin está selecionado, pois o Admin não pode ser bloqueado de usar quaisquer parâmetros ou recursos.

Permissões –

Ao tocar nas abas ‘Setup’, ‘Parameters’ ou ‘Control’, são exibidas listas de parâmetros e recursos que podem ser configurados como ‘Allow’ ou ‘Block’ para cada usuário.

• Toque no botão ‘Allow’/’Block’ à direita para alternar o acesso.

Permissões de Usuário Disponíveis –