INGRESSI

Le prese di ingresso sono mostrate nella parte superiore dello schermo, corrispondenti alla disposizione hardware. Ognuna include un Misuratore Cromatico per mostrare il segnale di ingresso.

Tocca una presa per selezionarla e visualizzare le impostazioni per quell'ingresso/canale in basso.

Selezione Multipla – Consente di selezionare più ingressi contemporaneamente. Questo permette di commutare più sorgenti di ingresso tra analogico e digitale in un solo passaggio, o di eseguire le funzioni di Gain Assistant su più ingressi analogici contemporaneamente.

Collegamento Stereo – Usa coppie di ingressi dispari/pari come un singolo canale stereo (dispari=sinistro, pari=destro). Quando attivo, tutte le impostazioni, l'elaborazione e il routing si applicano a entrambi e appare un solo canale nelle schermate PROCESSING e FADER.

ⓘ Nota che non è possibile collegare in stereo i canali 5/6 su un CQ-12T

Sorgente Ingresso – Seleziona Analogico per prelevare il canale dalle prese analogiche o seleziona USB/SD per prelevare da unità USB e scheda SD.

ⓘ Durante la riproduzione audio multitraccia nella schermata HOME / RECORD / Multitrack la sorgente sarà la scheda SD, altrimenti sarà USB-B.

Libreria – Apre la libreria canali per salvare o richiamare tutte le impostazioni del canale, inclusi Nome, Colore, Preamp ed Elaborazione. Sono disponibili librerie Veloci e Complete.

Nome/Colore – Cambia il nome e il colore per il canale selezionato.

Gain Assistant – Tocca Auto Set e genera rumore nel microfono o con lo strumento/dispositivo collegato per impostare automaticamente il guadagno del preamplificatore basandosi sul livello del segnale ricevuto all’ingresso. Attiva Auto Gain per ridurre automaticamente il guadagno del preamplificatore ed evitare il clipping se vengono rilevati livelli elevati.

Phantom Power – Tocca e tieni premuto per attivare +48V sull’ingresso XLR (necessario per microfoni a condensatore e DI box attivi).

ⓘ La Phantom Power è fornita solo tramite connessione XLR. Non viene inviata alla presa TRS ¼” della presa Combi.

Inverti Polarità – Inverte la polarità del segnale. Spesso usato quando si utilizzano più microfoni sulla stessa sorgente (es. rullante sopra e sotto)

Guadagno – Regola manualmente il guadagno per il segnale in ingresso.

Trim – Regolazione digitale del livello, disponibile sugli ingressi linea stereo e quando la sorgente di ingresso è impostata su digitale (USB/SD).

ⓘ Gain Assistant, Guadagno e Phantom Power sono disponibili solo sulle sorgenti di ingresso Analogiche.

Livello – Visualizza il livello di ingresso post-preamplificatore (pre-elaborazione).

USCITE

Le prese di uscita sono mostrate nella parte superiore dello schermo, corrispondenti alla disposizione hardware.

Tocca una presa per selezionarla e visualizzare le impostazioni per quell’uscita/canale in basso.

Collegamento Stereo (solo Uscite 1-6) – Usa coppie di uscite dispari/pari come un singolo canale stereo (dispari=sinistro, pari=destro). Quando attivo, tutte le impostazioni e l’elaborazione si applicano a entrambi.

Segui Pan Principale LR (solo Uscite 1-6) – Disponibile sulle uscite collegate/in stereo. Seleziona se il panning degli ingressi verso l’uscita è indipendente dal panning degli ingressi verso l’uscita Principale LR (Off), o se li segue nella stessa direzione (On) o nella direzione opposta (On – Inv)

ⓘ La modalità On -Inv è utile per il monitoraggio stereo sul palco, in quanto il sinistro/destro dal palco è l’inverso del sinistro/destro dal pubblico.

Libreria – Apre la libreria canali per salvare o richiamare tutte le impostazioni del canale, incluso il Nome.

Nome/Colore – Cambia il nome e il colore per il canale selezionato.

Tipo EQ – Seleziona tra EQ Parametrico con Feedback Assistant o un EQ Grafico per ciascuna uscita.

Livelli di Invio Ingresso (solo Uscite 1-6) – Seleziona se i livelli di invio dagli ingressi sono Pre Fader (indipendenti dai livelli di invio all’uscita Principale LR) o Post Fader (seguono e sono relativi ai livelli di invio degli ingressi all’uscita Principale LR).

Punto di Sorgente Uscita – Scegli il punto da cui il segnale è inviato, dai canali di ingresso all’uscita selezionata. ‘Post EQ’ significa che la compressione del canale di ingresso non sarà udibile in uscita, comunemente usato per altoparlanti monitor. ‘Post Comp’ significa che la compressione del canale di ingresso è udibile in uscita ed è spesso usato per altoparlanti fill, sub feed, registrazione o streaming.

Ritardo Uscita – Ritarda ogni uscita fino a 682 ms. Spesso usato per allineare temporalmente altoparlanti fill o per sincronizzare audio e video.

Uscita Cuffie

Sorgente – Seleziona Listen per far funzionare l’uscita cuffie con i pulsanti Listen (con simbolo cuffia) su ogni canale. Imposta su uscita mono o stereo per usarla come uscita monitor con livelli di invio indipendenti rispetto al Principale LR.

ⓘ Se Listen è impostato, quando nessun pulsante Listen è premuto, l’uscita cuffie sarà prelevata dal Principale LR.

Volume – Imposta il livello dell’uscita cuffie.

ⓘ Il livello cuffie può essere controllato anche dalla schermata home. Per accedervi rapidamente su CQ-12T o CQ-18T, premi il tasto HOME una o due volte per visualizzare e regolare.

CQ-18T ha due uscite cuffie che possono essere configurate singolarmente. Ad esempio, è possibile impostare un’uscita cuffie su Listen e l’altra alimentata con uno dei mix monitor.

Alt Out (CQ-20B)

Alt Out fornisce una connessione di uscita bilanciata TRS alternativa.

Sorgente – Seleziona qualsiasi altra uscita o instrada l’uscita Listen.

ⓘ Se Listen è impostato, quando nessun pulsante Listen è premuto, l’Alt Out sarà prelevato dal Principale LR.

ⓘ Listen viene inviato all’Alt Out a volume pieno per l’uso con sistemi IEM che hanno controllo livello in ingresso. Per un livello regolabile, si dovrebbe usare l’uscita cuffie.

Audio Digitale (Simboli) / USB/SD

Punto di Sorgente – Scegli se il segnale inviato a USB/SD dai canali di ingresso include nessuna elaborazione del canale, una certa elaborazione o tutta l’elaborazione.

Frequenza di Campionamento – Seleziona tra 48kHz o 96kHz. Questo influenza la registrazione USB-A, la connessione USB-B al computer e la registrazione su scheda SD. Con la registrazione su scheda SD su CQ-18T e CQ-20B, fino a 16 canali possono essere registrati o riprodotti a 96kHz e tutti i canali disponibili possono essere registrati o riprodotti a 48kHz.

ⓘ La riproduzione multitraccia a 48kHz da scheda SD non è possibile se impostata a 96kHz e viceversa.

Modalità Stream – Seleziona tra uscita Stereo o Multitraccia per la connessione USB-B. Se impostato su Stereo, il segnale di uscita è quello impostato nell’Assegnazione Canali etichettata ‘Stereo L/R’.

Imposta su Stereo per streaming o registrazione con dispositivi mobili che non supportano dispositivi audio multicanale.

Imposta su Multitraccia per registrazione multicanale verso e da un DAW.

Assegnazione Canali – I canali di ingresso mono sono assegnati permanentemente alle uscite USB/SD. In aggiunta a questi, CQ-12T ha 3 uscite stereo assegnabili e CQ-18T e CQ-20B hanno ciascuno 4 uscite stereo assegnabili. Queste permettono la registrazione e la riproduzione di ingressi linea stereo, unità FX, uscita Principale LR o uscite 1-6.

L’ultima coppia stereo è impostata su Principale LR di default e, oltre a essere inviata alle uscite multitraccia, è usata per la registrazione stereo su USB-A o quando la Modalità Stream USB-B è impostata su Stereo.

Audio Digitale (Simboli) / Bluetooth

On/Off – Accendi o spegni il Bluetooth.

Rilevabile – Permetti all’unità CQ di essere vista da altri dispositivi Bluetooth. Attiva questa opzione e poi aggiungi il CQ come dispositivo Bluetooth a un telefono, tablet o computer.

Dimentica Dispositivo – Seleziona un dispositivo precedentemente connesso dalla lista, quindi usa questa opzione per impedirne la connessione futura.

ⓘ I dispositivi possono sempre essere riconnessi usando il pulsante Rilevabile.

Disconnetti – Termina la connessione con il dispositivo selezionato.

ⓘ CQ-12T richiede che venga usato un PIN per la connessione. Questo è impostato su 1969 (l’anno di fondazione di Allen & Heath).

AMM (Mixer Microfonico Automatico)

Il Mixer Microfonico Automatico di CQ utilizza un algoritmo di condivisione del guadagno, progettato per l’uso in applicazioni con più microfoni per il parlato come conferenze, riunioni, trasmissioni e podcast. Può essere usato su ogni canale mono di ingresso del CQ con due banchi mostrati nella parte superiore della pagina.

L’algoritmo AMM analizza il livello del segnale in ingresso, l’impostazione di priorità e (opzionalmente) il livello del fader, quindi aggiunge guadagno (livello) a qualsiasi canale in uso, riducendo il guadagno sugli altri canali. Questo riduce il rumore di fondo e la possibilità di feedback migliorando l’intelligibilità.

In/Out – Attiva o disattiva completamente l’AMM.

On/Off – Abilita o disabilita l’AMM su ciascun canale individualmente.

Fader Priorità – Regola la priorità di ogni canale nel calcolo.

Segui Fader – Quando attivo, il calcolo considera il livello di invio ingresso al Principale LR.

CONTROLLO & RETE / Pedale

Un singolo pedale con connessione TS (Tip, Sleeve) o un doppio pedale con connessione TRS (Tip, Ring, Sleeve) può essere usato con CQ.

Ogni interruttore può essere impostato indipendentemente per funzionamento a scatto, momentaneo o Soft Latch (momentaneo che agisce come scatto).

Calibra – Segui i passaggi per rilevare e configurare un pedale collegato.

Tip/Ring – Assegna la funzione da eseguire per ciascun pedale. Se usi un singolo pedale TS, assegna solo Tip.

CONTROLLO & RETE / Soft Rotaries (CQ-18T)

Ogni Soft Rotary può essere selezionato individualmente.

Smart Rotaries – Quando attivato, i rotativi sono automaticamente mappati ai controlli a seconda della schermata visualizzata. Ad esempio, nella vista banco canali ingresso, controlleranno Guadagno, Pan e Livello, mentre visualizzando un PEQ controlleranno Larghezza, Frequenza e Guadagno della banda regolata per ultima.

Questa funzione opera globalmente per tutti e tre i Soft Rotaries e impedirà l’assegnazione di altre funzioni finché non sarà disabilitata.

Funzione – Assegna una funzione al Soft Rotary selezionato.

Una volta selezionata la funzione, appariranno ulteriori opzioni, ad esempio per la selezione del canale.

ⓘ Usa ‘Current Sel’ nell’opzione Sorgente per far controllare al Soft Rotary la funzione selezionata per il canale attualmente selezionato. In questo modo, è possibile ad esempio regolare rapidamente i livelli di invio a una particolare uscita o unità FX dall’ultimo canale selezionato e visualizzando qualsiasi altra schermata.

CONTROLLO & RETE / Tasti Soft

Ogni Tasto Soft può essere selezionato individualmente.

Funzione - Assegna una funzione al Tasto Soft selezionato.

Una volta selezionata la funzione, appariranno ulteriori opzioni, ad esempio per la selezione del canale.

Le opzioni includono:

• Controlli In/Out di AMM ed Elaborazione, Listen, Muto e Pan Centrale per canali specifici o per il canale attualmente selezionato
• Controlli Scene
• Controlli Registrazione/Riproduzione
• Tap Tempo Delay FX
• Attiva/Disattiva Smart Rotaries (CQ-18T)

CONTROLLO & RETE / Gruppi Muto

I Gruppi Muto sono usati per silenziare o riattivare più canali contemporaneamente usando un singolo pulsante muto.

Tutti e quattro i pulsanti Gruppo Muto sono disponibili nelle schede MGrp/DCA delle schermate PROCESSING e FADER e possono essere assegnati ovunque nel Layer Personalizzato.

Un Gruppo Muto può anche essere assegnato a un Tasto Soft o a un Pedale dalla scheda Soft Controls.

Gruppi Muto 1-4 (lato sinistro) – Seleziona uno dei quattro Gruppi Muto per assegnare o rimuovere membri.

Nome Gruppo Muto – Tocca il nome del Gruppo Muto selezionato sul lato sinistro una seconda volta per rinominarlo.

Assegnazioni – Tocca un canale per assegnarlo o rimuoverlo dal Gruppo Muto attualmente selezionato. I canali assegnati al Gruppo Muto selezionato sono evidenziati e numerati. I canali assegnati ad altri Gruppi Muto sono solo numerati. Un canale può essere membro di un solo Gruppo Muto alla volta. Assegnandolo al Gruppo Muto selezionato si rimuoveranno le altre assegnazioni di Gruppi Muto.

CONTROLLO & RETE / DCA

I DCA controllano il livello di invio al Principale LR per più canali contemporaneamente, permettendo anche di silenziare o riattivare quei canali con un solo pulsante muto.

Tutti e quattro i DCA sono disponibili nelle schede MGrp/DCA delle schermate PROCESSING e FADER e possono essere assegnati ovunque nel Layer Personalizzato.

Il controllo del livello DCA può anche essere assegnato ai Soft Rotaries sul CQ-18T, e i mute DCA possono essere assegnati a un Tasto Soft o Pedale su tutti i modelli.

DCA 1-4 (lato sinistro) – Seleziona uno dei quattro DCA per assegnare o rimuovere membri.

Nome DCA – Tocca il nome del DCA selezionato sul lato sinistro una seconda volta per rinominarlo.

Assegnazioni – Tocca un canale per assegnarlo o rimuoverlo dal DCA attualmente selezionato. I canali assegnati al DCA selezionato sono evidenziati e numerati. I canali assegnati ad altri DCA sono solo numerati. Un canale può essere membro di un solo DCA alla volta. Assegnandolo al DCA selezionato si rimuoveranno le altre assegnazioni di DCA.

CONTROLLO & RETE / Layer Personalizzato

Il Layer Personalizzato permette ai primi quattro banchi nelle schermate PROCESSING e FADER di contenere qualsiasi combinazione di 8 canali o strip di controllo. Attiva o disattiva il Layer Personalizzato usando il pulsante CUSTOM nell’angolo in alto a sinistra delle schermate PROCESSING o FADER.

Ogni banco è mostrato come una singola riga, con la prima riga (in alto) che è la prima tab del banco (a sinistra). Ogni riga contiene 8 ‘slot’ che possono avere assegnati qualsiasi canale o strip di controllo, o essere lasciati vuoti.

Nome banco - (lato sinistro) – Tocca il nome del banco per rinominarlo.

Banchi 1-4, Slot 1-8 – Tocca uno slot per visualizzare un pop-up che mostra tutte le possibili strip di canali e controllo con quella attualmente assegnata evidenziata. Seleziona un canale o strip di controllo per assegnarlo allo slot e chiudi il pop-up.

CONTROLLO & RETE / Rete (Ethernet)

Rete Abilitata – Seleziona Ethernet per connessione cablata tramite la porta di rete. Seleziona Wi-Fi Access Point per connessione wireless usando il punto di accesso integrato dell’unità (CQ-18T, CQ-20B).

Modalità IP – Si consiglia di lasciare la Modalità IP impostata su Automatica, per consentire l’assegnazione dell’indirizzo tramite DHCP quando possibile. Impostare la Modalità IP su Manuale dovrebbe essere necessario solo quando non è disponibile un host DHCP, o per configurazioni in cui un team IT o di rete deve consentire l’accesso e vuole che l’unità abbia sempre lo stesso indirizzo.

ⓘ Quando la Modalità IP è impostata su Automatica e non viene fornito un indirizzo IP al CQ, esso si assegnerà automaticamente un indirizzo. Questo è indicato da un (*) che appare dopo l’indirizzo nelle schermate di configurazione rete e informazioni di sistema.

ⓘ Se la Modalità IP è impostata su Manuale e la modifica viene applicata prima di modificare indirizzo, gateway e subnet, i valori predefiniti si trovano nella sezione Impostazioni Rete Predefinite di questa guida.

CONTROLLO & RETE / Rete (WiFi) (CQ-18T, CQ_20B)

Rete Abilitata – Seleziona Ethernet per connessione cablata tramite la porta di rete. Seleziona Wi-Fi Access Point per connessione wireless usando il punto di accesso integrato dell’unità (CQ-18T, CQ-20B).

Sicurezza – Seleziona tra un punto di accesso aperto o una rete protetta da password WPA2.

Password – Imposta una password WPA2 per la connessione wireless.

Frequenza – Scegli tra l’uso delle bande di frequenza 2.4GHz o 5GHz.

Canale – Seleziona un canale (si consiglia di lasciare impostato su Auto).

Visibilità SSID – Scegli se il nome della rete è trasmesso pubblicamente.

Nome SSID – Assegna un nome personalizzato alla rete. Il nome predefinito è il modello CQ seguito dalle ultime 4 cifre del numero di serie.