Utiliser Gain Assistant
Gain Assistant peut être utilisé sur n’importe quel canal d’entrée disposant d’un préampli, lorsque la source d’entrée est réglée sur Analogique.
| 1. | Connectez une source (par exemple un microphone) à la prise d’entrée 1-10 (CQ-12T) ou 1-16 (CQ-18T, CQ-20B). | |
| 2. | Allez dans CONFIG / INPUTS et sélectionnez cette prise d’entrée. Les réglages apparaîtront dans la moitié inférieure de l’écran. | |
| 3. | Assurez-vous que la Source de l’Entrée est réglée sur Analogique. | |
| 4. | Si vous utilisez une source nécessitant une alimentation fantôme 48V, comme un microphone à condensateur ou une boîte DI active, assurez-vous qu’elle est activée. | |
| 5. | Dans la section Gain Assistant, utilisez le bouton Auto Set pour commencer à régler le gain du préampli. | |
| 6. | Faites du bruit dans le microphone connecté ou avec l’instrument/source connectée pour permettre au Gain Assistant de connaître le niveau de signal typique. | |
| 7. | Gain Assistant augmentera automatiquement le gain et réglera le niveau d’entrée optimal. | |
| 8. | Une fois la fonction Auto Set terminée, la fonction Auto Gain sera activée. L’entrée est maintenant prête pour le traitement, l’enregistrement ou l’ajout à un mix. |
ⓘ Gain Assistant peut également être trouvé dans la section PROCESSING / Preamp d’un canal complet.
Gain automatique
Cela peut être utilisé indépendamment de l’Auto Set et activé ou désactivé à tout moment. Le Gain automatique vérifie constamment le niveau du signal d’entrée en arrière-plan et si le gain du préampli est réglé trop haut (par exemple, un instrument ou une voix devient plus fort qu’au moment de la balance sonore), il réduira le gain jusqu’à ce que le signal revienne à un niveau optimal.
Sélection multiple
Utilisez les fonctions de Gain Assistant sur plusieurs préamplis en même temps avec la Sélection multiple en l’activant simplement puis en sélectionnant les canaux souhaités ; les réglages de la Source d’entrée et du Gain Assistant seront alors disponibles en bas de l’écran.
Utiliser les Quick Channels
Les Quick Channels sont des presets de canal complet centrés sur un instrument ou une source, qui permettent à l’utilisateur de mixer rapidement en ajustant plusieurs paramètres avec seulement quelques contrôles. Ils sont utiles pour les utilisateurs non techniques qui ne veulent pas se perdre dans les menus et les valeurs de paramètres, mais aussi pour les utilisateurs plus techniques qui ont besoin de travailler rapidement mais peuvent vouloir faire des ajustements plus approfondis plus tard.
| 1. | Allez dans CONFIG / INPUTS et sélectionnez une prise d’entrée. Les réglages apparaîtront dans la moitié inférieure de l’écran. | |
| OU | ||
| 1. |
Allez dans PROCESSING / INPUTS et sélectionnez un canal d’entrée en vue banque (lorsque plusieurs canaux sont visibles). Assurez-vous de toucher ou cliquer une seule fois pour sélectionner un canal afin que l’écran reste en vue banque. ⓘ Rappelez un canal depuis l’écran CONFIG pour inclure le nom/couleur et les réglages du préampli. Rappelez depuis l’écran PROCESSING pour inclure uniquement le traitement et laisser le nom/couleur et les réglages du préampli tels quels. |
|
|
|
2. | Ouvrez la fenêtre contextuelle Bibliothèque avec le bouton Bibliothèque en bas à gauche (CONFIG), ou en haut à droite (PROCESSING). |
| 3. | Sélectionnez l’onglet Quick pour afficher uniquement les Quick Channels. | |
| 4. | Basculez sur Factory pour afficher les options d’usine intégrées. | |
| 5. | Choisissez et rappelez un Quick Channel selon le type d’instrument/source utilisé. Chacune des options Factory est un Quick Channel différent et la plupart incluent également plusieurs variantes lors du rappel. | |
| 6. | Dans l’écran PROCESSING, affichez les contrôles du Quick Channel en sélectionnant le canal puis en touchant ou cliquant sur l’icône Quick Channel. | |
| 7. | Si un casque est connecté et que la source est réglée sur l’option par défaut « Écouter », utilisez le bouton Listen (avec le symbole casque) pour n’entendre que l’audio du canal courant. | |
| 8. | Chaque Quick Channel est créé pour un type de source et comprend quelques contrôles. Des exemples peuvent être vus dans la section INPUT / Quick Channels de ce guide. | |
| 9. | Une fois satisfait du son, sélectionnez SENDS dans la bande de navigation à droite pour afficher et ajuster les niveaux envoyés aux unités et sorties FX. |
ⓘ Comme indiqué à l’écran dans la section de rappel lors de la visualisation de la fenêtre Bibliothèque - le rappel depuis l’écran CONFIG inclura le nom de l’entrée, la couleur et les réglages du Preamp, tandis que depuis l’écran PROCESSING, il inclut uniquement le traitement.
Envoyer le signal des entrées vers la sortie principale
Avant d’envoyer un signal n’importe où, le gain ou la correction du préampli doit être correctement réglé pour la source d’entrée. Suivez la section Comment utiliser Gain Assistant pour de meilleurs résultats.
Cela garantit un niveau de signal optimal entrant dans le canal pour le traitement, mais plus important encore quand on pense à l’envoi (routage) des signaux, changer le gain ou la correction du préampli affecte également le niveau du signal envoyé à toutes les sorties.
Envoyer une entrée à la fois en utilisant l’écran PROCESSING
| 1. | Allez dans PROCESSING / INPUTS et sélectionnez le canal à envoyer vers la sortie principale LR. | |
| 2. |
Utilisez le fader à droite pour ajuster le niveau d’envoi uniquement pour le canal sélectionné. Touchez/cliquez et glissez, ou sélectionnez le fader et utilisez le contrôle rotatif de l’écran tactile (CQ-12T, CQ-18T). ⓘ Répétez les étapes 1 et 2 pour d’autres entrées selon les besoins. |
|
| 3. | Ajustez le niveau global de sortie principale LR en allant dans l’onglet OUTPUTS, en sélectionnant le canal de sortie principale LR, et en utilisant à nouveau le fader à droite. |
Envoyer plusieurs entrées vers une sortie en utilisant l’écran FADER
| 1. | Allez à l’écran FADER et vérifiez que le fader à droite est étiqueté ‘Main LR’. Sinon, utilisez le bouton Sends to pour afficher toutes les destinations ‘Send to’ disponibles et sélectionnez Main LR. | |
| 2. | Utilisez les onglets en haut de l’écran pour naviguer entre les banques d’entrées. | |
| 3. | Montez le fader pour toute entrée (ou plusieurs entrées) pour envoyer le signal du canal d’entrée vers la sortie Main LR. Touchez/cliquez et glissez, ou sélectionnez le fader et utilisez le contrôle rotatif de l’écran tactile (CQ-12T, CQ-18T). | |
| 4. | Ajustez la sortie globale Main LR en utilisant le fader à droite. |
Envoyer le signal des entrées vers les sorties 1-6
Avant d’envoyer un signal n’importe où, le gain ou la correction du préampli doit être correctement réglé pour la source d’entrée. Suivez la section Comment utiliser Gain Assistant pour de meilleurs résultats.
Cela garantit un niveau de signal optimal entrant dans le canal pour le traitement, mais plus important encore quand on pense à l’envoi (routage) des signaux, changer le gain ou la correction du préampli affecte également le niveau du signal envoyé à toutes les sorties.
ⓘ Les envois des entrées vers chaque sortie peuvent être réglés ‘Pré ou Post Fader’ dans l’écran CONFIG / OUTPUTS. Post Fader signifie que le niveau d’envoi du canal vers la sortie dépend à la fois du niveau d’envoi réglé vers la sortie et du niveau d’envoi vers Main LR. Les envois Pré Fader sont en revanche complètement indépendants et sont principalement utilisés pour le monitoring.
ⓘ Par défaut, les envois vers les sorties 1-6 sont pris Post-PEQ (Pré-Comp) des canaux d’entrée. Cela signifie que la plage dynamique complète est entendue par les artistes dans les retours, et que le compresseur sur chaque entrée affecte uniquement le Main LR. Cela peut être changé en Post-Comp dans l’écran CONFIG / OUTPUTS si désiré.
Envoyer une entrée à la fois en utilisant l’écran PROCESSING
| 1. | Allez dans PROCESSING / INPUTS et sélectionnez le canal à envoyer. | |
| 2. | Touchez/cliquez la section SENDS en bas de la bande du canal pour afficher et ajuster tous les niveaux d’envoi pour ce canal. | |
| 3. |
Utilisez les faders bleus pour ajuster les niveaux d’envoi depuis Répétez les étapes 1 et 2 pour d’autres entrées selon les besoins. |
Envoyer plusieurs entrées vers une sortie en utilisant l’écran FADER
| 1. | Allez à l’écran FADER et utilisez le bouton Sends to, au-dessus du fader à droite, pour sélectionner une sortie vers laquelle envoyer le signal. | |
| 2. | Utilisez les onglets en haut de l’écran pour naviguer entre les banques d’entrées. | |
| 3. |
Montez le fader pour toute entrée afin d’envoyer le signal de ce canal d’entrée vers la sortie sélectionnée. Touchez/cliquez et glissez les faders, ou sélectionnez le fader et utilisez le contrôle rotatif de l’écran tactile (CQ-12T, CQ-18T). |
|
| 4. |
Ajustez le niveau global de la sortie en utilisant le fader à droite. ⓘ Répétez les étapes 2 à 4 pour différentes entrées et différentes sorties afin de régler le mix pour chacune. |
Utiliser le Feedback Assistant
Le Feedback Assistant (FBA) détecte les fréquences proéminentes et persistantes causées par le larsen, puis ajoute des filtres étroits à la sortie pour réduire le niveau de ces fréquences tout en modifiant le son global le moins possible.
Il peut être utilisé dans toute situation où la source d’entrée peut « entendre » une sortie à laquelle elle est envoyée. Le cas le plus courant est un microphone utilisé dans le même espace que des enceintes de retour et un système PA.
Le FBA est conçu pour être utilisé pendant la configuration puis pour surveiller le larsen pendant le spectacle ou l’événement. Pour de meilleurs résultats, effectuez toujours les étapes de configuration chaque fois que l’installation ou le lieu change.
Faux positifs et bonnes pratiques
Des faux positifs peuvent se produire avec tout son ressemblant à un larsen (par exemple, larsen de guitare, sons de clavier et synthé, flûte, voix d’opéra, etc.). Le FBA ne peut pas savoir si c’est un son de type larsen souhaité ou non. Le FBA sur tous les canaux démarre toujours avec HOLD actif pour éviter l’ajout inutile de filtres pour cette raison. Il est préférable de ne pas laisser un FBA détecter activement et ajouter des filtres fixes. Si laissé sans surveillance, il est préférable de laisser le Mode du filtre sur Live.
Détecter et ajouter des filtres fixes à une sortie pendant la configuration/balance
C’est l’étape la plus importante pour prévenir le larsen pendant un spectacle ou un événement. Le larsen peut aussi être détecté plus précisément et rapidement pendant la configuration/balance et il y a moins de risques de faux positifs.
Un certain larsen doit se produire pour que le FBA puisse le détecter et le filtrer. Par conséquent, avant de faire quoi que ce soit, assurez-vous que :
- Tous les microphones à utiliser sont connectés et ont leur gain de préampli réglé.
- Tout le traitement d’entrée a été réglé à un point de départ approximatif.
- Toutes les sorties ont été connectées et les enceintes allumées.
- Un mix approximatif doit être réglé pour les retours et autres sorties (mais avec un niveau de sortie inférieur à celui nécessaire si le larsen est déjà un problème).
| 1. | Allez dans CONFIG / OUTPUTS et sélectionnez la prise de sortie où le Feedback Assistant (FBA) est nécessaire. Les réglages apparaîtront dans la moitié inférieure de l’écran. | |
| 2. | Réglez le Type d’EQ sur PEQ & FBA si ce n’est pas déjà fait. | |
| 3. | Allez dans PROCESSING / OUTPUTS. | |
| 4. | Sélectionnez le canal de sortie, puis sélectionnez le FBA du canal pour afficher les détails et contrôles. | |
| 5. | En bas à gauche de l’écran, sélectionnez l’onglet DETECT (si ce n’est pas déjà fait) | |
| 6. | Réglez le Mode du filtre sur Fixed. Cela signifie que toutes les fréquences de larsen détectées auront un filtre fixe appliqué (qui restera jusqu’à suppression manuelle). | |
| 7. | Désactivez HOLD pour commencer à détecter les fréquences de larsen ; activez HOLD pour mettre la détection en pause à tout moment. | |
| 8. | Activez le RTA (Analyseur en temps réel) pour afficher le contenu fréquentiel de la sortie sélectionnée sur le graphique. | |
| 9. |
Montez doucement le fader de sortie à droite du graphique et des contrôles. À mesure que le niveau de sortie augmente, le larsen se produira et le FBA pourra le détecter et ajouter des filtres fixes. Montez le fader à un niveau supérieur à celui qui sera utilisé pendant le spectacle ou l’événement pour générer et détecter autant de larsens potentiels que possible et permettre des changements dans le mix (par exemple, ajout d’une voix supplémentaire plus tard). Lorsque toutes les fréquences ont été détectées ou que les 12 filtres fixes ont été utilisés, baissez à nouveau le niveau. |
|
| 10. |
Une fois la détection de configuration terminée, activez soit HOLD, soit changez le Mode du filtre sur Live. ⓘ Répétez pour d’autres sorties si nécessaire. |
Détecter et ajouter des filtres Live à une sortie pendant un spectacle ou un événement
| 1. | Suivez le guide précédent pour ajouter des filtres fixes pendant la configuration autant que possible. Cela donne le meilleur point de départ pour le FBA. | |
| 2. | Allez dans CONFIG / OUTPUTS et sélectionnez la prise de sortie où le Feedback Assistant (FBA) est nécessaire. Les réglages apparaîtront dans la moitié inférieure de l’écran. | |
| 3. | Réglez le Type d’EQ sur PEQ & FBA si ce n’est pas déjà fait. | |
| 4. | Allez dans PROCESSING / OUTPUTS. | |
| 5. | Sélectionnez le canal de sortie, puis sélectionnez le FBA du canal pour afficher les détails et contrôles. | |
| 6. | En bas à gauche de l’écran, sélectionnez l’onglet DETECT (si ce n’est pas déjà fait) | |
| 7. | Réglez le Mode du filtre sur Live. Cela signifie que toutes les fréquences de larsen détectées auront un filtre live appliqué, qui commencera immédiatement à se rétablir. | |
| 8. | Réglez la vitesse de récupération pour tous les filtres Live. Cela peut être ajusté à tout moment pour accélérer, ralentir (ou même mettre en pause) la récupération. Cela n’affecte pas les filtres fixes. | |
| 9. | Désactivez HOLD pour commencer à détecter les fréquences de larsen ; activez HOLD pour mettre la détection en pause à tout moment. | |
| 10. |
Activez le RTA (Analyseur en temps réel) pour afficher le contenu fréquentiel de la sortie sélectionnée sur le graphique. ⓘ Répétez pour d’autres sorties si nécessaire. |
Ajouter et utiliser les FX
Il y a deux façons d’utiliser chaque unité FX, en mode Partagé ou Inséré.
En mode Partagé, l’unité FX traite le signal de plusieurs canaux en même temps. Le signal traité ‘wet’ peut ensuite être envoyé, à différents niveaux, vers les sorties et être entendu en parallèle des signaux ‘dry’ provenant directement des canaux.
En mode Inséré, l’unité FX est utilisée sur un seul canal d’entrée ou de sortie. Elle reçoit son signal après la gate d’un canal d’entrée ou tout au début d’un canal de sortie. La sortie de l’unité FX est alors renvoyée dans le canal au même point, de sorte que tout autre traitement (par ex. PEQ) l’affectera.
Utilisation d’une unité FX en mode Partagé
| 1. | Allez à l’écran FX et sélectionnez une des unités FX sur la gauche. | |
| 2. | Pour choisir un autre type de FX, utilisez le bouton Library en haut à droite de l’écran, sélectionnez un type de FX ou un preset stocké puis rappelez-le. | |
| 3. | En haut de l’écran, assurez-vous que l’onglet CONTROL est sélectionné et que les contrôles de l’unité FX sont affichés. | |
| 4. | Vers le bas à gauche, réglez le mode de l’unité FX sur Shared (si ce n’est pas déjà fait). | |
| 5. | Réglez le Niveau d’envoi FX à 0dB comme point de départ. Cela peut être ajusté à tout moment pour contrôler le niveau global envoyé dans l’unité FX. | |
| 6. | Réglez le Niveau FX vers LR à 0dB comme point de départ. Cela contrôle la quantité de signal ‘wet’ FX entendue dans le Main LR. | |
| 7. | Basculez vers l’onglet INPUTS en haut pour afficher tous les envois des canaux vers l’unité FX sélectionnée. | |
| 8. | Sélectionnez et ajustez les niveaux d’envoi individuels vers l’unité FX depuis chaque canal. Notez que ces niveaux d’envoi sont les mêmes que ceux visibles sur chaque canal depuis l’écran PROCESSING / SENDS. Ils peuvent aussi être ajustés à l’aide des faders de l’écran FADER en utilisant Sends to et en sélectionnant une unité FX. | |
| 9. | Basculez vers l’onglet OUTPUTS. | |
| 10. | Ajustez les niveaux d’envoi de l’unité FX vers le Main LR, les autres unités FX et les sorties 1-6 selon les besoins, afin que le FX soit entendu uniquement là où il doit l’être. | |
| 11. | Basculez de nouveau vers l’onglet CONTROL. | |
| 12. |
Ajustez les paramètres du FX. (Reportez-vous à la section FX de ce guide pour une description détaillée et la configuration de chaque FX). Réglez aussi le mode Muet : |
|
| 13. | Basculez vers l’onglet PEQ pour ajuster le ton du son affecté si nécessaire. |
Utilisation d’une unité FX en mode Inséré
| 1. | Allez à l’écran FX et sélectionnez une des unités FX sur la gauche. | |
| 2. | Pour choisir un autre type de FX, utilisez le bouton Library en haut à droite de l’écran, sélectionnez un type de FX ou un preset stocké puis rappelez-le. | |
| 3. | En haut de l’écran, assurez-vous que l’onglet CONTROL est sélectionné et que les contrôles de l’unité FX sont affichés. | |
| 4. | Vers le bas à gauche, réglez le mode de l’unité FX sur Inserted (si ce n’est pas déjà fait) et sélectionnez un canal dans la fenêtre contextuelle pour insérer l’unité FX. | |
| 5. | Pour changer le canal dans lequel l’unité FX est insérée à tout moment, touchez/cliquez le bouton Insert (channel). | |
| 6. | Ajustez les paramètres du FX. (Reportez-vous à la section FX de ce guide pour une description détaillée et la configuration de chaque FX). | |
| 7. | Utilisez le contrôle Mix pour ajuster l’équilibre du signal entre 0% (seulement le signal direct/‘dry’, aucun FX entendu) et 100% (seulement le signal FX/‘wet’, aucun signal direct/‘dry’ entendu). | |
| 8. | Basculez instantanément l’unité FX insérée dans le canal avec le bouton In/Out. |
ⓘ Les unités FX insérées sont affichées avec une icône dans la bande du canal sur l’écran PROCESSING. La sélection de cette icône mène directement à l’unité FX dans l’écran FX.
Configurer et utiliser les groupes de mute et les DCA
Les groupes de mute et les DCA (amplificateurs contrôlés numériquement) sont similaires et servent à contrôler la mise en sourdine et le niveau d’envoi principal de plusieurs canaux simultanément. Par exemple, un seul bouton mute peut être utilisé pour couper le son de toutes les entrées, ou un seul fader pour ajuster le niveau de tous les FX.
Le CQ dispose de quatre groupes de mute et quatre DCA qui sont toujours accessibles dans les écrans PROCESSING et FADER dans la banque MGrp/DCA.
ⓘ Les canaux peuvent être mis en sourdine individuellement, par un groupe de mute ou par un DCA. Dans le cas des canaux FX, ils peuvent aussi être mis en sourdine par la fonction « Mute All FX ». La même logique est utilisée par les groupes de mute, les DCA et le Mute All FX – si un canal n’est pas muet, le bouton global de mute est affiché comme désactivé et en appuyant dessus, tous les membres seront mis en sourdine. Ce n’est que lorsque tous les canaux sont muets que le bouton apparaît activé et en appuyant dessus, tous les membres seront remis en son.
Configurer un groupe de mute ou un DCA
| 1. | Allez dans l’écran CONFIG / CONTROL & NETWORK et sélectionnez l’onglet Groupes de mute ou DCA. | |
| 2. | Sélectionnez un des quatre groupes de mute ou DCA sur la gauche. | |
| 3. | Touchez de nouveau le nom du groupe de mute ou DCA sélectionné pour le renommer. | |
| 4. | Touchez les canaux à droite pour les assigner ou désassigner du groupe de mute ou DCA sélectionné. Les canaux surlignés font partie du groupe ou DCA sélectionné, et les indicateurs numérotés montrent les assignations en permanence. | |
| 5. | Répétez pour les autres groupes de mute ou DCA. Notez qu’un canal ne peut être assigné qu’à un seul groupe de mute et un seul DCA à la fois. |
Utiliser un groupe de mute
| 1. | Allez dans l’onglet MGrp/DCA dans les écrans PROCESSING ou FADER ou dans tout onglet de couche personnalisée contenant la bande MGrp. | |
| 2. | Si un des membres d’un groupe de mute n’est pas muet, le bouton MUTE sera désactivé (gris). Appuyez sur le bouton MUTE du groupe de mute pour couper le son de tous les canaux du groupe. | |
| 3. | Si tous les membres d’un groupe de mute sont muets, le bouton MUTE sera activé (rouge). Appuyez sur le bouton MUTE du groupe de mute pour réactiver le son de tous les canaux du groupe. |
Utiliser un DCA
| 1. | Allez dans l’onglet MGrp/DCA dans les écrans PROCESSING ou FADER ou dans tout onglet de couche personnalisée contenant la bande DCA que vous souhaitez utiliser. | |
| 2. | Ajustez le fader DCA pour régler le niveau d’envoi principal pour tous les membres du DCA. Pour les canaux d’entrée, c’est l’envoi vers Main LR. Pour les sorties et FX, c’est le niveau d’envoi global. Régler le fader DCA à 0dB signifie aucun changement. | |
| 3. | Le niveau d’envoi résultant est calculé en ajoutant la position du fader individuel du canal et la position du fader DCA. Ce niveau d’envoi ‘effectif’ est indiqué sur le fader principal pour tous les membres du DCA. | |
| 4. | Si un des membres d’un DCA n’est pas muet, le bouton MUTE sera désactivé (gris). Appuyez sur le bouton MUTE du DCA pour couper le son de tous les canaux assignés au DCA. | |
| 5. | Si tous les membres d’un DCA sont muets, le bouton MUTE sera activé (rouge). Appuyez sur le bouton MUTE du DCA pour réactiver le son de tous les canaux assignés au DCA. |
Envoyer l’audio vers et depuis un DAW
CQ peut envoyer et recevoir de l’audio multicanal avec une interface audio intégrée qui se connecte à un ordinateur ou un appareil via USB-B. Le nombre maximal de canaux pouvant être envoyés et reçus est :
| CQ-12T | : | 16×16 (48/96kHz) |
| CQ-18T | : | 24×22 (48/96kHz) |
| CQ-20B | : | 24×24 (48/96kHz) |
Pour la capture et la lecture d’un événement, ou pour une balance virtuelle, le signal est généralement uniquement envoyé ou reçu à un moment donné. Dans un environnement studio cependant, l’envoi et la réception de signal simultanés sont souvent nécessaires. Ce guide décrit l’envoi et la réception séparément. Pour une utilisation bidirectionnelle, assurez-vous simplement que l’audio est envoyé depuis le DAW vers le CQ en utilisant des canaux différents de ceux utilisés pour envoyer l’audio du CQ vers le DAW.
ⓘ Les mixeurs CQ sont compatibles Core Audio, donc aucun pilote n’est requis ; pour une connexion à plus faible latence avec les systèmes Windows, téléchargez et installez le pilote ASIO requis depuis le site A&H : https://www.allen-heath.com/resources.
Envoyer l’audio du CQ vers un DAW :
| 1. | Connectez le CQ à l’ordinateur ou à l’appareil à l’aide d’un câble USB-B standard. | |
| 2. | Allez dans CONFIG / Digital Audio (Symboles) / USB/SD pour configurer la connexion. | |
| 3. | Sélectionnez un point dans le chemin du signal d’un canal d’entrée pour enregistrer en utilisant Source Point | |
| 4. | Sélectionnez la Fréquence d’échantillonnage. Elle doit correspondre à la fréquence d’échantillonnage de la session du DAW. | |
| 5. | Sélectionnez Multitrack pour le Mode de flux afin d’envoyer et recevoir tous les canaux individuellement. | |
| 6. |
Assignez les sorties aux dernières paires de canaux selon les besoins. Ce peuvent être des entrées stéréo, des FX ou des sorties. Tous les canaux mono (ou liés en stéréo) sont toujours patchés sur leur numéro de canal correspondant. Par exemple, l’entrée 7 du CQ est envoyée au canal USB 7. |
|
| 7. | Dans les préférences audio du DAW, sélectionnez le CQ comme dispositif d’entrée audio ou équivalent. | |
| 8. | Assignez la source d’entrée de chaque piste dans le DAW pour correspondre aux canaux envoyés depuis le CQ. | |
| 9. | Terminé ! Le signal sera maintenant disponible pour l’enregistrement et le traitement sur chaque piste du DAW. |
Envoyer l’audio d’un DAW vers le CQ :
| 1. | Connectez le CQ à l’ordinateur ou à l’appareil à l’aide d’un câble USB-B standard. | |
| 2. | Allez dans CONFIG / Digital Audio (Symboles) / USB/SD pour configurer la connexion. | |
| 3. | Sélectionnez la Fréquence d’échantillonnage. Elle doit correspondre à la fréquence d’échantillonnage de la session du DAW. | |
| 4. | Dans les préférences audio du DAW, sélectionnez le CQ comme dispositif de sortie audio ou équivalent. | |
| 5. | Assignez la sortie pour chaque piste dans le DAW. Les numéros de canal de sortie du DAW correspondent aux numéros de canal d’entrée du CQ. | |
| 6. | Sur le CQ, allez dans CONFIG / INPUTS et sélectionnez les canaux requis selon vos assignations de sortie du DAW ; utilisez la sélection multiple pour sélectionner plusieurs entrées en même temps. | |
| 7. | Basculez la Source d’entrée sur USB/SD (Symboles). | |
| 8. | Terminé ! Le signal sera maintenant envoyé au CQ depuis le DAW et peut être routé et traité selon les besoins. |
Enregistrer/Restituer en multicanal avec une carte SD
Pour de meilleurs résultats, utilisez une carte SD SDHC, UHS-I, Classe 10.
D’autres cartes peuvent fonctionner, mais le nombre maximal de pistes pouvant être enregistrées peut être réduit, ou des erreurs incluant des coupures audio peuvent survenir.
Le temps d’enregistrement maximal est basé sur le système de fichiers FAT32 utilisé, qui permet des enregistrements WAV mono (un par piste) d’environ 8 heures (@48kHz) ou 4 heures (@96kHz).
ⓘ Avant d’utiliser une carte pour l’enregistrement, assurez-vous qu’elle a été formatée dans le CQ en utilisant l’écran HOME / SYSTEM / USB/SD (Symboles).
ⓘ Plus de détails sur l’enregistrement multicanal sur carte SD se trouvent dans la section HOME / RECORD / Multitrack de ce guide.
Pour enregistrer de l’audio multicanal sur une carte SD
| 1. | Allez dans CONFIG / USB/SD/BLUETOOTH / USB/SD pour vérifier et ajuster les réglages. | |
| 2. | Sélectionnez un point dans le chemin du signal d’un canal d’entrée pour enregistrer en utilisant Source Point | |
| 3. | Sélectionnez la Fréquence d’échantillonnage. 48kHz permet un temps d’enregistrement plus long et plus de canaux à une qualité inférieure. 96kHz permet un maximum de 16 canaux enregistrés pour un temps plus court mais à la plus haute qualité. | |
| 4. | Allez dans HOME / RECORD / MULTITRACK | |
| 5. | Armez chaque canal à enregistrer en utilisant le bouton Arm sous chaque vumètre de canal. Les canaux armés sont indiqués par un symbole d’enregistrement rouge. | |
| 6. | Assurez-vous que les canaux qui ne doivent pas être enregistrés affichent un symbole d’enregistrement gris, indiquant qu’ils ne sont pas armés. | |
| 7. | Utilisez le bouton Recording dans la barre de transport pour démarrer l’enregistrement sur la carte SD. Un nouveau dossier sera créé avec des fichiers vides, puis l’enregistrement commencera automatiquement. | |
| 8. | Appuyez sur le bouton Stop pour terminer l’enregistrement. Lorsque chaque enregistrement est arrêté, laissez le temps à l’enregistrement d’être finalisé et aux fichiers d’être stockés correctement. |
Pour lire un audio multicanal depuis une carte SD
| 1. | Allez dans CONFIG / Digital Audio (Symboles) / USB/SD pour configurer la connexion. | |
| 2. | Sélectionnez la Fréquence d’échantillonnage. Elle doit correspondre à la fréquence d’échantillonnage de l’enregistrement. | |
| 3. | Sur le CQ, allez dans CONFIG / INPUTS et sélectionnez les canaux à utiliser pour la lecture. Utilisez la sélection multiple pour sélectionner plusieurs entrées en même temps. L’audio enregistré sera lu sur le canal à partir duquel il a été enregistré. | |
| 4. | Basculez la Source d’entrée sur USB/SD (Symboles). | |
| 5. | Allez dans HOME / RECORD / Multitrack | |
| 6. | Pour sélectionner un fichier multicanal stocké sur la carte SD, touchez le menu déroulant Select Track en bas à gauche de l’écran. | |
| 7. | Si un enregistrement n’apparaît pas, essayez une autre fréquence d’échantillonnage (étapes 1 et 2). | |
| 8. | Utilisez le Mode de lecture pour sélectionner si certains, tous ou aucun des enregistrements seront répétés. | |
| 9. | Utilisez la barre de transport pour contrôler la lecture. |
Stocker et rappeler les réglages
Le CQ ne contient qu’un seul Show à la fois. Jusqu’à 100 scènes peuvent être stockées dans chaque Show ainsi que jusqu’à 128 éléments de bibliothèque. En utilisant ces trois types de données distincts, il est possible de stocker et rappeler tout, des réglages d’un PEQ sur un seul canal, à la configuration complète du CQ.
Pour plus d’informations sur les différents types de stockage dans le CQ, consultez la section Shows, Scenes et Libraries.
Stocker une Scene
| 1. | Allez dans HOME / SCENES. | |
| 2. | Sélectionnez un emplacement de scène disponible et utilisez le bouton Store New pour stocker l’état actuel de la console comme une Scene. | |
| 3. | Alternativement, sélectionnez une Scene existante et utilisez Overwrite pour stocker l’état actuel de la console à la place de la Scene sélectionnée. | |
| 4. | Utilisez Rename pour changer le nom de la Scene sélectionnée. |
Rappeler une Scene
| 1. | Allez dans HOME / SCENES. | |
| 2. |
Sélectionnez une Scene dans la liste et utilisez le bouton Recall pour remplacer l’état actuel du CQ (tout le traitement, les unités FX et les niveaux d’envoi) par la version stockée. ⓘ Notez que tous les réglages en cours seront écrasés et cela ne peut pas être annulé, il est donc conseillé de stocker les modifications avant de rappeler une Scene. |
Stocker les paramètres de traitement en utilisant les bibliothèques
| 1. | Allez dans PROCESSING, localisez la banque de faders en haut de l’écran contenant le canal avec le traitement à stocker. | |
| 2. | Sélectionnez le canal, puis restez en vue banque pour stocker un canal complet ou sélectionnez un bloc de traitement (par ex. PEQ) pour le visualiser en détail et ne stocker que cette partie du traitement. | |
| 3. | Ouvrez la Bibliothèque depuis le coin supérieur droit de l’écran. Une bibliothèque différente s’ouvrira selon l’écran actuellement affiché. | |
| 4. | Sélectionnez Store new pour stocker tous les réglages du canal/bloc de traitement sélectionné. | |
| 5. | Basculez vers la bibliothèque User pour gérer les bibliothèques utilisateur. | |
| 6. | Sélectionnez un élément existant dans la liste et utilisez Overwrite pour stocker les réglages du canal/bloc de traitement sélectionné par-dessus un élément existant. |
Rappeler les paramètres de traitement en utilisant les bibliothèques
| 1. | Allez dans PROCESSING, localisez la banque de faders en haut de l’écran contenant le canal où le traitement sera rappelé. | |
| 2. | Sélectionnez le canal, puis restez en vue banque pour rappeler le traitement d’un canal complet ou sélectionnez un bloc de traitement (par ex. Compresseur) pour le visualiser en détail et ne rappeler que cette partie du traitement. | |
| 3. | Ouvrez la Bibliothèque depuis le coin supérieur droit de l’écran. Une bibliothèque différente s’ouvrira selon l’écran actuellement affiché. | |
|
|
4. | Basculez entre les bibliothèques Factory et User pour choisir si vous souhaitez afficher les éléments de la bibliothèque dans la console (Factory) ou ceux stockés par l’utilisateur dans le Show actuellement chargé. |
| 5. | Sélectionnez un élément dans la liste puis utilisez Recall pour remplacer les réglages actuels du canal ou du bloc de traitement par les réglages stockés. |
ⓘ Les bibliothèques de canal complet peuvent aussi être accessibles depuis les écrans CONFIG / INPUTS et CONFIG / OUTPUTS. Depuis là, un rappel inclura aussi les réglages de l’écran config, par ex. nom et gain du préampli.
Stocker/Rappeler des fichiers de Show
ⓘ Les fichiers de Show ne peuvent être stockés et rappelés que depuis/vers un périphérique de stockage USB-A connecté qui a été correctement formaté en utilisant l’écran HOME / SYSTEM / USB/SD (Symboles).
| 1. | Connectez une clé USB au port USB-A de l’unité. | |
| 2. | Allez dans HOME / DATA / SHOWS. | |
| 3. | Utilisez Store New pour stocker l’état actuel du CQ avec toutes les scènes et bibliothèques vers la clé USB insérée comme un nouveau Show. | |
| 4. | Sélectionnez un Show existant et utilisez Overwrite pour remplacer le contenu du Show sélectionné sur la clé par l’état actuel du CQ avec toutes les scènes et bibliothèques. | |
| 5. | Sélectionnez Rename pour changer le nom du fichier Show sélectionné sur la clé. | |
| 6. | Sélectionnez Delete pour supprimer le fichier Show sélectionné de la clé USB. | |
| 7. |
Sélectionnez un Show sur la clé et utilisez Recall pour charger tous les réglages du Show sélectionné dans le CQ. ⓘ Notez que tous les réglages en cours seront écrasés et cela ne peut pas être annulé, il est donc conseillé de stocker tous les réglages actuels dans un Show comme sauvegarde avant de rappeler un autre. |