IMPORTANTE - Leggere prima di iniziare

Istruzioni di sicurezza

Prima di iniziare, leggere le Importanti istruzioni di sicurezza stampate sul foglio fornito con l'apparecchiatura. Per la vostra sicurezza e quella dell'operatore, del personale tecnico e degli artisti, seguire tutte le istruzioni e attenersi a tutti gli avvisi stampati sul foglio e sui pannelli dell'apparecchiatura.

Firmware operativo del sistema

La funzione di questo prodotto è determinata dal firmware (software operativo) che lo gestisce. Il firmware viene aggiornato regolarmente con l'aggiunta di nuove funzionalità e miglioramenti.

ⓘ Controllare su www.allen-heath.com per la versione più recente del firmware per il prodotto o per il sistema host.

Contratto di licenza software

Utilizzando questo prodotto Allen & Heath e il software in esso contenuto, accettate di essere vincolati dai termini del relativo Contratto di Licenza con l'Utente Finale (EULA), di cui una copia è disponibile su www.allen-heath.com/legal. Accettate di essere vincolati dai termini dell'EULA installando, copiando o utilizzando il software.

Ulteriori informazioni

Consultare il sito web Allen & Heath per ulteriori informazioni, knowledgebase e supporto tecnico. Per maggiori informazioni sulle funzioni di configurazione e mixaggio, fare riferimento alle Guide di riferimento del firmware disponibili per il download su www.allen-heath.com.

È inoltre possibile unirsi alla nostra Comunità Digitale Allen & Heath per condividere conoscenze e informazioni con altri utenti.

Precauzioni generali

• Proteggere l'apparecchiatura da danni causati da liquidi o contaminazione da polvere. 
• Se l'apparecchiatura è stata conservata a temperature sotto lo zero, lasciare che raggiunga la temperatura operativa normale prima dell'uso in sede. La temperatura operativa raccomandata è da 0 a 40 gradi Celsius.
• Evitare di usare l'apparecchiatura in condizioni di calore estremo e luce solare diretta. Assicurarsi che le fessure di ventilazione e le ventole non siano ostruite e che vi sia un adeguato movimento d'aria attorno all'apparecchiatura.
• Pulire l'apparecchiatura con un pennello morbido e un panno asciutto senza pelucchi. Non usare sostanze chimiche, abrasivi o solventi. Non usare lubrificanti o detergenti per contatti sui fader.
• Si raccomanda che la manutenzione sia effettuata solo da un agente autorizzato Allen & Heath. I dettagli di contatto per il distributore locale sono disponibili sul sito Allen & Heath. Allen & Heath non si assume responsabilità per danni causati da manutenzione, riparazione o modifiche effettuate da personale non autorizzato.

Registrare il prodotto

Registrare il prodotto online su www.allen-heath.com/register.

Garanzia

A questo prodotto si applica una garanzia limitata del produttore, le cui condizioni sono disponibili su www.allen-heath.com/legal.

Elementi inclusi nella confezione

Verificare di aver ricevuto i seguenti elementi:

• Expander GX4816
• Foglio di sicurezza
• Cavo di alimentazione IEC

Introduzione

Il GX4816 è un I/O Expander per sistemi di missaggio digitale Allen & Heath a 96kHz. Fornisce 48 preamplificatori microfonici/linea controllati da remoto e 16 uscite linea XLR, oltre a 2 porte DX per ulteriore espansione del sistema. Quando collegato a un SQ o Avantis, è possibile la connessione a un sistema di missaggio personale ME tramite la porta DX2. Il GX4816 si collega al sistema di missaggio tramite un singolo cavo Cat5e.

Installazione dell'Expander

Posizionamento libero

L'Expander può essere utilizzato come unità autonoma per uso su scaffale o a terra.

ⓘ Assicurarsi che vi sia un adeguato flusso d'aria attorno all'unità. Non deve essere coperta in alcun modo. Posizionare sempre l'unità su una superficie solida e piana, lontano da tessuti morbidi o moquette.

Montaggio a rack e flight case

Il GX4816 è progettato come unità da montare su rack da 19 pollici e occupa 5U di spazio nel rack. I piedini in plastica potrebbero dover essere rimossi prima del montaggio a rack; conservarli per un uso futuro.

Per noleggio, tournée e altri usi portatili, si consiglia di utilizzare un flight case professionale di alta qualità.

ⓘ Assicurare la convezione naturale del flusso d'aria attorno all'unità consentendo una buona ventilazione sotto, davanti e dietro l'unità. L'apparecchiatura da rack nota per produrre una quantità significativa di calore non dovrebbe essere montata direttamente sotto l'unità. In situazioni con spazio ristretto e temperatura ambiente elevata, può essere consigliabile una convezione forzata tramite un rack fan-tray montato a rack.

Orecchie per rack

Le orecchie per rack possono essere staccate per l'uso su scaffale o a terra. Sono fissate ai lati dell'Expander con 3 viti ciascuna come indicato di seguito. Usare un cacciavite Pozidriv per rimuovere le orecchie per rack. Fissare in posizione usando le viti a svasatura M6*12 pozi fornite, con una coppia di serraggio di 6N-m.

Pannello frontale

1. Prese di ingresso – Ingressi microfono/linea bilanciati XLR con indicatore di alimentazione phantom +48V. I preamplificatori sono integrati nel GX4816 e il loro guadagno, attenuatore e +48V sono controllati dal mixer tramite il collegamento Cat5.

   L'indicatore +48V rileva la tensione alla presa sia che sia fornita dal GX4816 sia che provenga da una fonte esterna.

2. Prese di uscita – Uscite bilanciate XLR che operano a livello nominale +4dBu.
3. Alimentazione principale – Connettore IEC e interruttore di alimentazione per l'alimentatore universale integrato. Accetta tensioni da 100 a 240V AC. Fissare il cavo alla clip di plastica P-clip usando un cacciavite T20. ⓘ Prestare attenzione agli avvisi di sicurezza stampati sul pannello.
4. Indicatori di stato – L'indicatore Ready si accende quando le prese di uscita sono pronte a trasmettere audio dopo l'accensione. Power indica il corretto funzionamento dell'alimentatore.
5. Porta GX – Porta EtherCon per il collegamento al sistema di missaggio tramite Gigabit Ethernet. Un singolo cavo Cat5e (o superiore) trasporta audio multicanale a 96kHz e controllo.
6. DX porte – Porte EtherCon per il collegamento di DX Expanders tramite Fast Ethernet. Ogni cavo trasporta 32x32 canali audio a 96kHz e controllo. Collegare un singolo DX32, o fino a 2x DX168 / DX164-W / DX012 per porta.

ⓘ DX1 e DX2 su questo dispositivo non possono essere usati per scopi di ridondanza.

ⓘ Solo SQ / Avantis: Quando collegato a un ME-U, ME-1 o ME-500, la porta DX2 si auto-configura come porta di uscita solo a 40 canali, 48kHz per il sistema di missaggio personale ME. I nomi dei canali e i collegamenti stereo sono comunicati ai sistemi ME collegati, e il patch di uscita ME sostituisce temporaneamente il patch di uscita alla porta DX2.

Pannello posteriore

1. Ventilazioni – Assicurarsi di una buona ventilazione e evitare l'ostruzione delle ventilazioni durante il funzionamento. Evitare l'ingresso di sporco o liquidi.
2. Ventola – Ventola ultra-silenziosa. Assicurarsi che l'apertura di ventilazione non sia ostruita.
3. Serratura Kensington - Uno slot per il montaggio di dispositivi di sicurezza anti-furto standard Kensington.

Collegare e accendere

Connessione al sistema di missaggio

Collegare l'Expander GX alla porta SLink o alla scheda gigaACE del sistema di missaggio.

ⓘ Fare riferimento a www.allen-heath.com per i requisiti dei cavi, raccomandazioni e una lista di cavi CAT5 disponibili per l'ordine.

ⓘ Controllare su www.allen-heath.com la versione più recente del firmware del mixer. Aggiornare all'ultima versione del firmware prima di collegare l'Expander GX. L'unità potrebbe funzionare in modo errato o non collegarsi correttamente se esegue una versione precedente del firmware.

Accendere prima il mixer, poi l'Expander GX. Gli indicatori Lnk/Err della porta GX lampeggiano a ritmo regolare quando il collegamento è stabilito. L'indicatore rosso di errore si accende se viene rilevato un errore di comunicazione.

ⓘ Se il firmware in un Expander GX collegato non è della stessa versione di quello nel mixer, il mixer aggiornerà automaticamente il firmware del GX durante l'accensione. Questo può richiedere fino a 20 secondi. Durante questo tempo gli indicatori Lnk/Err sull'Expander GX lampeggiano rapidamente. Una volta aggiornato, viene ripristinato il ritmo normale di lampeggio.

DX Connessione Expander

Collegare un singolo DX32, o fino a 2x DX168 / DX164-W / DX012 per porta DX.

Gli ingressi dell'Expander DX appariranno come ingressi 65-96 (DX1) e 97-128 (DX2) sulla porta SLink.

Le uscite dell'Expander DX appariranno come uscite 65-96 (DX1) e 97-128 (DX2) sulla porta SLink.

ⓘ DX1 e DX2 sul GX4816 non possono essere usati per scopi di ridondanza.

Connessione ME (solo SQ / Avantis)

Collegare un ME-U, ME-1 o ME-500 alla porta DX2 sul GX4816. I nomi dei canali e i collegamenti stereo sono comunicati ai sistemi ME collegati, e il patch di uscita ME sostituisce temporaneamente il patch di uscita alla porta DX2.

ⓘ La connessione ME tramite DX2 non è supportata su mixer dLive o AHM.

Cavi

Usare cavi STP Cat5e o superiori con una lunghezza massima di 100m per connessione.

Allen & Heath può fornire diversi cavi Cat5e e Cat6 adatti all'uso con connessioni ACE, dSNAKE, ME, DX, GX e gigACE:

Contattare il rivenditore A&H locale per ulteriori informazioni.