包装物品
Xone:K3 MIDI 控制器
1米 Type C - C USB 线缆
用于将 Xone:K3 连接到您的电脑或主机设备。
二维码卡
扫描二维码链接以获取该设备的最新资源。
安全与法规信息手册
包含重要的安全信息,使用前请务必阅读。
产品概述
Xone:K3 是一款可定制的 MIDI 控制器,设计用于支持任何支持 MIDI 的软件应用,包括 DJ 和音频表演,以及许多流行的视频、灯光和其他多媒体应用。
Xone:K3 的主要特点包括:
- 52 个硬件控制,跨三个层级最多可提供174个 MIDI 控制命令
- 30 个触觉软开关,4 个推子,6 个按压编码器和 12 个旋转电位器
- 单个控制的完整 MIDI 自定义
- 可定制的锁存层系统
- 带有独立 RGB LED 照明的背光开关
- USB 总线供电
- X:LINK 输入/输出
- 压铸机箱,钢制前面板和带螺母的旋钮
MIDI 控制
设备可设置为每个控制仅分配给一个参数(关闭锁存层),或使用“锁存层模式”并提供三个层级。所有控制器均可通过 Xone 控制器 编辑器 应用单独为每个层级配置。
USB-C
Xone:K3 配备 USB-C 端口,用于连接到主机系统。Xone:K3 是一款符合类规范的 MIDI 设备,可用于 Windows PC、macOS 电脑、iOS 设备(iPad/iPhone)。USB 端口设计支持星型拓扑和外部 USB 集线器,以实现多个 Xone:K3 独立连接到 USB 主机。
X:LINK
X:LINK 允许使用标准带 RJ45 接头的 CAT5 网络线,将 Xone:K3 连接到任何支持 X:LINK 的 Xone 混音器或旧款 Xone:K 系列设备。
该连接为设备供电并传输 MIDI 消息给/来自 Xone:K3。多个 K 系列设备也可通过 X:LINK 级联。详情及示例请参阅本指南后续的 USB 和 X:LINK 应用图示。
ⓘ 当 Xone:K3 通过 USB 供电时,X:LINK 不会为连接供电。
Xone 控制器 编辑器 软件
Xone:K3 配有编辑器软件,可免费从 Allen&Heath 网站的 资源 部分下载。该软件用于自定义 MIDI 消息、改变 LED 反馈行为和颜色,以及保存/加载自定义的 Xone:K3 硬件映射。
后面板连接器
USB C 端口
用于将 Xone:K3 连接到 USB 主机(Windows PC / macOS / iOS / 移动设备)的插口
X:LINK 输入插口
如果 K3 通过 X:LINK 供电,则使用该 RJ45 插口。它将为下游的 K 系列设备供电并接收数据。
X:LINK 输出插口
该 RJ45 插口用于专有连接到支持 X:LINK 的 Xone 混音器、旧款 Xone:K 系列设备或 X:LINK 上游的另一个 Xone:K3。
USB C 连接
Xone:K3 配备 Type C USB 端口,用于连接到主机系统,如 PC 电脑、macOS 电脑、iOS 设备(iPad/iPhone)或任何支持类规范 MIDI 设备的其他设备。
USB 端口设计支持星型拓扑,可直接连接或通过外部 USB 集线器连接多个 Xone:K3,每个控制器均独立连接到 USB 主机。
ⓘ 当 Xone:K3 通过 USB 供电时,X:LINK 不会供电。
以下示例展示了如何将 Xone:K3 连接到主机。
X:LINK 协议
X:LINK 协议是 Allen & Heath 的专有协议,用于支持 X:LINK 功能的产品之间的连接。
X:LINK 主机(Xone 系列混音器、Xone:K1 或 Xone:K2)为设备间提供供电和 MIDI 数据传输。
ⓘ 使用 Xone:K2 时,X:LINK 不传输任何音频。
使用提供的 RJ45 线将一个设备的 OUT 接口连接到另一个设备的 IN 接口。相同的连接方式也适用于 Xone:K1,可在下述示例中替换 Xone:K2。
Xone:K1 和 Xone:K2 在通过 USB 连接时都支持通过 X:LINK 供电。因此,当这些设备与 Xone:K3 一起使用时,前代型号必须始终连接到主机。
为了使设备在通过 X:LINK 连接时能够独立工作,建议使用全局 MIDI 通道设置为每个控制器设置不同的全局 MIDI 通道,并将任何自定义控制设置为使用全局 MIDI 通道。
软件连接
Xone:K3 是类规范设备,在任何支持类规范 USB MIDI 设备的主机设备上均可被识别,包括 Windows、MacOS、iOS 和大多数 Android 设备。
通过 USB C 连接到主机
MacOS/Windows
Xone:K3 是类规范 USB MIDI 设备,因此在任何支持的主机上无需安装驱动。只需将 Xone:K3 连接到电脑,设备将分别显示如下:
Xone:K3 将作为一个可能的 MIDI 输入和输出设备显示在任何支持外部 MIDI 设备的软件中。
iPad 及其他平板或移动设备
Xone:K3 可以连接到 Apple iPad。对于没有 USB-C 接口的旧款 iPad,需要使用 Apple Camera Connection Kit(不含)。对于带 USB-C 接口的新款 iPad 和其他设备,建议使用带电源传输功能的转接头或适配器,以确保持续为 iPad 供电。
该设备将在任何支持 MIDI 的应用或软件中显示 Xone:K3 作为输入和输出选项。下图为 iOS 上 AUM 应用的截图。
连接多个 K3 设备到主机
连接多个 Xone:K3 设备时,主机系统和软件可以独立识别和寻址每个通过 USB 连接的设备。这可以通过主机上的多个 USB 端口或通过 USB 集线器实现星型拓扑连接。
MIDI 控制
旋转编码器
默认情况下,旋转编码器发送带有唯一控制器编号的两补码二进制编码的 MIDI CC(连续控制器)消息。
这些编码器还内置有一个瞬时按压开关。默认情况下,按下编码器旋钮激活开关并发送“Note On”MIDI消息,松开开关发送对应的“Note Off”消息。
编码器上方窗口显示编码器开关状态,方式与按钮开关相同。
旋转电位器
这些控制为带有端点的标准电位器。将电位器从左转到右会发送带有唯一 CC 编号和控制值(0 到 127)的 MIDI 消息。
电位器开关
每个旋转电位器下方配有带 RGB 颜色照明的背光按钮开关。默认情况下,按下按钮发送“Note On”MIDI消息以激活开关,松开按钮发送对应的“Note Off”消息以停用开关。
推子
移动线性推子将发送带有唯一 CC 编号和控制值(0 到 127)的 MIDI 消息。
开关矩阵
开关矩阵由16个带背光的 RGB 颜色按钮开关组成。
开关矩阵按钮的默认动作与电位器开关相同。
层按钮
层按钮完全可由用户分配,也可以作为嵌入式层按钮,循环切换设备的三个层级。
SHIFT 按钮
SHIFT 按钮完全可作为 MIDI 控制由用户分配,通常用作专用按钮,在软件主机中切换(SHIFT)不同状态。
ⓘ SHIFT 按钮开关和右下角编码器的按压开关也用于导航控制器硬件设置选项。
开机设置模式
Xone:K3 具有设置模式,可在开始会话前进入。可设置并调用三个参数:设备全局 MIDI 通道、锁存层和设备映射(UNIT MAPS)。
进入设置模式的方法是:按住右下角编码器 [1](标有“POWER ON SETUP”),然后通过连接 USB-C 线缆或通过 X-LINK 供电时连接 RJ45 线缆开机。SHIFT 按钮 LED 会闪烁琥珀色,然后常亮,左上角开关矩阵按钮会亮绿灯,表示 K3 已进入设置模式,如下图所示:
旋转“POWER ON SETUP”编码器可在三个可调参数间切换,前三个开关会亮灯显示当前选择。
开关 1 - 更改全局 MIDI 通道号
开关 2 - 更改锁存层模式
开关 3 - 调用通过 Xone 控制器 编辑器 应用存储在设备上的映射。
| 1 MIDI 通道号 | 2 锁存层 | 3 设备映射 |
要更改参数,再次按下编码器 [1] 并按以下说明配置。
按 SHIFT 开关退出设置模式,设备将重启。
全局 MIDI 通道号
全局 MIDI 通道影响默认映射中的所有控制,以及在用户映射中设置为使用全局 MIDI 通道的控制。
默认情况下,控制器的全局 MIDI 通道号设置为 15,以避免与默认通道为 16 的 Xone 系列混音器接口发生控制冲突。
您可以通过进入开机设置模式,在设备上更改 Xone:K3 的全局 MIDI 通道号。
设置模式
进入设置模式的方法是:按住右下角编码器 [1],然后通过连接 USB 线缆到 PC/Mac(或通过 X-LINK 供电时连接 RJ45 线缆)开机。SHIFT 按钮 LED 会闪烁琥珀色,然后常亮,左上角开关矩阵按钮会亮灯,表示 Xone:K3 已进入设置模式。
第一个亮起的开关表示 MIDI 通道选项,用于配置控制器的全局 MIDI 通道。显示默认如下。
按“SEL”编码器 [1] 显示当前 MIDI 通道号,如下所示。
设置全局 MIDI 通道号
通道号由亮起的开关按钮数量表示。此示例显示的是 MIDI 通道 14。
Xone:K3 默认 MIDI 通道为 15。
要更改 MIDI 通道号,请旋转设置编码器。
选择所需的 MIDI 通道号后,按“SEL”编码器 [1] 保存并返回设置模式。
按琥珀色(SHIFT)开关退出设置模式,设备将重启。
锁存层
锁存层通过 Xone:K3 上的“LAYER”按钮提供嵌入式层控制。
如果锁存层开启,LAYER 开关用于在三个可用层之间切换(默认依次为红色、琥珀色和绿色)。
默认情况下,如果 LAYER 开关为红色,则该层使用的任何开关将亮红灯
如果层开关为琥珀色,则该层使用的任何开关将亮琥珀灯,依此类推。
您可以在设置模式中访问 Xone:K3 锁存层系统的选项。
设置模式
进入设置模式的方法是:按住左下角编码器 [1],然后通过连接 USB 线缆到 PC/Mac(或通过 X-LINK 供电时连接 RJ45 线缆)开机。SHIFT 按钮 LED 会闪烁琥珀色,然后常亮,左上角开关矩阵按钮会亮灯,表示 Xone:K3 已进入设置模式。
旋转设置编码器 [1],直到第二个顶行矩阵开关 LED 亮起,如下图所示:
按“SEL”编码器 [1] 显示哪些组件已连接到锁存层。
锁存层选项
使用设置编码器的旋转操作选择锁存层选项。
上述锁存层状态描述如下:
- 关闭锁存层 - 在此状态下,锁存层被禁用,“Layer”按钮可用于一般用户配置。
- 开关矩阵 - 在此状态下,开关矩阵中的16个开关与锁存层关联。
- 电位器开关 - 在此状态下,电位器下方的开关和顶行编码器开关与锁存层关联。
- 所有开关 - 在此状态下,表面上的所有开关与锁存层关联。
- 所有控制 - 在此状态下,表面上的所有控制与锁存层关联。推子和电位器内置软拾取算法,实现层级间无缝切换。
如果锁存层开启(状态 [2]、[3]、[4] 和 [5]),LAYER 开关可用于在三个层级间切换。
选择好要链接到锁存层的控制后,按设置编码器保存并返回设置模式。
按琥珀色(SHIFT)开关退出设置模式,设备将重启。
当控制被添加到锁存层系统后,默认情况下,设备退出设置模式时 LAYER 开关将亮红灯(层 1)。LAYER 开关的 LED 颜色可通过 Xone 控制器 编辑器 应用为每个层级自定义。
设备映射
出厂映射预装在 Xone:K3 中,设备首次开机时默认加载。
该设备映射中的控制和 LED 反馈与 Xone:K2 功能相同,便于与已有的 Xone:K2 设置和支持 Xone:K2 或 Xone:K1 集成的软件兼容。
最多可通过 Xone 控制器 编辑器 应用将三个自定义设备映射保存到 Xone:K3 本地“槽位”。任何设备映射也可从 Xone 控制器 编辑器 应用加载,或在开机设置过程中从 Xone:K3 调用。
ⓘ 所选设备映射将在随后的连接中被调用,直到通过开机设置过程调用不同的设备映射,或通过 Xone 控制器 编辑器 应用加载。
设置模式
进入设置模式的方法是:按住编码器 [1],然后通过连接 USB 线缆到 PC/Mac(或通过 X-LINK 供电时连接 RJ45 线缆)开机。SHIFT 按钮 LED 会闪烁琥珀色,然后常亮,左上角开关矩阵按钮会亮灯,表示 Xone:K3 已进入设置模式。
旋转设置编码器 [1],直到第三个顶行矩阵开关 LED 亮起(如下图)。
调用设备映射
当用户映射保存到控制器时,剩余四个顶行开关矩阵按钮中对应 Xone 控制器 编辑器 应用中设备映射槽位的按钮会亮蓝灯,表示存储了自定义映射。
当前选中的映射由一个琥珀色开关 LED 显示
使用设置编码器的旋转操作在设备上的可用设备映射间切换。活动设备映射也可从 Xone 控制器 编辑器 应用加载。
出厂映射(1) - 控制器将在此状态下以与 Xone:K2 相同的方式工作。所有 MIDI 值和 LED 颜色与 Xone:K2 设置匹配,便于将软件从 Xone:K2 或 Xone:K1 迁移到新的 Xone:K3。
映射 2 - 用户映射 - 必须在 Xone 控制器 编辑器 软件的“设备映射”中保存,方可在硬件上使用。
映射 3 - 用户映射 - 必须在 Xone 控制器 编辑器 软件的“设备映射”中保存,方可在硬件上使用。
映射 4 - 用户映射 - 必须在 Xone 控制器 编辑器 软件的“设备映射”中保存,方可在硬件上使用。
选择所需设备映射后,按“SEL”编码器加载配置并返回设置模式。按 SHIFT 按钮退出设置模式,设备将重启并运行所选用户映射。
MIDI 实现默认发送
MIDI 实现默认返回
MIDI 转换表
| 十进制 | 音符 | 十六进制 | 十进制 | 音符 | 十六进制 | 十进制 | 音符 | 十六进制 | 十进制 | 音符 | 十六进制 | |||
| 0 | C-1 | 00 | 32 | G#1 | 20 | 64 | E4 | 40 | 96 | C7 | 60 | |||
| 1 | C#-1 | 01 | 33 | A1 | 21 | 65 | F4 | 41 | 97 | C#7 | 61 | |||
| 2 | D-1 | 02 | 34 | A#1 | 22 | 66 | F#4 | 42 | 98 | D7 | 62 | |||
| 3 | D#-1 | 03 | 35 | B1 | 23 | 67 | G4 | 43 | 99 | D#7 | 63 | |||
| 4 | E-1 | 04 | 36 | C2 | 24 | 68 | G#4 | 44 | 100 | E7 | 64 | |||
| 5 | F-1 | 05 | 37 | C#2 | 25 | 69 | A4 | 45 | 101 | F7 | 65 | |||
| 6 | F#-1 | 06 | 38 | D2 | 26 | 70 | A#4 | 46 | 102 | F#7 | 66 | |||
| 7 | G-1 | 07 | 39 | D#2 | 27 | 71 | B4 | 47 | 103 | G7 | 67 | |||
| 8 | G#-1 | 08 | 40 | E2 | 28 | 72 | C5 | 48 | 104 | G#7 | 68 | |||
| 9 | A-1 | 09 | 41 | F2 | 29 | 73 | C#5 | 49 | 105 | A7 | 69 | |||
| 10 | A#-1 | 0A | 42 | F#2 | 2A | 74 | D5 | 4A | 106 | A#7 | 6A | |||
| 11 | B-1 | 0B | 43 | G2 | 2B | 75 | D#5 | 4B | 107 | B7 | 6B | |||
| 12 | C0 | 0C | 44 | G#2 | 2C | 76 | E5 | 4C | 108 | C8 | 6C | |||
| 13 | C#0 | 0D | 45 | A2 | 2D | 77 | F5 | 4D | 109 | C#8 | 6D | |||
| 14 | D0 | 0E | 46 | A#2 | 2E | 78 | F#5 | 4E | 110 | D8 | 6E | |||
| 1 | D#0 | 0F | 47 | B2 | 2F | 79 | G5 | 4F | 111 | D#8 | 6F | |||
| 16 | E0 | 10 | 48 | C3 | 30 | 80 | G#5 | 50 | 112 | E8 | 70 | |||
| 17 | F0 | 11 | 49 | C#3 | 31 | 81 | A5 | 51 | 113 | F8 | 71 | |||
| 18 | F#0 | 12 | 50 | D3 | 32 | 82 | A#5 | 52 | 114 | F#8 | 72 | |||
| 19 | G0 | 13 | 51 | D#3 | 33 | 83 | B5 | 53 | 115 | G8 | 73 | |||
| 20 | G#0 | 14 | 52 | E3 | 34 | 84 | C6 | 54 | 116 | G#8 | 74 | |||
| 21 | A0 | 15 | 53 | F3 | 35 | 85 | C#6 | 55 | 117 | A8 | 75 | |||
| 22 | A#0 | 16 | 54 | F#3 | 36 | 86 | D6 | 56 | 118 | A#8 | 76 | |||
| 23 | B0 | 17 | 55 | G3 | 37 | 87 | D#6 | 57 | 119 | B8 | 77 | |||
| 24 | C1 | 18 | 56 | G#3 | 38 | 88 | E6 | 58 | 120 | C9 | 78 | |||
| 25 | C#1 | 19 | 57 | A3 | 39 | 89 | F6 | 59 | 121 | C#9 | 79 | |||
| 26 | D1 | 1A | 58 | A#3 | 3A | 90 | F#6 | 5A | 122 | D9 | 7A | |||
| 27 | D#1 | 1B | 59 | B3 | 3B | 91 | G6 | 5B | 123 | D#9 | 7B | |||
| 28 | E1 | 1C | 60 | C4 | 3C | 92 | G#6 | 5C | 124 | E9 | 7C | |||
| 29 | F1 | 1D | 61 | C#4 | 3D | 93 | A6 | 5D | 125 | F9 | 7D | |||
| 30 | F#1 | 1E | 62 | D4 | 3E | 94 | A#6 | 5E | 126 | F#9 | 7E | |||
| 31 | G1 | 1F | 63 | D#4 | 3F | 95 | B6 | 5F | 127 | G9 | 7F |
规格
| 连接性 | ||
| USB | ||
| · 端口 | 类型 USB-C |
供电和数据 |
| · USB 主机 | USB 2.0 |
全速(12Mbps) |
| X:Link | ||
| · 端口 | 类型 RJ45 x 2 |
输入 + 输出 全双工 ¦ 仅数据 |
| 通过其他 Xone 产品的 X:LINK 供电和数据传输 | ||
| 硬件控制 | ||
| · 电位器 | 12 |
270° 旋转 |
| · 推子 | 4 |
60mm 线性推子 |
| · 无极编码器 | 6 |
含按压开关 |
| · 触觉开关 | 30 |
带 RGB LED 反馈 |
| · RGB LED | 34 |
16 色调色板 |
| MIDI 控制 | 共计 174 |
|
| 默认值 | 数量 |
范围 |
| · MIDI 通道 | 16 |
1-16 |
| · 控制变更 – 绝对值 | 16 |
0-127 |
| · 控制变更 – 相对值 | 6 |
127/1 |
| · Note ON / Note OFF | 36 |
127/1 |
| 电源需求 | ||
| · USB 主机 | 5V,最大 450mA |
|
| 功率消耗 | 每台设备最大值 |
|
| · USB 主机 | 450mA @ 5V = 2.25W |
|
| · XLINK 主机 | 450mA @ 5V = 2.25W |
|
| 尺寸 | ||
| 未包装 | ||
| · 高度 | 49.5毫米 |
2英寸 |
| · 宽度 | 135毫米 |
5.3英寸 |
| · 深度 | 358毫米 |
14.1英寸 |
| 包装后 | ||
| · 高度 | 85毫米 |
3.4英寸 |
| · 宽度 | 190毫米 |
7.5英寸 |
| · 深度 | 445毫米 |
17.5英寸 |
| 重量 | ||
| 未包装 | 1.25公斤 |
2.2磅 |
| 包装后 | 1.6公斤 |
3.5磅 |
注册您的产品
注册您的设备并订阅新闻通讯,及时了解重要新闻和更新。