重要提示 - 使用前请阅读
安全说明
使用前，请阅读随设备附带的说明书上印刷的重要安全说明。为了您本人以及操作人员、技术人员和表演者的安全，请遵守说明书和设备面板上印刷的所有指示和警告。
系统操作固件
本产品的功能由运行其上的固件（操作软件）决定。固件会定期更新，以增加新功能和改进性能。
ⓘ 请访问www.allen-heath.com检查产品或主机系统的最新固件版本。
软件许可协议
使用本 Allen & Heath 产品及其内置软件，即表示您同意遵守相关的最终用户许可协议（EULA），协议副本可在www.allen-heath.com/legal查阅。安装、复制或使用软件即表示您同意遵守该协议条款。
更多信息
请访问Allen & Heath 官网获取更多信息、知识库和技术支持。有关设置和混音功能的更多信息，请参阅可在www.allen-heath.com下载的固件参考指南。
您还可以加入我们的 Allen & Heath 数字社区，与其他用户分享知识和信息。
一般注意事项
- 保护设备避免液体或灰尘污染造成损坏。
- 如果设备曾在零度以下温度存放，使用前应让其恢复至正常工作温度。建议工作温度为0至40摄氏度。
- 避免在极端高温和直射阳光下使用设备。确保通风口和风扇未被阻塞，设备周围有足够空气流通。
- 用软刷和干燥无绒布清洁设备。请勿使用化学品、研磨剂或溶剂。请勿在推子上使用润滑剂或接点清洁剂。
- 建议仅由授权的 Allen & Heath 代理商进行维修。您可在 Allen & Heath 官网查找当地经销商联系方式。未经授权人员的维护、修理或改装造成的损坏，Allen & Heath 不承担责任。
注册您的产品
请在www.allen-heath.com/register在线注册您的产品。
保修
本产品享有限制性制造商保修，具体条款请查阅www.allen-heath.com/legal。
Qu-Pac 简介
Qu-Pac 是 Allen & Heath Qu 系列数字调音台的一部分。它是无推子版本，具有与 Qu-16 相同的本地连接，但采用 Qu-32 混音引擎，因此可通过连接 dSNAKE Cat5 数字蛇形线的可选 AudioRack 扩展至完整的 32 通道。Qu-Pac 设计用于无线现场混音，例如使用 iPad。也可以通过其前面板触摸屏完全控制。Qu-Pac 适用于需要紧凑解决方案的多种应用：
- 紧凑型现场调音台，用于无线远程混音
- 乐队调音台，用于舞台侧面现场混音、个人监听、现场及DAW多轨录音
- 安装型调音台，带用户登录功能，适合现场活动技术人员和非技术人员进行区域控制
- 企业活动混音，配备内置自动话筒混音器（AMM）
- 可独立放置或19英寸4U机架安装（附机架耳）
- 16个话筒/线路输入，可通过dSNAKE（数字蛇形线和可选AudioRacks）扩展至32个输入
- 3个立体声线路输入，12个混音（4个单声道，3个立体声，LR），4个立体声组，2个立体声矩阵
- 可将组转换为附加混音（最多4个单声道和7个立体声监听）
- 4个内部FX引擎，带专用返回通道
- 4个静音组，4个DCA组
- 输入处理 – 前置放大器、高通滤波、门限、参数均衡器、压缩器、延迟、自动衰减
- 输出处理 – 参数均衡器、图形均衡器、压缩器、延迟
- 100个场景记忆，带调用过滤、安全保护和USB数据传输
- Qu-Drive 支持立体声和18轨录音/回放至USB硬盘
- 32进32出USB流，MIDI DAW控制
- Qu-Pad 工程师混音无线远程iPad应用
- Qu-You 个人监听应用，支持 iPhone、iPad、iPod Touch、Android
- Qu-Control 可定制控制应用，支持 iPhone、iPad、iPod Touch
- 兼容 Allen & Heath ME 个人监听系统
- 可定制15个软键，16个选择键，Qu-Control屏幕
- 用户权限和登录，支持操作员访问控制
安装 Qu-Pac
独立放置
适合放置在桌面、架子或其他平面上操作。
确保安装了4个橡胶脚垫。
侧面和后部留有足够空间以便通风。
调音台可放入专用的带衬垫包或航空箱中运输。
Allen & Heath 提供可选的涤纶Qu-Pac衬垫便携包型号AP9931。
机架安装
适合安装在标准19英寸设备机架或航空箱中的4U空间内操作。
建议选择内部深度200mm（8英寸）或以上的“浅”机箱，以便轻松访问后部连接器。
调音台前面板向上倾斜，便于机架内操作时使用控制。
Qu-Pac 随机附带机架耳套件，可将其从独立放置转换为机架安装。安装机架耳步骤如下：
使用每侧2个M4x8螺丝将耳朵固定到机箱上。
如有需要，可用小一字螺丝刀撬出中央塑料垫圈，拆除4个橡胶脚垫。
使用合适的机架螺丝和垫圈将 Qu-Pac 固定到机架中。
ⓘ - 确保机箱后部通风槽周围和内部有足够空气流通。不要阻塞侧面。
后面板
连接和开机
如果使用远程 AudioRack，则通过 Cat5 数字蛇形线连接。使用STP（屏蔽双绞线）Cat5e或更高规格的电缆，最长可达100米（330英尺）。带有箔和编织屏蔽的电缆可防止干扰，且更坚固耐用。绞线芯电缆在弯折或反复卷绕时不易损坏。插入 dSNAKE 端口。如果连接第二个 AudioRack，则将其连接到第一个的 EXPANDER 端口。
一旦识别到 AudioRack，工具栏右侧将显示黄色的dSNAKE图标：
ⓘ 重要 - 使用前请阅读随调音台附带的安全说明书。该说明书亦可从 Allen & Heath 官网下载。
ⓘ 为避免出现刺耳的噪音，切勿在PA音箱通电时开关调音台。请确保放大器最后开机，最先关闭。
开机 – 按下开关。调音台启动仅需几秒钟，启动后会恢复之前的设置。默认选择LR混音，屏幕显示其处理状态。
关机 – 先选择首页屏幕，触摸关闭以安全完成参数存储、USB数据传输或录音等操作。完成后，再按开关关闭调音台。
前面板
现场混音屏幕
提供快速访问现场混音功能，如电平控制和信号处理：
Qu-Control - 用户可分配的自定义屏幕，用于简单的电平、静音和开关控制。可设置用户权限，使“基础用户”仅能使用此控制，例如酒吧工作人员控制场所内区域音乐的来源和音量。
处理 – 跟随活动的选择键或按钮，打开信号处理屏幕，包括前置放大器、门限、自动衰减、参数均衡器、图形均衡器、压缩器、延迟、FX参数等。
路由 – 跟随活动的选择键或按钮，打开路由分配和相关选项屏幕。
通道 – 这是现场混音的主屏幕。跟随活动的选择键或按钮，在屏幕上打开虚拟“推子条”，替代其他Qu型号的物理推子。方便前面板混音时操作推子。
通道屏幕提供标签和选择按钮，可访问任何Qu输入或输出通道，以及DCA和静音组主控。
系统屏幕
提供访问调音台设置、Qu-Drive录音和记忆功能：
首页 – 包含多项管理功能，包括安全关闭、锁定面板、用户配置变更和设置、查看表计和实时频谱分析、以及操作Qu-Drive立体声和多轨录音及回放。
FX – 查看、加载和设置4个内部效果单元。背板视图可让您设置每个单元为插入或发送/返回模式，提供混响、延迟和调制效果类型。
场景 – 命名、存储和调用最多100个场景记忆。可通过设置全局或单个场景过滤器阻止选定参数被调用。可通过设为安全保护避免选定通道被覆盖。
设置 – 配置Qu-Pac的页面。包括PAFL选项、对讲、信号发生器、自定义选择键、软键、网络、MIDI、输出布线等。可将场景、库和节目数据传输到USB存储设备，校准屏幕，格式化USB驱动以供录音，更新调音台固件。
按住设置键并旋转屏幕旋钮可调节屏幕和指示灯亮度。
复制/粘贴/重置
可复制或重置处理或混音参数。复制时，按住复制键并按下要复制参数对应的键或触摸屏幕按钮。然后按住粘贴键并按下要粘贴的通道或混音对应的键或按钮。重置时，按住重置键并按下相关键或按钮：
+ 选择键或按钮 = 所有处理 - 高通滤波、门限、参数均衡器、图形均衡器、压缩器、延迟
+ 混音选择按钮 = 发送电平、声像、分配（非前后设定）
+ 触摸处理屏顶部 = 仅相关处理模块
+ 触摸场景列表中的项目 = 场景名称、内容和过滤器
功能键 – 按下打开当前选中屏幕的选项页面。功能显示在下方工具栏。例如，从处理屏幕的前置放大器页面访问输入源布线，或从路由屏幕访问静音和DCA组。
自定义选择键
16个选择键可由用户分配，快速访问任意组合的通道、主控、DCA组和MIDI条。例如，分配仅用于当前演出。可通过通道 / 自定义屏幕查看它们的推子电平和表计。预留标签条空间。
无线控制
Allen & Heath Qu-Pad、Qu-You 和 Qu-Control 应用可免费从 Apple Store 下载，支持包括 iPad、iPhone 和 iPod Touch 的 iOS 设备。Qu-You 也支持 Android 设备。
设置 Qu 无线网络 - 为获得最佳性能，建议使用支持2.4和5GHz双频段、自动频道选择的无线路由器（无线接入点）。将路由器放置在较高位置，避免障碍物如人员和设备，避免放置于柱子或墙后、金属梁附近或扬声器顶部。进入调音台的设置 / 网络屏幕，确认启用了DHCP。
ⓘ Qu调音台固件和应用版本必须兼容。例如，V1.9应用无法与V1.8固件配合使用。为避免版本不匹配，建议关闭设备的“自动更新”功能。从 Allen & Heath 官网下载最新的Qu调音台固件。
ⓘ 为防止未经授权的控制，建议为路由器设置密码保护无线网络。
ⓘ 无线设备会记住网络设置。为防止来访工程师使用其设备在无密码情况下连接您的网络，请在其设备的设置Wi-Fi菜单中选择您的网络并使用“忽略此网络”功能。
连接无线网络 – 开启路由器，等待几分钟以建立广播。进入无线设备设置，找到并连接调音台的Wi-Fi网络。
启动应用 – 应用打开登录页面。如果调音台在Wi-Fi网络上被识别，应看到其列表。选择调音台并点击连接。如果调音台设置了登录密码，则需输入。登录或设置页面点击?按钮查看应用帮助手册。
Qu-Pad 是工程师的混音工具，允许您在房间或舞台上自由走动，控制所需位置的声音。Qu-Pad 遵循调音台中设置的用户配置和权限。
Qu-You 为舞台上的音乐家提供个人监听混音控制。工程师仍可随时在Qu调音台监控和控制每个混音。可在调音台为Qu-You用户设置密码。
Qu-Control 是可定制应用，最多支持五个屏幕标签，每个标签最多15个控制“部件”。可用于背景音乐源选择、主区域音量或麦克风寻呼等。可在调音台为Qu-Control用户设置密码。
Qu-启动
本节为您提供快速入门指南，帮助您开始使用Qu混音。更多信息请参阅本指南其他章节及可从www.allen-heath.com/resources下载的Qu调音台参考指南。
开始前需检查：
调音台固件版本 – 在首页屏幕查看当前版本。访问www.allen-heath/resources核对是否为最新版本。如非最新，请通过设置 / 实用工具 / 固件屏幕下载并更新。
当前用户 – 在首页屏幕查看。Qu有三种用户配置。管理员用户可访问所有功能，适合设备所有者或高级工程师。标准和基础用户权限受管理员限制。可设置密码。
Qu-Pad、Qu-Control 和 Qu-You 应用版本 – 应用版本必须与Qu调音台固件版本一致，否则无法连接调音台。Apple Store始终提供最新版本免费下载。
建议关闭您的iOS设备自动更新功能，以避免应用在您更新调音台固件前被自动更新。
网络和Wi-Fi设置 – 将路由器（无线接入点）连接到Qu网络端口。确认在设置 / 控制 / 网络屏幕启用了DHCP。确认路由器已设置密码。Qu无线网络应独立于建筑内其他Wi-Fi或互联网访问。
校准 – 可通过设置 / 实用工具 / 校准屏幕重新校准触摸屏准确度。
调光 – 按住设置键并旋转旋钮调整触摸屏和按键照明亮度。Qu开机时亮度为最大。
设定已知起点：
完全重置调音台可通过开机系统硬重置实现。仅在绝对必要时执行。此操作清除所有记忆（场景、用户库、用户配置和密码），并将所有设置恢复出厂默认。
调音台归零，作为新会话或活动设置的起点，可使用场景页面的重置混音设置功能。该特殊场景将所有当前混音参数恢复出厂默认，不影响记忆和系统设置及偏好。
此重置不受全局场景过滤器影响。它还会重置全局过滤器并清除通道安全保护。长按重置混音设置按钮2秒，然后确认。
设定您的首选起点，可自行设置并存储模板场景，并将其保存在USB密钥中，方便加载到本设备及其他Qu调音台。
图片14位置
为会话准备调音台：
为通道和主控命名 – 根据您的图表，使用调音台处理屏幕输入最多6字符的名称。触摸名称打开键盘。也可使用Qu-Pad应用输入名称。
选择通道信号源 – 每个单声道和立体声通道可选3种信号源：本地（后面板）插口、dSNAKE（远程）插口或USB（回放）。默认重置为：
- CH1-16 = 本地输入
- CH17-32 = dSNAKE输入1-16
更改通道信号源请进入输入处理屏幕的功能键信号源页面。
如果连接远程AudioRack通过Cat5数字蛇形线，请选择dSNAKE。触摸“布线”进入设置 / I/O布线 / dSNAKE输入屏幕，可重新映射AudioRack插口到不同通道。默认为一对一映射。
设置全局USB信号源按钮，选择Qu-Drive或USB B流作为USB回放源。此设置影响所有通道。
检查混音路由和前后推子设置 – 混音1-10可设置为推子前或推子后，通道可分配，且可选择发送点在通道信号路径的位置。
可通过混音主控的路由屏幕快速设置起点，所有开启或关闭，推子前或推子后。
默认重置为全推子前，所有通道已分配，发送点为推子后均衡（不受压缩器影响），适合用作监听发送。效果和其他发送可改为推子后，延迟后（所有处理后）。
设置组 – 组可配置为音频子组或附加立体声混音，例如多入耳监听时。使用组主控的路由屏幕检查或更改工作模式。使用子组到LR时，记得关闭该组通道对LR混音的分配。
设置矩阵发送 - 使用矩阵路由屏幕的功能键矩阵视图页面调整发送电平和路由。
设置FX – 进入FX屏幕设置4个内置FX单元。默认重置设置一个混响和一个延迟（Qu-16），或两个混响、一个延迟和一个ADT效果（其他Qu型号）。使用功能键库页面选择和调用FX类型和预设。
使用背板视图检查FX布线。混响和延迟等效果使用混音-返回布线。也可将FX插入通道或混音。
设置静音和DCA组 – 在通道屏幕访问组主控。使用路由屏幕的功能键静音/DCA页面命名和分配组。可将静音或DCA组分配给FX返回，快速静音或降低效果，适用于歌曲间切换。
组静音可分配给软键，方便快速访问。
布线 – 默认布线为本地插口到通道的一对一映射，输出布线为典型PA应用。但Qu支持灵活布线，可将信号路由到任意位置。
多数布线屏幕使用功能键作为“+1”递增，快速浏览插口范围。大多数操作需确认应用或取消更改。
布线备用输出和AES输出 – 使用设置 / I/O布线面板屏幕，将任意可用的Qu输出源布线到调音台后面板插口。备用输出可用作立体声录音或区域馈送，带前面板旋钮控制。
布线dSNAKE远程输出 - 使用设置 / I/O布线 / dSNAKE输出屏幕，将Qu输出布线到任意连接的AudioRack插口。
选择直通输出应用 - 考虑如何使用通道直通输出，如USB录音、ME-1个人监听、通道自动衰减触发或单通道FX。在任意输入通道的路由屏幕设置首选源。此设置为全局，影响所有直通输出。
布线至可选的ME-1个人监听系统 - 进入设置 / I/O布线 / 监听屏幕，将Qu输出布线到40个ME-1发送。通常发送输入通道直通输出。推荐直通输出设置为延迟后、推子前、静音后。
布线USB输出 – 使用设置 / I/O布线 / USB音频屏幕，将任意Qu输出布线到Qu-Drive多轨和后面板USB B流端口。两者共享同一布线。USB流使用全部32个输出。Qu-Drive录音来自前18个输出。立体声录音来自17-18号输出。
现场多轨录音通常使用通道插入发送，以避免现场混音影响录音。录音室录音和其他应用可改用直通输出。
分配软键 – 15个Qu-Pac前面板键可用户分配，用于静音、节拍、场景、Qu-Drive传输控制等多种功能。通过设置 / 控制 / 软键屏幕分配。旋转旋钮滚动选项列表，点击应用确认。
分配自定义层 – 16个Qu-Pac前面板自定义选择键可用户分配任意组合的通道、FX、混音、DCA和MIDI选择。可快速选择用于演出的通道。
通过设置 / 控制 / 自定义层屏幕分配。使用功能键作为“+1”递增快速浏览分配。默认重置为CH1-16。
分配Qu-Pad应用自定义层 – 如果使用iPad应用进行无线混音，可分配最多3个自定义层，呈现所用推子条和软键，并按您喜欢的顺序排列。点击顶部工具栏的设置图标。
设定处理和混音参数起点：
首先使用处理屏幕前置放大器页面的链接按钮，链接所有需要的奇偶立体声通道参数。例如，立体声键盘或伴奏轨。调整一通道声像即设定该对宽度。
有多种快速设置输入和混音通道处理的方式，准备开始声检：
处理库 – 使用处理屏幕的功能键打开相关模块库页面，如参数均衡器。
工厂库提供示例预设和典型起点，无法覆盖或删除。用户库可存储、命名和编辑。
通道库 – 该预设调用输入通道的所有处理（门限、参数均衡器、压缩器、延迟）。开启“调用前置放大器”可包含前置放大器设置（增益、衰减、48V、极性）。通道库不包含链接或自动衰减设置。
通道库提供一种快速完整的起点设置方法，适合声检前命名通道后使用。
复制 / 粘贴 / 重置 – 这些键是快速设置处理的强大工具。用法相似。按住键，再按或触摸另一项执行操作：
+ 前面板选择键 = 所有相关处理（不含前置放大器）
+ 通道选择框 = 所有相关处理（不含前置放大器）
+ 处理“输入”按钮 = 仅该模块，如参数均衡器
+ 处理屏幕顶部 = 仅该模块
+ 处理屏幕顶部增益旋钮 = 前置放大器
+ 通道混音选择混音按钮 = 其混音电平、声像、分配
这些操作不影响通道链接或自动衰减设置。
重置 – 将相关参数恢复出厂默认。例如参数均衡器平坦，门限关闭，混音电平关闭，声像居中，分配开启。
复制 / 粘贴 – 按住复制，按/触摸要复制的项目。再按住粘贴，按/触摸要粘贴的通道选择键、选择框或混音按钮。可快速粘贴到多个通道或混音。例如，仅复制CH2参数均衡器到CH3、4和5：
复制+CH2参数均衡器顶部，接着
粘贴+CH3，粘贴+CH4，粘贴+CH5选择键
Qu-Pad应用 – 也可使用Qu-Pad应用命名通道、设置通道链接及调用库。
保存设置：
场景记忆 – 设置好调音台准备会话后，进入场景屏幕，命名并存储当前混音设置为一个场景。
您可以将场景命名并存储为未来演出的模板起点，或每个乐队声检后，剧场演出提示，录音会话等。
Qu调音台最多可存储100个场景。可复制和清除现有场景。复制场景时，按住复制键并触摸列表中的场景，再按住粘贴键触摸要复制到的位置。复制包括所有场景参数、名称和过滤器。
重置混音设置 – 可将调音台归零，准备开始新的混音会话。重置所有混音参数，清除现有安全保护和全局过滤器设置。不影响场景、库和用户偏好。
场景安全保护 – 保护选定通道或混音的所有参数，在调用场景时不被覆盖。例如，用于背景音乐、DJ或主持人。这样，声检后对这些通道的更改不会在调用场景时丢失。通过场景 / 安全保护屏幕设置。默认无安全保护。
全局场景过滤器 – 保护所有通道或混音的选定参数，在调用任意场景时不被覆盖。例如，声检后设置的软键或自定义层分配，或观众入场时调整的LR混音处理包括图形均衡器。通过场景 / 全局过滤器屏幕设置。该屏幕提供按钮网格，阻止不同通道类型的不同参数组。默认屏蔽自定义层和软键。
单个场景过滤器 – 类似全局过滤器，但只保护单个场景调用的选定参数。每个场景有独立过滤器。适用于剧场演出提示或歌曲中效果变化。可复制和清除单个场景过滤器。默认屏蔽自定义层和软键。
节目记忆 – 节目存储包括当前混音设置、所有100个场景、库和设置。节目不存储在调音台内。直接创建到插入Qu-Drive插口的USB驱动。
ⓘ 请勿编辑USB密钥上的文件名或位置。
通过USB归档和传输数据 – 可使用USB设备（如U盘或硬盘）归档Qu设置或在Qu调音台间传输。记忆与所有Qu型号兼容。先在调音台上格式化USB设备。使用设置 / 实用工具 / Qu-Drive屏幕的格式化功能。
ⓘ 格式化将清除现有数据并创建Qu目录。USB设备只需在调音台上格式化一次。请勿使用电脑编辑Qu数据或文件名。USB设备仅用于Qu调音台。
进入设置 / USB 数据屏幕传输场景、用户库和节目文件。
使用Qu-Pac混音：
无线混音
Qu-Pad应用 – 工程师工具，通过连接到Qu网络端口的Wi-Fi路由器，实现iPad无线控制混音。最多支持两台运行Qu-Pad的iPad连接。
Qu-You应用 – 允许舞台音乐家使用iPhone、iPad、iPod Touch或Android设备通过路由器无线控制个人监听混音。禁止访问主LR混音，可锁定为单一混音。最多支持8台运行Qu-You的iOS设备连接。例如，1台Qu-Pad和7台Qu-You。
可在调音台设置密码，防止未经授权访问Qu-You登录。
使用Qu-Pad自定义层和Qu-You可分配组轮，按您的工作习惯定制布局。详见应用帮助页面。
Qu-Pac前面板混音
Qu-Pac设计目标之一是前面板可访问所有通道和功能。这样，您可无需iPad完成简单演出或会议混音，也能在遇到Wi-Fi干扰时作为备份。
用户可分配软键，快速访问活动重要功能。
软键默认重置：
- 1-4 = 静音组1-4
- 5-13 = 未分配
- 14 = PAFL清除
- 15 = 对讲
用户分配自定义选择层，快速访问用于活动的通道、FX、混音和DCA组合。
通道屏幕 – 主混音屏幕。替代其他Qu型号的推子部分，提供屏幕上的“虚拟推子条”和选择按钮，分标签访问所有输入通道、FX、混音和DCA主控。
使用自定义选择键混音 – 按下选择已分配到这些快捷键的通道、主控、DCA组或MIDI条。
使用通道 / 自定义屏幕调整推子、电平、静音、路由和混音发送。使用处理屏幕调整前置放大器、门限、均衡器、压缩器和延迟。使用路由屏幕调整混音分配和路由选项。
处理屏幕 – 调整选中通道或主控的处理参数。
触摸顶部部分打开下方相关参数。顶部部分也可配合复制/粘贴/重置键快速复制或重置不同处理模块。
触摸参数框高亮后，使用旋钮调整其数值。
使用功能键打开当前处理视图的额外页面：
前置放大器 = 源选择（输入布线）
门限、参数均衡器、图形均衡器、压缩器 = 库
FX参数 – 选择FX发送或返回通道，打开处理屏幕调整效果参数。点击“专家”进入高级参数。使用功能键打开库页面更改FX类型及存储/调用预设。
路由屏幕 – 调整单个通道对所有混音的发送，或访问混音的全局设置和路由选项。若要调整所有通道对单一混音的发送，使用通道屏幕的混音选择功能。
还可使用路由屏幕的功能键访问选中矩阵的矩阵发送，或选中其他时访问静音/DCA组分配和命名。
软键 - 快速访问常用静音、调用特定场景、场景导航、节拍、Qu-Drive传输控制、对讲舞台、清除激活PAFL等。通过设置 / 控制 / 软键屏幕分配。
Qu-Control屏幕
Qu-Control 是可自定义屏幕，仅呈现基础操作所需的少量控制。例如控制音乐酒吧的背景音乐源和音量。可关联Qu“基础用户”，由“管理员”设置权限，使非技术酒吧工作人员仅能使用此屏幕调整背景音乐。可锁定基础用户无法访问现场混音和设置功能。
操作Qu-Control - 点击打开Qu-Control屏幕。呈现管理员设置的按钮和电平控制。若未配置，屏幕为空白。标签页最多支持5个自定义屏幕。
点击按钮切换状态。点击高亮电平控制，使用屏幕旋钮调整。
设置Qu-Control – 管理员可配置屏幕上呈现的控制及其位置。
按功能键打开当前激活标签的Qu-Control设置页面。最多可分配15个位置，布局为3行5列网格。未分配位置在用户屏幕为空白。点击打开功能列表。可选择通道或混音相关的静音、电平或分配（开/关）功能。发送开/关单选允许将一组按钮设置为互锁“单选模式”，按下一个按钮自动关闭其他按钮。
触摸并旋转旋钮快速浏览通道或混音。分配后点击应用。
ⓘ Qu-Control设置作为节目文件的一部分存储到USB设备。不会存储在场景记忆中。
安全和用户访问
Qu具备多项功能，保护系统免受未经授权的调音台或应用访问，并限制部分操作员的控制权限。例如，防止常规活动操作员更改配置，或限制非技术酒吧工作人员仅能简单控制背景音乐和寻呼。
锁定面板 – 在首页屏幕使用此按钮，保护面板控制，防止无人看管时误操作。如设置密码，进入和退出锁定需输入密码。
用户权限 - 提供三种用户配置：
管理员 – 拥有全部访问权限。可配置调音台、设置权限和密码、设置Qu-Control屏幕。
标准 – 可控制现场混音，但无法访问系统设置功能。
基础 – 仅能控制推子和静音，或仅能访问Qu-Control屏幕。
三种用户均可设置密码。登录和面板锁定时需输入。Qu-Pad应用遵循相同用户权限。管理员可为Qu-You和Qu-Control用户设置独立密码。可为标准和基础用户设置场景范围和登录场景。
USB录音与回放：
USB B流 – 将Apple® Mac或Windows® PC连接到后面板USB B端口，实现双向最多32通道音频流和发送MIDI消息。
可下载Allen & Heath DAW控制驱动（仅限Mac），将Qu MIDI条消息转换为HUI或Mackie控制协议。下载Allen & Heath Qu Windows驱动，向PC流标准MIDI消息。
通过设置 / 控制 / MIDI屏幕设置Qu MIDI通道号。
Qu-Drive直接录音至USB驱动 – 可将立体声或18轨多轨直接录制至插入前面板Qu-Drive端口的USB存储设备。
注意 - Qu-Drive录音要求USB存储设备支持高持续传输速率。非所有USB设备均能保证完美性能。详情请参阅Allen & Heath官网Qu知识库中的“理解Qu-Drive和USB”文档。USB存储设备仅用于Qu调音台，勿用于其他应用。
在Qu调音台上格式化USB设备，通过设置 / 实用工具 / Qu-Drive屏幕。此操作清空驱动并建立Qu目录结构。
布线录音源，使用设置 / I/O布线 / USB音频屏幕。旋转旋钮浏览18轨的可用源。按功能键“+1”快速递增轨道。选择通道源为插入发送或直通输出。
立体声录音使用多轨通道17和18相同源。
录制立体声或多轨，使用首页 / Qu-Drive屏幕。录音生成WAV文件，存储于USB设备的Qu目录中。
ⓘ 请勿编辑USB设备上的文件名或内容。若通过电脑复制或删除文件，建议在下一次会话前在Qu调音台重新格式化设备，以避免错误。
回放立体声或多轨，使用处理屏幕前置放大器页面的功能键视图。选择“USB”作为通道源。选择“Qu-Drive”作为全局USB源。
使用软键控制传输 – 可通过设置 / 控制 / 软键屏幕分配立体声或多轨录音和回放的传输控制。例如，录音准备、开始和停止，方便在混音时操作。
更多功能
使用信号发生器测试扬声器 - 连接PA设备后，检查所有放大器和扬声器电平是否正确。按正确顺序开机：
ⓘ 先开调音台，最后开放大器/扬声器。
粉红噪声是测试扬声器的理想信号，因其在所有频率上每个八度带能量均等。可用来检查所有扬声器单元是否工作，以及监听相位和极性问题。
将LR和监听主推子调整至正常工作位置。进入设置 / 音频 / 信号发生器屏幕。选择粉红噪声，确保其电平完全关闭。然后选择LR，缓慢提高信号发生器电平，听PA扬声器中的噪声。也可用此方法测试监听扬声器。
插入式FX – 可将内部FX（混响、延迟或调制）直接插入输入通道或混音主控信号路径。通过FX屏幕的干湿比控制调整未处理（干）信号与效果（湿）信号的平衡。
通道自动衰减器 – 可插入输入通道或组中，实现任意Qu信号激活时自动衰减其他通道。例如，使用寻呼麦克风触发，自动衰减背景音乐通道。可调节衰减和恢复速度。
自动话筒混音（AMM） – 适用于会议、研讨会等多话筒场合。Qu AMM自动管理多个话筒电平，提高清晰度，减少多麦克风开启导致的啸叫风险。
设置AMM时，先将混音主推子拉低。使用PAFL检查每个话筒信号，调整前置放大器增益，使话筒在预期距离的语音信号表计健康。进入设置 / 音频 / AMM屏幕，开启相关话筒通道。其推子电平跳至“0”开启位置。缓慢推高混音主推子。建议对语音话筒使用DCA或音频组作为主推子，如同时混合其他音源。
更多AMM工作原理和使用方法，请参阅Qu调音台参考指南。
监听消啸 – Qu-Pad应用允许您站在舞台的主唱麦克风前，使用iPad调整监听混音，调节混音图形均衡器消除啸叫。点击监听混音的主控混音按钮，选择该混音为主控。点击选择打开图形均衡器标签。点击其PAFL按钮，将信号发送至实时频谱分析（RTA）。推子条显示该监听混音的发送。提高主唱通道发送推子，听到自己的声音。缓慢提高推子，直至开始听到频率啸叫。RTA图形均衡器上方出现红点，显示啸叫频率。将该频率均衡器推子下调几分贝，直至啸叫消失。再次缓慢提高主唱音量，寻找下一个啸叫频率。避免过多频率调节，以免破坏整体音色。
重置调音台
有两种方法可重置Qu设置，获得已知起点：
重置混音设置 – 混音起点
此按钮位于场景屏幕，可立即将调音台重置为已知的混音起点。提供快速重置处理、混音和布线的方法，适合演出前或其他用户使用后。
所有可存储于场景的参数均重置为出厂默认，完成“调音台归零”，准备新混音会话。
若想保留当前设置，请先保存为场景，再重置调音台。
此重置仅影响存储于场景的参数。不影响调音台内存储的现有场景和库。
ⓘ 此重置不受全局过滤器和安全保护设置影响，但会重置过滤器并清除先前设置的通道安全保护。
长按重置混音设置按钮1秒，直到出现确认屏幕。
创建自定义起始设置 – 可先重置调音台，然后调整布线、电平和参数至偏好设置。命名并存储为场景，例如“重置调音台”。
系统硬重置 – 清除所有内容
若需完全重置Qu调音台设置及记忆，可使用开机硬重置。适用于交付客户前清理系统，或怀疑系统故障时。
演出或声检前重置混音参数，建议使用场景或重置混音设置功能。
ⓘ 硬重置将所有当前设置恢复出厂默认，清除所有场景、用户库、用户权限和密码。
先关闭系统电源，包括放大器和有源扬声器。
执行Qu调音台硬重置 - 同时按住触摸屏上的重置键和设置键，再开机。启动时保持按压至少5秒。松开按键。